Transvision

Displaying 71 results:

Entity en-US sl
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-networking-description 		en-US
Preset for investigating networking bugs in { -brand-shorter-name }.
<source> Translate with: Google BING
sl
Prednastavitev za preiskovanje napak v delovanju omrežja v { -brand-shorter-name(sklon: "mestnik") }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-networking-label.label 		en-US
Networking
<source> Translate with: Google BING
sl
Omrežno povezovanje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-networking-description 		en-US
Preset for investigating networking bugs in { -brand-shorter-name }.
<source> Translate with: Google BING
sl
Prednastavitev za preiskovanje napak v delovanju omrežja v { -brand-shorter-name(sklon: "mestnik") }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> No final dot?
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-networking-label 		en-US
Networking
<source> Translate with: Google BING
sl
Omrežje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-cookie-description 		en-US
Log modules to diagnose cookie issues
<source> Translate with: Google BING
sl
Beleženje modulov za diagnosticiranje težav s piškotki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-cookie-label 		en-US
Cookies
<source> Translate with: Google BING
sl
Piškotki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-description 		en-US
Log modules to diagnose networking issues
<source> Translate with: Google BING
sl
Beleženje modulov za diagnosticiranje težav z omrežjem
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-description 		en-US
Log modules to diagnose HTTP/3 and QUIC issues
<source> Translate with: Google BING
sl
Beleženje modulov za diagnosticiranje težav s HTTP/3 in QUIC
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-label 		en-US
HTTP/3
<source> Translate with: Google BING
sl
HTTP/3
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-description 		en-US
Log modules to diagnose HTTP/3 upload speed issues
<source> Translate with: Google BING
sl
Beleženje modulov za diagnosticiranje težav s hitrostjo nalaganja HTTP/3
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-label 		en-US
HTTP/3 upload speed
<source> Translate with: Google BING
sl
Hitrost nalaganja HTTP/3
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-label 		en-US
Networking
<source> Translate with: Google BING
sl
Omrežje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-websocket-description 		en-US
Log modules to diagnose WebSocket issues
<source> Translate with: Google BING
sl
Beleženje modulov za diagnosticiranje težav z WebSocket
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-websocket-label 		en-US
WebSockets
<source> Translate with: Google BING
sl
WebSockets
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-active 		en-US
Active
<source> Translate with: Google BING
sl
Aktivno
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-addresses 		en-US
Addresses
<source> Translate with: Google BING
sl
Naslovi
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-auto-refresh 		en-US
Autorefresh every 3 seconds
<source> Translate with: Google BING
sl
Samodejno osveži vsake 3 sekunde
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-bytes-received 		en-US
Bytes Received
<source> Translate with: Google BING
sl
Prejeto bajtov
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-bytes-sent 		en-US
Bytes Sent
<source> Translate with: Google BING
sl
Poslano bajtov
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns 		en-US
DNS
<source> Translate with: Google BING
sl
DNS
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-clear-cache-button 		en-US
Clear DNS Cache
<source> Translate with: Google BING
sl
Počisti predpomnilnik DNS
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-domain 		en-US
Domain:
<source> Translate with: Google BING
sl
Domena:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-https-rr-lookup-table-column 		en-US
HTTP RRs
<source> Translate with: Google BING
sl
RR HTTP
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-lookup 		en-US
DNS Lookup
<source> Translate with: Google BING
sl
Iskanje DNS
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-lookup-button 		en-US
Resolve
<source> Translate with: Google BING
sl
Razreši
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-lookup-table-column 		en-US
IPs
<source> Translate with: Google BING
sl
IP-ji
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-suffix 		en-US
DNS suffix
<source> Translate with: Google BING
sl
Pripona DNS
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-trr-mode 		en-US
DoH Mode
<source> Translate with: Google BING
sl
Način DoH
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-trr-url 		en-US
DoH URL
<source> Translate with: Google BING
sl
Spletni naslov DoH
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-expires 		en-US
Expires (Seconds)
<source> Translate with: Google BING
sl
Poteče (sekunde)
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-family 		en-US
Family
<source> Translate with: Google BING
sl
Družina
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-flags 		en-US
Extra flags
<source> Translate with: Google BING
sl
Dodatne zastavice
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-host 		en-US
Host
<source> Translate with: Google BING
sl
Gostitelj
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-hostname 		en-US
Hostname
<source> Translate with: Google BING
sl
Ime gostitelja
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-http 		en-US
HTTP
<source> Translate with: Google BING
sl
HTTP
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-http-version 		en-US
HTTP Version
<source> Translate with: Google BING
sl
Različica HTTP
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-idle 		en-US
Idle
<source> Translate with: Google BING
sl
Mirovanje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-logging 		en-US
Logging
<source> Translate with: Google BING
sl
Beleženje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-messages-received 		en-US
Messages Received
<source> Translate with: Google BING
sl
Prejeto sporočil
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-messages-sent 		en-US
Messages Sent
<source> Translate with: Google BING
sl
Poslano sporočil
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-moved-about-logging 		en-US
This page has been moved to <a data-l10n-name="about-logging-url">about:logging</a>.
<source> Translate with: Google BING
sl
Ta stran se je preselila na <a data-l10n-name="about-logging-url">about:logging</a>.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid 		en-US
Network ID
<source> Translate with: Google BING
sl
ID omrežja
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid-id 		en-US
Network ID
<source> Translate with: Google BING
sl
ID omrežja
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid-is-up 		en-US
Link is up
<source> Translate with: Google BING
sl
Povezava je vzpostavljena
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid-status-known 		en-US
Link status is known
<source> Translate with: Google BING
sl
Stanje povezave je znano
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-originAttributesSuffix 		en-US
Isolation Key
<source> Translate with: Google BING
sl
Izolacijski ključ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-port 		en-US
Port
<source> Translate with: Google BING
sl
Vrata
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn 		en-US
RCWN Stats
<source> Translate with: Google BING
sl
Statistika RCWN
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-avg-long 		en-US
Long Average
<source> Translate with: Google BING
sl
Dolgo povprečje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-avg-short 		en-US
Short Average
<source> Translate with: Google BING
sl
Kratko povprečje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-not-slow 		en-US
Cache not slow count
<source> Translate with: Google BING
sl
Število hitrih delovanj diska
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-slow 		en-US
Cache slow count
<source> Translate with: Google BING
sl
Število počasnih delovanj diska
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-won-count 		en-US
Cache won count
<source> Translate with: Google BING
sl
Število zmag predpomnilnika
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-net-won-count 		en-US
Net won count
<source> Translate with: Google BING
sl
Število zmag omrežja
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-operation 		en-US
Cache Operation
<source> Translate with: Google BING
sl
Opravilo predpomnilnika
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-perf-entry-open 		en-US
Entry Open
<source> Translate with: Google BING
sl
Vnos odprt
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-perf-open 		en-US
Open
<source> Translate with: Google BING
sl
Odpiranje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-perf-read 		en-US
Read
<source> Translate with: Google BING
sl
Branje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-perf-write 		en-US
Write
<source> Translate with: Google BING
sl
Pisanje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-status 		en-US
RCWN Status
<source> Translate with: Google BING
sl
Stanje RCWN
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-std-dev-long 		en-US
Long Standard Deviation
<source> Translate with: Google BING
sl
Dolg standardni odklon
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-received 		en-US
Received
<source> Translate with: Google BING
sl
Prejeto
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-refresh 		en-US
Refresh
<source> Translate with: Google BING
sl
Osveži
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-sent 		en-US
Sent
<source> Translate with: Google BING
sl
Poslano
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-sockets 		en-US
Sockets
<source> Translate with: Google BING
sl
Vtičnice
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-ssl 		en-US
SSL
<source> Translate with: Google BING
sl
SSL
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-title 		en-US
About Networking
<source> Translate with: Google BING
sl
O omrežjih
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-total-network-requests 		en-US
Total network request count
<source> Translate with: Google BING
sl
Skupno število zahtevkov omrežja
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-trr 		en-US
TRR
<source> Translate with: Google BING
sl
TRR
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-type 		en-US
Type
<source> Translate with: Google BING
sl
Vrsta
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-websockets 		en-US
WebSockets
<source> Translate with: Google BING
sl
WebSockets
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or sl.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.