Transvision

Filter by folder:

Show all results browser toolkit

Displaying 124 results:

Entity en-US lv
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-add-bookmark 		en-US
Add bookmark
<source> Translate with: Google BING
lv
Pievienot grāmatzīmi
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-edit-bookmark 		en-US
Edit bookmark
<source> Translate with: Google BING
lv
Rediģēt grāmatzīmi
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-manage-bookmarks.label 		en-US
Manage bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Pārvaldīt grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-menu-button.label 		en-US
Bookmarks menu
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju izvēlne
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-mobile-bookmarks-menu.label 		en-US
Mobile bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Mobilās grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-other-bookmarks-menu.label 		en-US
Other bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Citas grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-recent-bookmarks-panel-subheader 		en-US
Recent bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Nesenās grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-search.label 		en-US
Search bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Meklēt grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-sidebar-content.aria-label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-subview-bookmark-tab.label 		en-US
Bookmark current tab…
<source> Translate with: Google BING
lv
Saglabāt grāmatzīmēs pašreizējo cilni...
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-subview-edit-bookmark.label 		en-US
Edit this bookmark…
<source> Translate with: Google BING
lv
Rediģēt šo grāmatzīmi…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar-chevron.tooltiptext 		en-US
Show more bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Rādīt vairāk grāmatzīmju
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar-empty-message 		en-US
For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>
<source> Translate with: Google BING
lv
Lai ātri piekļūtu, lieciet grāmatzīmes šeit — grāmatzīmju rīkjoslā. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Pārvaldīt grāmatzīmes...</a>
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar-menu.label 		en-US
Bookmarks toolbar
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju rīkjosla
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar-placeholder-button.label 		en-US
Bookmarks toolbar items
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju rīkjoslas elementi
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar-placeholder.title 		en-US
Bookmarks toolbar items
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju rīkjoslas elementi
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar.accesskey 		en-US
B
<source> Translate with: Google BING
lv
G
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar.aria-label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīme
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar.toolbarname 		en-US
Bookmarks Toolbar
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju rīkjosla
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-tools-menu-button-visibility.label 		en-US
{ $isVisible -> [true] Remove bookmarks menu from toolbar *[other] Add bookmarks menu to toolbar }
<source> Translate with: Google BING
lv
{ $isVisible -> [true] Aizvākt grāmatzīmju izvēlni no rīkjoslas *[other] Pievienot grāmatzīmju izvēlni rīkjoslai }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-tools-sidebar-visibility.label 		en-US
{ $isVisible -> [true] Hide bookmarks sidebar *[other] View bookmarks sidebar }
<source> Translate with: Google BING
lv
{ $isVisible -> [true] Slēpt grāmatzīmju sānjoslu *[other] Rādīt grāmatzīmju sānjoslu }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-tools-toolbar-visibility-menuitem.label 		en-US
{ $isVisible -> [true] Hide Bookmarks Toolbar *[other] View Bookmarks Toolbar }
<source> Translate with: Google BING
lv
{ $isVisible -> [true] Slēpt grāmatzīmju rīkjoslu *[other] Rādīt grāmatzīmju rīkjoslu }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-tools-toolbar-visibility-panel.label 		en-US
{ $isVisible -> [true] Hide bookmarks toolbar *[other] Show bookmarks toolbar }
<source> Translate with: Google BING
lv
{ $isVisible -> [true] Slēpt grāmatzīmju rīkjoslu *[other] Rādīt grāmatzīmju rīkjoslu }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-tools.label 		en-US
Bookmarking Tools
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju rīki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
library-bookmarks-menu.label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-bookmarks2 		en-US
Manage bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Pārvaldīt grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-cmd-bookmarks 		en-US
bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-bookmarks.tooltiptext 		en-US
Bookmarks ({ $restrict })
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes ({ $restrict })
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-placeholder-search-mode-other-bookmarks.aria-label 		en-US
Search bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Meklēt grāmatzīmēs
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-placeholder-search-mode-other-bookmarks.placeholder 		en-US
Enter search terms
<source> Translate with: Google BING
lv
Ievadiet meklēšanas tekstu
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-search-bookmarks 		en-US
Search Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Meklēt grāmatzīmēs
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-search-mode-bookmarks 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-all-tabs.label 		en-US
Bookmark All Tabs…
<source> Translate with: Google BING
lv
Saglabāt visas cilnes grāmatzīmēs…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-manage.label 		en-US
Manage Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Pārvaldīt grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-menu.accesskey 		en-US
B
<source> Translate with: Google BING
lv
G
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-menu.label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-mobile.label 		en-US
Mobile Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Mobilās grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-other.label 		en-US
Other Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Citas grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-search.label 		en-US
Search Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Meklēt grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-toolbar.label 		en-US
Bookmarks Toolbar
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju rīkjosla
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-bookmarks.label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
browser-data-bookmarks-checkbox.label 		en-US
{ $browser -> [ie] Favorites [edge] Favorites *[other] Bookmarks }
<source> Translate with: Google BING
lv
{ $browser -> [ie] Grāmatzīmes [edge] Grāmatzīmes *[other] Grāmatzīmes }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
browser-data-bookmarks-label.value 		en-US
{ $browser -> [ie] Favorites [edge] Favorites *[other] Bookmarks }
<source> Translate with: Google BING
lv
{ $browser -> [ie] Grāmatzīmes [edge] Grāmatzīmes *[other] Grāmatzīmes }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-from-bookmarks 		en-US
Import Bookmarks from:
<source> Translate with: Google BING
lv
Importēt grāmatzīmes no:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-bookmarks-from-file 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-bookmarks-from-file-html-filter-title 		en-US
{ PLATFORM() -> [macos] HTML Document *[other] HTML File }
<source> Translate with: Google BING
lv
{ PLATFORM() -> [macos] HTML dokuments *[other] HTML datne }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-bookmarks-from-file-json-filter-title 		en-US
JSON File
<source> Translate with: Google BING
lv
JSON datne
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-bookmarks-from-file-no-valid-data 		en-US
The file doesn’t include any bookmark data. Pick another file.
<source> Translate with: Google BING
lv
Datne nesatur nekādus grāmatzīmju datus. Izvēlieties citu datni.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-bookmarks-from-file-picker-title 		en-US
Import Bookmarks File
<source> Translate with: Google BING
lv
Importēt grāmatzīmju datni
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-bookmarks-from-file-progress-header 		en-US
Importing Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Importē grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-bookmarks-from-file-success-header 		en-US
Bookmarks Imported Successfully
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes ir veiksmīgi importētas
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-bookmarks-option-label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-migrator-display-name-file-bookmarks 		en-US
Bookmarks from HTML file
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes no HTML datnes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-progress-success-bookmarks 		en-US
{ $quantity -> [one] { $quantity } bookmark *[other] { $quantity } bookmarks }
<source> Translate with: Google BING
lv
{ $quantity -> [zero] { $quantity } grāmatzīme [one] { $quantity } grāmatzīmes *[other] { $quantity } grāmatzīmju }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-progress-success-new-bookmarks 		en-US
{ $newEntries -> [one] { $newEntries } bookmark *[other] { $newEntries } bookmarks }
<source> Translate with: Google BING
lv
{ $newEntries -> [zero] { $newEntries } grāmatzīme [one] { $newEntries } grāmatzīmes *[other] { $newEntries } grāmatzīmju }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
managed-bookmarks-subfolder.label 		en-US
Subfolder
<source> Translate with: Google BING
lv
Apakšmape
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
managed-bookmarks.label 		en-US
Managed bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Pārvaldītas grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
other-bookmarks-folder.label 		en-US
Other Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Citas grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-bookmarks-search.placeholder 		en-US
Search bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Meklēt grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-empty-bookmarks-folder.label 		en-US
(Empty)
<source> Translate with: Google BING
lv
(Tukšs)
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-export-bookmarks-to-html.accesskey 		en-US
E
<source> Translate with: Google BING
lv
E
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-export-bookmarks-to-html.label 		en-US
Export Bookmarks to HTML…
<source> Translate with: Google BING
lv
Eksportēt grāmatzīmes uz HTML…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-import-bookmarks-from-html.accesskey 		en-US
I
<source> Translate with: Google BING
lv
I
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-import-bookmarks-from-html.label 		en-US
Import Bookmarks from HTML…
<source> Translate with: Google BING
lv
Importēt grāmatzīmes no HTML…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-manage-bookmarks.accesskey 		en-US
M
<source> Translate with: Google BING
lv
m
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-manage-bookmarks.label 		en-US
Manage Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Pārvaldīt grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-open-all-bookmarks.accesskey 		en-US
O
<source> Translate with: Google BING
lv
A
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-open-all-bookmarks.label 		en-US
Open All Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Atvērt visas grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-search-bookmarks.placeholder 		en-US
Search Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Meklēt grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-backup-title 		en-US
Bookmarks backup filename
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju rezerves kopijas datnes nosaukums
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-export 		en-US
Export Bookmarks File
<source> Translate with: Google BING
lv
Eksportēt grāmatzīmju datni
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-import 		en-US
Import Bookmarks File
<source> Translate with: Google BING
lv
Importēt grāmatzīmju datni
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-alert 		en-US
This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?
<source> Translate with: Google BING
lv
Jūsu pašreizējās grāmatzīmes aizvietos rezerves kopija. Vai tiešām vēlaties to izdarīt?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-alert-title 		en-US
Revert Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Atjaunot grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-filter-name 		en-US
JSON
<source> Translate with: Google BING
lv
JSON
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-format-error 		en-US
Unsupported file type.
<source> Translate with: Google BING
lv
Neatbalstīts datnes tips.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-parse-error 		en-US
Unable to process the backup file.
<source> Translate with: Google BING
lv
Nevar apstrādāt grāmatzīmju rezerves kopijas datni.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-title 		en-US
Select a bookmarks backup
<source> Translate with: Google BING
lv
Izvēlieties grāmatzīmju rezerves kopiju
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-Bookmarks 		en-US
Create bookmarks in the Bookmarks toolbar, Bookmarks menu, or a specified folder inside them.
<source> Translate with: Google BING
lv
Izveidojiet grāmatzīmes grāmatzīmju rīkjoslā, grāmatzīmju izvēlnē vai konkrētā mapē kādā no šīm vietām.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisplayBookmarksToolbar 		en-US
Display the Bookmarks Toolbar by default.
<source> Translate with: Google BING
lv
Pēc noklusējuma rāda grāmatzīmju rīkjoslu.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-ManagedBookmarks 		en-US
Configures a list of bookmarks managed by an administrator that cannot be changed by the user.
<source> Translate with: Google BING
lv
Konfigurē administratora pārvaldīto grāmatzīmju sarakstu, kuras lietotājs nevar mainīt.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-NoDefaultBookmarks 		en-US
Disable creation of the default bookmarks bundled with { -brand-short-name }, and the Smart Bookmarks (Most Visited, Recent Tags). Note: this policy is only effective if used before the first run of the profile.
<source> Translate with: Google BING
lv
Deaktivē standarta { -brand-short-name } grāmatzīmju izveidi, piemēram Biežāk izmantotās, Jaunākie tagi. Piezīme: Šī politika būs efektīva vienīgi, ja ir aktivēta pirms pirmās pārlūka palaišanas.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-locbar-bookmarks-option.accesskey 		en-US
k
<source> Translate with: Google BING
lv
m
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-locbar-bookmarks-option.label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-highlights-options-bookmarks.label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-currently-syncing-bookmarks 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-bookmarks.accesskey 		en-US
m
<source> Translate with: Google BING
lv
m
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-bookmarks.label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-bugzilla 		en-US
Mozilla Bug Tracker
<source> Translate with: Google BING
lv
Mozilla kļūdu izsekotājs
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-crashes 		en-US
All your crashes
<source> Translate with: Google BING
lv
Visas jūsu avārijas
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-firefox-about 		en-US
About Us
<source> Translate with: Google BING
lv
Par mums
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-firefox-community 		en-US
Get Involved
<source> Translate with: Google BING
lv
Iesaistieties
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-firefox-customize 		en-US
Customize Firefox
<source> Translate with: Google BING
lv
Pielāgo Firefox
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-firefox-get-help 		en-US
Get Help
<source> Translate with: Google BING
lv
Iegūt palīdzību
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-firefox-heading 		en-US
Mozilla Firefox
<source> Translate with: Google BING
lv
Mozilla Firefox
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-getting-started 		en-US
Getting Started
<source> Translate with: Google BING
lv
Pirmie soļi
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-heading 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-mdn 		en-US
Mozilla Developer Network
<source> Translate with: Google BING
lv
Mozilla izstrādātāju tīkls
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-nightly-blog 		en-US
Firefox Nightly blog
<source> Translate with: Google BING
lv
Firefox ik-nakts laidiena emuārs
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-nightly-heading 		en-US
Firefox Nightly Resources
<source> Translate with: Google BING
lv
Firefox ik-nakts laidiena resursi
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-nightly-tester-tools 		en-US
Nightly Tester Tools
<source> Translate with: Google BING
lv
Ik-nakts laidiena testēšanas rīki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-planet 		en-US
Planet Mozilla
<source> Translate with: Google BING
lv
Mozilla planēta
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-title 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-toolbarfolder 		en-US
Bookmarks Toolbar Folder
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju rīkjoslas mape
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-toolbarfolder-description 		en-US
Add bookmarks to this folder to see them displayed on the Bookmarks Toolbar
<source> Translate with: Google BING
lv
Pievienojiet grāmatzīmes šai mapei, lai redzētu tās savā grāmatzīmju rīkjoslā
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sidebarMenu.ftl
sidebar-menu-bookmarks.label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-bookmarks-show-other-bookmarks.accesskey 		en-US
h
<source> Translate with: Google BING
lv
g
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-bookmarks-show-other-bookmarks.label 		en-US
Show Other Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Rādīt citas grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-always-show-2.accesskey 		en-US
A
<source> Translate with: Google BING
lv
V
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-always-show-2.label 		en-US
Always Show
<source> Translate with: Google BING
lv
Vienmēr rādīt
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-never-show-2.accesskey 		en-US
N
<source> Translate with: Google BING
lv
N
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-never-show-2.label 		en-US
Never Show
<source> Translate with: Google BING
lv
Nekad nerādīt
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-on-new-tab-2.accesskey 		en-US
O
<source> Translate with: Google BING
lv
t
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-bookmarks-toolbar-on-new-tab-2.label 		en-US
Only Show on New Tab
<source> Translate with: Google BING
lv
Rādīt tikai jaunā cilnē
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
search-bookmarks 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmēs
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
bookmarksMenuButton.tooltip 		en-US
Show your bookmarks (%S)
<source> Translate with: Google BING
lv
Parādīt visas grāmatzīmes (%S)
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • bookmarkProperties.properties
dialogTitleAddBookmarksFolder 		en-US
Add bookmarks folder
<source> Translate with: Google BING
lv
Izveidot grāmatzīmju mapi
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • bookmarkProperties.properties
dialogTitleEditBookmarksFolder 		en-US
Edit bookmarks folder
<source> Translate with: Google BING
lv
Rediģēt grāmatzīmju mapi
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
BookmarksMenuFolderTitle 		en-US
Bookmarks Menu
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju izvēlne
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
BookmarksToolbarFolderTitle 		en-US
Bookmarks Toolbar
<source> Translate with: Google BING
lv
Grāmatzīmju rīkjosla
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
MobileBookmarksFolderTitle 		en-US
Mobile Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Mobilās grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
OrganizerQueryAllBookmarks 		en-US
All Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Visas grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
OtherBookmarksFolderTitle 		en-US
Other Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Citas grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl
webext-perms-description-bookmarks 		en-US
Read and modify bookmarks
<source> Translate with: Google BING
lv
Lasīt un mainīt grāmatzīmes
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or lv.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.