Main Views
QA Views
About Transvision
Perfect matches
- Appunta
- Pin
Results
Localized string | Source string |
---|---|
Localized string | Source string HTTP Public Key Pinning: { $hasHPKP } |
Localized string | Source string Crash report already submitted; thank you for helping make { -brand-short-name } better! |
Localized string | Source string Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and pin it to your taskbar. |
Localized string | Source string { PLATFORM() -> [macos] Keep in Dock *[other] Pin to taskbar } |
Localized string | Source string Pin |
Localized string | Source string Unpin |
Localized string | Source string { PLATFORM() -> [macos] Keep { -brand-short-name } in Dock *[other] Pin { -brand-short-name } to taskbar } |
Localized string | Source string It’s our 100th release! Thanks for helping us build a better, healthier internet. |
Localized string | Source string It’s our 100th release of { -brand-short-name }. Thank <em>you</em> for helping us build a better, healthier internet. |
Localized string | Source string { PLATFORM() -> [macos] Keep { -brand-short-name } in your Dock for easy access *[other] Pin { -brand-short-name } to your taskbar for easy access } |
Localized string | Source string { PLATFORM() -> [macos] Keep in Dock *[other] Pin to taskbar } |
Localized string | Source string Sets { -brand-short-name } as default browser and pins to taskbar |
Localized string | Source string The server uses key pinning (HPKP) but no trusted certificate chain could be constructed that matches the pinset. Key pinning violations cannot be overridden. |
Localized string | Source string Policy mapping contains anypolicy |
Localized string | Source string Invalid Pin |
Localized string | Source string Unpin from Overflow Menu |
Localized string | Source string Pink |
Localized string | Source string Shopping cart |
Localized string | Source string Search for text when you start typing |
Localized string | Source string Pin Tabs |
Localized string | Source string Pin Tab |
Localized string | Source string Unpin Tabs |
Localized string | Source string Unpin Tab |
Localized string | Source string Pin to Overflow Menu |
Localized string | Source string Right-click the tab to unpin it. |
Localized string | Source string Pinned! |
Localized string | Source string Shopping |
Localized string | Source string <ul> <li>Check the file name for capitalization or other typing errors.</li> <li>Check to see if the file was moved, renamed or deleted.</li> </ul> |
Localized string | Source string Pin |
Localized string | Source string A Little Housekeeping… |
Localized string | Source string The Mozilla Maintenance Service ensures that you have the latest and most secure version of Mozilla Firefox on your computer. Keeping Firefox up to date is very important for your online security, and Mozilla strongly recommends that you keep this service enabled. |
Localized string | Source string Skipping locale timezone '%1$S'. |
Localized string | Source string Skipping Operating System timezone '%1$S'. |
Localized string | Source string raw <message>: send a message without escaping HTML entities. |
Localized string | Source string Ping reply from %1$S in #2 millisecond.;Ping reply from %1$S in #2 milliseconds. |
Localized string | Source string Disable framework grouping |
Localized string | Source string Enable framework grouping |
Localized string | Source string Stepping |
Localized string | Source string Public Key Pinning: |
Localized string | Source string Stopping recording |
Localized string | Source string Paused while stepping |
Localized string | Source string spin button |
Localized string | Source string Dropping a file into a contenteditable element failed: %S. |
Localized string | Source string Bad character after “<”. Probable cause: Unescaped “<”. Try escaping it as “<”. |
Localized string | Source string Animation cannot be run on the compositor because the element has rendering observers (-moz-element or SVG clipping/masking) |
Localized string | Source string <p>The browser could not find the host server for the provided address.</p><ul><li>Did you make a mistake when typing the domain? (e.g. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> instead of <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Are you certain this domain address exists? Its registration may have expired.</li><li>Are you unable to browse other sites? Check your network connection and DNS server settings.</li><li>Is your computer or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li></ul> |
Localized string | Source string Feature Policy: Skipping unsupported allow value “%S”. |
Localized string | Source string Feature Policy: Skipping empty allow list for feature: “%S”. |
Localized string | Source string Feature Policy: Skipping unsupported feature name “%S”. |
Localized string | Source string HTTP Referrer header: Length is over “%1$S” bytes limit - stripping referrer header down to origin: “%2$S” |
Localized string | Source string Ping takes its name from the technique of measuring distance with sonar. In IRC, it is used to measure the time it takes to send a message to someone, and receive a response. Specify a channel to ping everyone in that channel. Some IRC clients will display ping requests to the user. ChatZilla does not. |
Localized string | Source string Ping User |
Localized string | Source string PING echos the parameter passed to the client |
Localized string | Source string Ping reply from %S in %S. |
Localized string | Source string Malformed ping reply from %S. |
Localized string | Source string "%S: Connected for %S, last ping: %S, server roundtrip (lag): %S seconds. |
Localized string | Source string To save disk space, downloading messages from the server and keeping local copies for offline use can be restricted by age or size. |
Localized string | Source string %S has stopped typing. |
Localized string | Source string %S is typing. |
Localized string | Source string has stopped typing. |
Localized string | Source string is typing… |
Localized string | Source string <ul> <li>Check the address for typing errors such as <strong>ww</strong>.example.com instead of <strong>www</strong>.example.com</li> <li>If you are unable to load any pages, check your computer's network connection.</li> <li>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that &brandShortName; is permitted to access the Web.</li> </ul> |
Localized string | Source string You have set line wrapping to { $width } characters. For correct encryption and/or signing, this value needs to be at least 68. Do you wish to change line wrapping to 68 characters now? |
Localized string | Source string { -brand-short-name } supports end-to-end encryption of one-to-one conversations based on OTR. This prevents third parties from eavesdropping on a conversation. This kind of end-to-end encryption can only be used when the other person also uses software that supports OTR. |
Localized string | Source string { $name } is contacting you from an unrecognized computer. Casual eavesdropping is not possible, but with some effort someone could be listening in. Prevent surveillance by verifying this contact’s identity. |
Localized string | Source string The identity of { $name } has not been verified yet. Casual eavesdropping is not possible, but with some effort someone could be listening in. Prevent surveillance by verifying this contact’s identity. |
Localized string | Source string { $protocol } provides end-to-end encryption for chat messages. This prevents third parties from eavesdropping on a conversation. Additional setup might be required below for the encryption to be operational. |
Localized string | Source string Send typing notifications in conversations |
Localized string | Source string <ul> <li>Check the address for typing errors such as <strong>ww</strong>.example.com instead of <strong>www</strong>.example.com</li> <div id='searchbox'> <input id='searchtext' type='search'></input> <button id='searchbutton'>Search</button> </div> <li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection. <button id='wifi'>Enable Wi-Fi</button> </li> </ul> |
Localized string | Source string You have requested a page that is only partially encrypted and does not prevent eavesdropping. |
Localized string | Source string Find automatically when typing within a web page: |
Localized string | Source string Note: Blocking all popups may prevent important features of some websites from working, such as login windows for banks and shopping websites. For details of how to allow specific websites to use popups while blocking all others, click Help. Even if blocked, websites may use other methods to show popups. |
Localized string | Source string When typing, check my spelling: |
Localized string | Source string Encrypted pages may contain unencrypted content that is vulnerable to eavesdropping or forgery. &brandShortName; can detect and block it: |
Localized string | Source string We don't keep a copy of your key (that wouldn't be keeping it secret!) so |
Localized string | Source string To save disk space, downloading messages from the server and keeping local copies for offline use can be restricted by age or size. |
Localized string | Source string A Little Housekeeping… |
Localized string | Source string Log ping payload before sending? |
Localized string | Source string Send the named ping |
Localized string | Source string Tag all sent pings with this tag |
Localized string | Source string smooth pinch-zoom enabled |
Localized string | Source string Ping |
Localized string | Source string Ping Type |
Localized string | Source string Choose ping: |
Localized string | Source string Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. You are looking at the current data. |
Localized string | Source string Ping data source: |
Localized string | Source string Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>”. You are looking at the { $name }, { $timestamp } ping. |
Localized string | Source string Archived ping data |
Localized string | Source string Set Local SDP at timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") } |
Localized string | Source string Set Remote SDP at timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") } |
Localized string | Source string Timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") } (+ { $relative-timestamp } ms) |
Localized string | Source string It’s easier for us to address a problem if we have specifics. Please describe what you’re experiencing. Thank you for helping us keep the web healthy. |
Localized string | Source string Philippines |
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.