Transvision

Filter by folder:

Show all results browser toolkit

Displaying 14 results for the string Relay in en-US:

Entity en-US fr
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-relay-title
en-US
{ -relay-brand-short-name }
fr
{ -relay-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-use-relay-mask.label
en-US
Use { -relay-brand-short-name } Email Mask
fr
Utiliser un alias de messagerie { -relay-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-get-reusable-masks-failed
en-US
{ -relay-brand-name } could not find reusable masks. HTTP error code: { $status }.
fr
{ -relay-brand-name } n’a pas pu trouver d’alias réutilisables. Code d’erreur HTTP : { $status }.
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-mask-generation-failed
en-US
{ -relay-brand-name } could not generate a new mask. HTTP error code: { $status }.
fr
{ -relay-brand-name } n’a pas pu générer un nouvel alias. Code d’erreur HTTP : { $status }.
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-must-login-to-account
en-US
Sign in to your account to use your { -relay-brand-name } email masks.
fr
Connectez-vous à votre compte pour utiliser vos alias de messagerie { -relay-brand-name }.
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-must-login-to-fxa
en-US
You must log in to { -fxaccount-brand-name } in order to use { -relay-brand-name }.
fr
Vous devez vous connecter à votre { -fxaccount-brand-name } afin d’utiliser { -relay-brand-name }.
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-opt-in-subtitle-1
en-US
Use { -relay-brand-name } email mask
fr
utilisez les alias de messagerie de { -relay-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-use-mask-title
en-US
Use { -relay-brand-name } email mask
fr
Utilisez les alias de messagerie de { -relay-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl
more-from-moz-firefox-relay-button
en-US
Get { -relay-brand-short-name }
fr
Obtenir { -relay-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl
more-from-moz-firefox-relay-title
en-US
{ -relay-brand-name }
fr
{ -relay-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-relay-integration-checkbox.label
en-US
Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address
fr
Proposer des alias de messagerie { -relay-brand-name } pour protéger votre adresse e-mail
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-relay-integration-checkbox2.label
en-US
Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address
fr
Proposer des alias de messagerie { -relay-brand-name } pour protéger votre adresse e-mail
Entity # all locales toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl
-relay-brand-name
en-US
Firefox Relay
fr
Firefox Relay
Entity # all locales toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl
-relay-brand-short-name
en-US
Relay
fr
Relay

Displaying 14 results for the string Relay in fr:

Entity en-US fr
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-relay-title
en-US
{ -relay-brand-short-name }
fr
{ -relay-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-use-relay-mask.label
en-US
Use { -relay-brand-short-name } Email Mask
fr
Utiliser un alias de messagerie { -relay-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-get-reusable-masks-failed
en-US
{ -relay-brand-name } could not find reusable masks. HTTP error code: { $status }.
fr
{ -relay-brand-name } n’a pas pu trouver d’alias réutilisables. Code d’erreur HTTP : { $status }.
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-mask-generation-failed
en-US
{ -relay-brand-name } could not generate a new mask. HTTP error code: { $status }.
fr
{ -relay-brand-name } n’a pas pu générer un nouvel alias. Code d’erreur HTTP : { $status }.
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-must-login-to-account
en-US
Sign in to your account to use your { -relay-brand-name } email masks.
fr
Connectez-vous à votre compte pour utiliser vos alias de messagerie { -relay-brand-name }.
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-must-login-to-fxa
en-US
You must log in to { -fxaccount-brand-name } in order to use { -relay-brand-name }.
fr
Vous devez vous connecter à votre { -fxaccount-brand-name } afin d’utiliser { -relay-brand-name }.
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-opt-in-subtitle-1
en-US
Use { -relay-brand-name } email mask
fr
utilisez les alias de messagerie de { -relay-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-use-mask-title
en-US
Use { -relay-brand-name } email mask
fr
Utilisez les alias de messagerie de { -relay-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl
more-from-moz-firefox-relay-button
en-US
Get { -relay-brand-short-name }
fr
Obtenir { -relay-brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl
more-from-moz-firefox-relay-title
en-US
{ -relay-brand-name }
fr
{ -relay-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-relay-integration-checkbox.label
en-US
Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address
fr
Proposer des alias de messagerie { -relay-brand-name } pour protéger votre adresse e-mail
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-relay-integration-checkbox2.label
en-US
Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address
fr
Proposer des alias de messagerie { -relay-brand-name } pour protéger votre adresse e-mail
Entity # all locales toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl
-relay-brand-name
en-US
Firefox Relay
fr
Firefox Relay
Entity # all locales toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl
-relay-brand-short-name
en-US
Relay
fr
Relay
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.