Transvision

Filter by folder:

Show all results browser toolkit

Displaying 200 results out of 368 for the string Open in en-US:

Entity en-US ach
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
community-2
en-US
{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.
ach
{ -brand-short-name } ngat ma oyubu obedo <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">lwak me wilobo</label> ma tye katic kacel me gwoko Kakube ayaba, pa lwak dok ononge bot dano weng.
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
community-exp
en-US
<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.
ach
<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> obedo <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">lwak me wilobo</label> ma tye katic kacel me gwoko Kakube ayaba, pa lwak dok ononge bot dano weng.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-export-dialog-message
en-US
Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.
ach
Kibigwoko mung me donyo mamegi calo coc ma kwane (labolle, BadP@ssw0rd) pi meno ngat ma twero yabo pwail ma kicwalo woko ni twero neno gi.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
menu.title
en-US
Open menu
ach
Yab jami ayera
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
privatebrowsingpage-open-private-window-label
en-US
Open a Private Window
ach
Yab dirica me mung
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart-message2
en-US
Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-menu-button-closed2.tooltiptext
en-US
Open application menu
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-remote-tabs-notabs
en-US
No open tabs
ach
Dirica matino pe ayaba
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-button-dropmarker.label
en-US
Open the profiler panel
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-button-dropmarker.tooltiptext
en-US
Open the profiler panel
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
enable-devtools-popup-description2
en-US
To use the F12 shortcut, first open DevTools via the Browser Tools menu.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
file-picker-failed-open
en-US
The Windows file-dialog could not be opened. No file or folder could be selected.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
file-picker-failed-save-nowhere
en-US
The Windows file-dialog could not be opened. No default folder could be found; the file will not be saved.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
file-picker-failed-save-somewhere
en-US
The Windows file-dialog could not be opened. The file will be saved to { $path }.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
picture-in-picture-urlbar-button-open.tooltiptext
en-US
Open Picture-in-Picture ({ $shortcut })
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-warning-exceeded-message
en-US
{ $popupCount -> *[other] { -brand-short-name } prevented this site from opening more than { $popupCount } pop-up windows. }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-warning-message
en-US
{ $popupCount -> [1] { -brand-short-name } prevented this site from opening a pop-up window. *[other] { -brand-short-name } prevented this site from opening { $popupCount } pop-up windows. }
ach
{ $popupCount -> [one] { -brand-short-name } ogengo kakube man me yabo dirica ma pye-malo. *[other] { -brand-short-name } ogengo kakube man me yabo { $popupCount } diria ma bino kengi. }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-cmd-firefoxview
en-US
open { -firefoxview-brand-name }, { -firefoxview-brand-name }, open view, view
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-firefoxview
en-US
Open { -firefoxview-brand-name }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-inspector2
en-US
Open Developer Tools
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-private2
en-US
Open private window
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
restore-session-startup-suggestion-message
en-US
<strong>Open previous tabs?</strong> You can restore your previous session from the { -brand-short-name } application menu <img data-l10n-name="icon"/>, under History.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-button-new-private-window.tooltiptext
en-US
Open a new private browsing window ({ $shortcut })
ach
Yab dirica manyen me mung me layeny ({ $shortcut })
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-button-open-file.label
en-US
Open file
ach
Yab Pwail
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-button-open-file.tooltiptext
en-US
Open a file ({ $shortcut })
ach
Yab pwail ({ $shortcut })
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-settings-button.tooltiptext
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Open settings ({ $shortcut }) *[other] Open settings }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-addons-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open add-on installation message panel
ach
Yab dirica me kwena pi keto med-ikome
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-autoplay-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open autoplay panel
ach
Yab dirica me tuko pire kene
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-default-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open message panel
ach
Yab dirica me kwena
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-geolocation-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open location request panel
ach
Yab dirica me penyo pi kabedo
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-indexed-db-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open offline storage message panel
ach
Yab dirica me kwena pi kan mape iwiyamo
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-midi-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open MIDI panel
ach
Yab dirica me MIDI
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-password-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open save password message panel
ach
Yab dirica me kwena pi gwoko mung me donyo
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-open-saved-tabgroup
en-US
Open { $group }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-menu-button-feedback.title
en-US
Open menu
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-menu-button.title
en-US
Open menu
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-services-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open install message panel
ach
Yab dirica me kwena pi ket
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-storage-access-anchor.tooltiptext
en-US
Open browsing activity permission panel
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-web-authn-anchor.tooltiptext
en-US
Open Web Authentication panel
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-xr-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open virtual reality permission panel
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-open-tab.label
en-US
Open Frame in New Tab
ach
Yab pem i dirica matidi manyen
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-open-window.label
en-US
Open Frame in New Window
ach
Yab pem i dirica manyen
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-image-view-new-tab.label
en-US
Open Image in New Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-open-link-container-tab.label
en-US
Open Link in New Container Tab
ach
Yab kakube i dirica matidi manyen me mako jami
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-open-link-in-container-tab.label
en-US
Open Link in New { $containerName } Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-open-link-new-private-window.label
en-US
Open Link in New Private Window
ach
Yab kakube i dirica manyen me mung
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-open-link-new-tab.label
en-US
Open Link in New Tab
ach
Yab kakube i dirica matidi manyen
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-open-link-new-window.label
en-US
Open Link in New Window
ach
Yab kakube i dirica manyen
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-open-link.label
en-US
Open Link
ach
Yab Kakube
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-video-view-new-tab.label
en-US
Open Video in New Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-click-to-open.value
en-US
Open when completed
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-hours-and-minutes-2.value
en-US
Opening in { $hours }h { $minutes }m
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-minutes-2.value
en-US
Opening in { $minutes }m
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-minutes-and-seconds-2.value
en-US
Opening in { $minutes }m { $seconds }s
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-seconds-2.value
en-US
Opening in { $seconds }s
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-some-time-2.value
en-US
Opening when completed
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-always-open-similar-files.label
en-US
Always Open Similar Files
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-always-use-system-default-named.label
en-US
Always Open In { $handler }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-always-use-system-default.label
en-US
Always Open In System Viewer
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-open-panel.aria-label
en-US
Open or Remove File
ach
Yab onyo Kwany pwail
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-open.tooltiptext
en-US
Open or Remove File
ach
Yab onyo Kwany pwail
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-use-system-default-named.label
en-US
Open In { $handler }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-use-system-default.label
en-US
Open In System Viewer
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-open-file.value
en-US
Open File
ach
Yab Pwail
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-keyword-caption-label-2
en-US
Use a single keyword to open bookmarks directly from the address bar
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
bookmarks-toolbar-callout-2b-primary-button-label
en-US
Keep open
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
bookmarks-toolbar-callout-2b-title
en-US
Keep your bookmarks toolbar open?
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
callout-firefox-view-tab-pickup-subtitle
en-US
Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-subtitle
en-US
Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
fx-view-discoverability-primary-button-label
en-US
Open { -firefoxview-brand-name }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
fx-view-discoverability-subtitle
en-US
Find and reopen it quickly here. We keep a history of your recently closed tabs for you.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
sidebar-callout-survey-keep-website-open
en-US
Keep a website, like email or calendar, open in the sidebar as you browse
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
vertical-tabs-callout-2-title
en-US
Keep a lot of tabs open? Try vertical tabs.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-closed-tabs-description2
en-US
Reopen pages you’ve closed in this window.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-opentabs-header
en-US
Open tabs
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-opentabs-nav
en-US
Open tabs
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-opentabs-nav.title
en-US
Open tabs
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-recentlyclosed-empty-description
en-US
Here you’ll find the tabs you recently closed, so you can reopen any of them quickly.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-search-text-box-opentabs.placeholder
en-US
Search open tabs
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-synced-tabs-placeholder-body
en-US
The next time you open a page in { -brand-product-name } on another device, grab it here like magic.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-syncedtabs-device-notabs
en-US
No tabs open on this device
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-syncedtabs-loading-description
en-US
When it’s done, you’ll see any tabs you have open on other devices. Check back soon.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-syncedtabs-signin-description-2
en-US
To see tabs you have open on your phone and other devices, sign in or sign up for an account. With an account, you can also sync your passwords, history, and more.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-syncedtabs-synctabs-checkbox
en-US
Allow open tabs to sync
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-syncedtabs-synctabs-description
en-US
To see tabs from other devices, you need to sync your open tabs.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-description
en-US
Open pages from other devices.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-synctabs-primarybutton
en-US
Sync open tabs
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabs-list-tab-button.title
en-US
Open { $targetURI } in a new tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-open-in-private-window
en-US
Open in New Private Window
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-open-in-window
en-US
Open in New Window
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-open-menu-button.title
en-US
Open menu
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-tabs-list-tab.title
en-US
Open { $targetURI } in a new tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
genai-chatbot-summarize-footer-provider-subtitle
en-US
Open your AI chatbot in the sidebar and choose “Summarize page” at the bottom.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
genai-header-options-button.title
en-US
Open menu
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
genai-menu-open-generic.label
en-US
Open AI Chatbot
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
genai-menu-open-provider.label
en-US
Open { $provider }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
genai-onboarding-huggingchat-switch
en-US
Switch between a diverse set of open models
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
genai-settings-chat-chatgpt-links
en-US
By choosing ChatGPT, you agree to the OpenAI <a data-l10n-name="link1">Terms of Use</a> and <a data-l10n-name="link2">Privacy Policy</a>.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-urlbar-anchor.tooltiptext
en-US
Open login panel
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • linuxDesktopEntry.ftl
desktop-action-open-profile-manager
en-US
Open Profile Manager
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-open-file.label
en-US
Open File
ach
Yab pwail
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-open-location.label
en-US
Open Location
ach
Yab Kabedo
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-safari-permissions-string
en-US
macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s data. Click “Continue”, select the “Safari“ folder in the Finder dialog that appears and then click “Open”.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-chrome-windows-password-import-step1
en-US
Open the main menu <img data-l10n-name="chrome-icon-3dots"/> and go to Passwords and Autofill > Google Password Manager.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-safari-password-import-step1
en-US
In Safari, open “Safari” menu and go to Preferences > Passwords
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-safari-instructions-folder
en-US
Select Safari folder in the list and choose “Open
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
firefoxview-spotlight-promo-subtitle
en-US
Want that open tab on your phone? Grab it. Need that site you just visited? Poof, it’s back with { -firefoxview-brand-name }.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
fox-doodle-pin-primary
en-US
Open my links with { -brand-short-name }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
fxa-sync-cfr-body
en-US
Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
july-jam-set-default-primary
en-US
Open my links with { -brand-short-name }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
launch-on-login-infobar-confirm-button
en-US
Yes, open { -brand-short-name }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
launch-on-login-infobar-final-message
en-US
<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> To manage your Startup preferences, search “startup” in settings.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
launch-on-login-infobar-message
en-US
<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> Now you can set { -brand-short-name } to open automatically when you restart your device.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
mr2022-background-update-toast-primary-button-label
en-US
Open { -brand-shorter-name } Now
ach
Yab { -brand-shorter-name } Kombedi
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
multi-cta-fox-doodle-msix-privacy-focused-subtitle
en-US
Keep your favorite privacy-focused browser just one click away. Set { -brand-short-name } as your default browser for opening links and pin it to your taskbar and Start menu.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
multi-cta-fox-doodle-privacy-focused-subtitle
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Keep your favorite privacy-focused browser just one click away. Set { -brand-short-name } as your default browser for opening links and keep it in your Dock. *[other] Keep your favorite privacy-focused browser just one click away. Set { -brand-short-name } as your default browser for opening links and pin it to your taskbar. }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
set-default-pdf-handler-headline
en-US
<strong>Your PDFs now open in { -brand-short-name }.</strong> Edit or sign forms directly in your browser. To change, search “PDF” in settings.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
spotlight-better-internet-body
en-US
When you use { -brand-short-name }, you’re voting for an open and accessible internet that’s better for everyone.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
tail-fox-spotlight-primary-button
en-US
Open my links with { -brand-short-name }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-content-tooltip.aria-label
en-US
Open context menu for { $title }
ach
Yab jami ayera pi { $title }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-content-tooltip.title
en-US
Open menu
ach
Yab jami ayera
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-open-file
en-US
Open File
ach
Yab Pwail
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-open-new-private-window
en-US
Open in a New Private Window
ach
Yab i dirica manyen me mung
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-open-new-window
en-US
Open in a New Window
ach
Yab i dirica manyen
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-section-tooltip.aria-label
en-US
Open menu
ach
Yab jami ayera
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-section-tooltip.title
en-US
Open menu
ach
Yab jami ayera
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-show-file
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Show in Finder *[other] Open Containing Folder }
ach
{ PLATFORM() -> [macos] Nyut i Gin nongo *[other] Yab boc manonge iyie }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-gratitude-subtitle
en-US
Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet more open, accessible, and better for everyone.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-welcome-pin-header
en-US
Open up an amazing internet
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-welcome-pin-subtitle
en-US
Launch { -brand-short-name } from anywhere with a single click. Every time you do, you’re choosing a more open and independent web.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-many-tabs-subtitle
en-US
Keep a lot of tabs open? Try your tabs on the side for a more streamlined view. Or keep it classic with tabs on the top. Switch anytime.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
tab-groups-onboarding-saved-groups-title-2
en-US
When you close a tab group, you can reopen it here anytime.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
tab-groups-onboarding-session-restore-title
en-US
Reopen your tab groups here anytime.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • originControls.ftl
origin-controls-state-runnable-hover-open
en-US
Open extension
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-open-new-window
en-US
Open a new clean Window
ach
Yabo dirica manyen maleng
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-open-all-bookmarks.label
en-US
Open All Bookmarks
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-open-all-in-tabs.label
en-US
Open All in Tabs
ach
Yab weng i dirica matino
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-open-in-container-tab.label
en-US
Open in New Container Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-open-in-private-window.label
en-US
Open in New Private Window
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-open-in-tab.label
en-US
Open in New Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-open-in-window.label
en-US
Open in New Window
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-open.label
en-US
Open
ach
Yab
Entity # all locales browser • browser • preferences • formAutofill.ftl
address-capture-open-menu-button.aria-label
en-US
Open menu
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • fxaPairDevice.ftl
fxa-qrcode-pair-step1
en-US
1. Open { -brand-product-name } on your mobile device.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-desc
en-US
You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
ach
I twero cimo kakube mene ma kiye me yabo dirica ma pye-malo. Co kanonge kikome me kakube ma imito ye kadong i dii Ye.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-locbar-openpage-option.label
en-US
Open tabs
ach
Yab dirica matino
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-ask-before-handling.label
en-US
Ask whether to open or save files
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-open-inapp-label.value
en-US
{ applications-open-inapp.label }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-open-inapp.label
en-US
Open in { -brand-short-name }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-new-windows-tabs-description2
en-US
Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.
ach
Yer ngo ma ineno ka iyabo potbuk me acakki mamegi, dirica manyen, ki dirica matino manyen.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
open-new-link-as-tabs.label
en-US
Open links in tabs instead of new windows
ach
Yab kakube i dirica matino me kaka i dirica manyen
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-settings-button.label
en-US
Open Settings
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
startup-restore-windows-and-tabs.label
en-US
Open previous windows and tabs
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
switch-to-new-tabs.label
en-US
When you open a link, image or media in a new tab, switch to it immediately
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-currently-syncing-tabs
en-US
Open tabs
ach
Dirica matino ma ayaba
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-tabs.label
en-US
Open tabs
ach
Yab dirica matino
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-tabs.tooltiptext
en-US
A list of what’s open on all synced devices
ach
Jami ma tye ayaba i nyonyo weng ma kiribo
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
warn-on-open-many-tabs.label
en-US
Warn you when opening multiple tabs might slow down { -brand-short-name }
ach
Niangi ka ce yabo dirica matino mapol dwoko dwiro pa { -brand-short-name } piny
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
windows-launch-on-login.label
en-US
Open { -brand-short-name } automatically when your computer starts up
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • selectBookmark.ftl
select-bookmark-desc
en-US
Choose a Bookmark to be your Home Page. If you choose a folder, the Bookmarks in that folder will be opened in Tabs.
ach
Yer Alama me buk me bedo Pot buk me gangi. Ka iyero boc, kibiyabo Alama me buk ma iye boc meno i dirica matino.
Entity # all locales browser • browser • profiles.ftl
delete-profile-tabs
en-US
Open tabs
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • profiles.ftl
delete-profile-windows
en-US
Open windows
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • profiles.ftl
profile-card.aria-label
en-US
Open { $profileName }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • profiles.ftl
profile-card.title
en-US
Open { $profileName }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • profiles.ftl
profile-window-checkbox-label-2.label
en-US
Choose a profile when { -brand-short-name } opens
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • profiles.ftl
profile-window-checkbox-subcopy
en-US
{ -brand-short-name } will open to your most recently used profile.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • recentlyClosed.ftl
recently-closed-menu-reopen-all-tabs
en-US
Reopen All Tabs
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • recentlyClosed.ftl
recently-closed-menu-reopen-all-windows
en-US
Reopen All Windows
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • recentlyClosed.ftl
recently-closed-panel-reopen-all-tabs
en-US
Reopen all tabs
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • recentlyClosed.ftl
recently-closed-panel-reopen-all-windows
en-US
Reopen all windows
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • reportBrokenSite.ftl
report-broken-site-panel-report-sent-text
en-US
Thank you for helping { -brand-product-name } make the web more open, accessible, and better for everyone.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
start-troubleshoot-mode.label
en-US
Open
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
troubleshoot-mode-window.title
en-US
Open { -brand-short-name } in Troubleshoot Mode?
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • setDesktopBackground.ftl
open-desktop-prefs.label
en-US
Open Desktop Preferences
ach
Yab ter me wang kompiuta
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-callout-not-opted-in-reminder-open-button
en-US
Open Review Checker
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-callout-pdp-opted-in-subtitle
en-US
Open Review Checker to see an adjusted rating with unreliable reviews removed. Plus, see highlights from recent authentic reviews.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-message-bar-keep-closed-header.message
en-US
You can update your settings to keep Review Checker closed by default. Right now, it opens automatically.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-settings-auto-open-toggle.label
en-US
Automatically open Review Checker
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-sidebar-open-button2.tooltiptext
en-US
Open Review Checker
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-context-menu-open-in-container-tab.label
en-US
Open in New Container Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-context-menu-open-in-private-window.label
en-US
Open in New Private Window
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-context-menu-open-in-tab.label
en-US
Open in New Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-context-menu-open-in-window.label
en-US
Open in New Window
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-menu-open-ai-chatbot-provider-tooltip
en-US
Open { $provider } ({ $shortcut })
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-menu-open-ai-chatbot-tooltip-generic
en-US
Open AI chatbot ({ $shortcut })
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-menu-open-bookmarks-tooltip
en-US
Open bookmarks ({ $shortcut })
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-menu-open-history-tooltip
en-US
Open history ({ $shortcut })
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-options-menu-button.title
en-US
Open menu
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sitePermissions.ftl
site-permissions-open-blocked-popups
en-US
{ $count -> [one] Open { $count } blocked pop-up *[other] Open { $count } blocked pop-ups }
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • speechDispatcher.ftl
speech-dispatcher-open-fail
en-US
You can’t use speech synthesis because Speech Dispatcher won’t open.
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-open-all-in-tabs.label
en-US
Open All in Tabs
ach
Yab weng i dirica matino
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-open-in-container-tab.label
en-US
Open in New Container Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-open-in-private-window.label
en-US
Open in New Private Window
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-open-in-tab.label
en-US
Open in New Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-open-in-window.label
en-US
Open in New Window
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-open.label
en-US
Open
ach
Yab
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-notabs
en-US
No open tabs
ach
Dirica matino pe ayaba
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-open-settings
en-US
Open Sync settings
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
tab-context-open-in-new-container-tab.label
en-US
Open in New Container Tab
ach
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
tab-context-reopen-closed-tabs.label
en-US
{ $tabCount -> [1] Reopen Closed Tab *[other] Reopen Closed Tabs }
ach
Warning: Missing string

Displaying 200 results out of 368 for the string Open in ach:

Entity en-US ach
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
client-auth-site-description
en-US
This site has requested that you identify yourself with a certificate:
ach
Di bar man openyo ni myero i nyute keni kwede waraga:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
plugins-openh264-description
en-US
This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation.
ach
Larwak man Mozilla keto pire kene me lubo cik ma WebRTC cimo kadong me cako lwongo me WebRTC ki nyonyo ma mito latuk vidio me H.264. Lim http://www.openh264.org/ me neno kod me yubo codec ki nong ngec mapol ikom keto ne itic.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
plugins-openh264-name
en-US
OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc.
ach
Cisco Systems, Inc aye omiyo latuk vidio OpenH264.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
plugins-openh264-description
en-US
This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation.
ach
Larwak man Mozilla keto pire kene me lubo cik ma WebRTC cimo kadong me cako lwongo me WebRTC ki nyonyo ma mito latuk vidio me H.264. Lim http://www.openh264.org/ me neno kod me yubo codec ki nong ngec mapol ikom keto ne itic.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
plugins-openh264-name
en-US
OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc.
ach
Cisco Systems, Inc aye omiyo latuk vidio OpenH264.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-3
en-US
You are welcome to use these Services with the accompanying version of { -brand-short-name }, and { -vendor-short-name } grants you its rights to do so. { -vendor-short-name } and its licensors reserve all other rights in the Services. These terms are not intended to limit any rights granted under open source licenses applicable to { -brand-short-name } and to corresponding source code versions of { -brand-short-name }.
ach
Gijoli pi tic ki Tice magi kwede cik malwoko kor { -brand-short-name }, ki { -vendor-short-name } mini twero ne me timo kumeno. { -vendor-short-name } ki lumi lanycec ne gwoko twero weng mapat me tic. Cik man pe gutimo tetek me gengo twero mo keken ma kimino ite dul me open source licenses applicable bot { -brand-short-name } ki ka magamo cik me coc pi { -brand-short-name }.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
glcontext-crash-guard
en-US
OpenGL
ach
OpenGL
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.