Transvision

Displaying 44 results for the string titulo in ia:

Entity ia en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-error-file-format-description 		ia
Titulos de columna incorrecte o mancante. Verifica que le file include columnas pro nomine de usator, contrasigno e URL.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-titlebar.label 		ia
Barra de titulo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title Bar
<source>  
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
sidebar-button-callout-subtitle 		ia
Usa le button del barra lateral pro expander le barra lateral, assi que tu pote vider le titulos de scheda.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use the sidebar button to expand the sidebar, so you can see tab titles.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
sidebar-button-callout-title 		ia
Monstrar titulos de scheda in le barra lateral
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show tab titles in the sidebar
<source>  
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
vertical-tabs-callout-2-subtitle 		ia
Iste disposition facilita un vista rapide de tu lista de schedas. In ultra, tu pote adjustar le largessa pro vider plus o minus del titulos de tu schedas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This layout makes it easy to quickly scan your list of tabs. Plus, you can adjust the width to see more or less of your tab titles.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-title-input.placeholder 		ia
Scriber un titulo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter a title
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-title-label 		ia
Titulo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-title.value 		ia
Titulo:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
no-page-title.value 		ia
Pagina sin titulo:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Untitled Page:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-no-title 		ia
(sin titulo)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(no title)
<source>  
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
search-titles 		ia
Titulos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Titles
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
invalidHeaderValue 		ia
%S restitueva un titulo con characteres vacue non permittite per le standards de securitate del Web.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S sent back a header with empty characters not allowed by web security standards.
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_title 		ia
Titulo:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-text-label-issue-heading 		ia
Titulos debe ser etiquettate. <a>Saper plus</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Headings must be labeled. <a>Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-text-label-issue-heading-content 		ia
Les titulos debe haber un contento textual visibile. <a>Saper plus</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Headings should have visible text content. <a>Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
headersEmptyText 		ia
Nulle titulo pro iste requesta
<source> Translate with: Google BING
en-US
No headers for this request
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
headersFilterText 		ia
Filtrar le titulos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter Headers
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.text.label.issue.document.title 		ia
Documentos debe haber un titulo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Documents must have a title.
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.text.label.issue.heading 		ia
Le titulos debe esser etiquettate.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Headings must be labeled.
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.text.label.issue.heading.content 		ia
Titulos deberea haber contento de texto visibile.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Headings should have visible text content.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
heading 		ia
titulo
<source> Translate with: Google BING
en-US
heading
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
headingLevel 		ia
nivello de titulo %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
heading level %S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
heading 		ia
titulo
<source> Translate with: Google BING
en-US
heading
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
invalidHeaderValue 		ia
%S restitueva un titulo con characteres vacue non permittite per le standards de securitate del Web.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S sent back a header with empty characters not allowed by web security standards.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errHeadingWhenHeadingOpen 		ia
Le titulo non pote ser filio de un altere titulo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading cannot be a child of another heading.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSAllowHeaderFromPreflightDeprecation 		ia
Aviso requesta de origine cruciate: Le criterio de correspondentia del origine tosto blocara le lectura del ressource remote de %1$S. (Ration: si le valor de`Access-Control-Allow-Headers` es `*`, le titulo `Authorization` non es coperite. Pro includer `Authorization` , illo debe esser explicitemente listate in le titulo CORS `Access-Control-Allow-Headers`).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cross-Origin Request Warning: The Same Origin Policy will disallow reading the remote resource at %1$S soon. (Reason: When the `Access-Control-Allow-Headers` is `*`, the `Authorization` header is not covered. To include the `Authorization` header, it must be explicitly listed in CORS header `Access-Control-Allow-Headers`).
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSMissingAllowCredentials 		ia
Requesta multi-origine blocate: le Politica de Mesme Origine impedi le lectura del ressource remote a %1$S. (Ration: manca ‘true’ in le titulo CORS ‘Access-Control-Allow-Credentials’).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: expected ‘true’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Credentials’).
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSMissingAllowHeaderFromPreflight2 		ia
Requesta multi-origine blocate: le Politica de Mesme Origine impedi le lectura del ressource remote a %1$S. (Ration: le titulo ‘%2$S’ non es permittite secundo le capite ‘Access-Control-Allow-Headers’ ab le responsa de pre-verification CORS).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: header ‘%2$S’ is not allowed according to header ‘Access-Control-Allow-Headers’ from CORS preflight response).
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReferrerLengthOverLimitation 		ia
In le titulo de referentia HTTP: le longor es major del limite de bytes “%1$S”. Elimination del titulo de referentia usque al origine: “%2$S”
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTTP Referrer header: Length is over “%1$S” bytes limit - stripping referrer header down to origin: “%2$S”
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReferrerOriginLengthOverLimitation 		ia
In le titulo de referentia HTTP: le longor del origine intra le referentia es major del limite de bytes “%1$S”. Elimination del titulo de referentia usque al origine: “%2$S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTTP Referrer header: Length of origin within referrer is over “%1$S” bytes limit - removing referrer with origin “%2$S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
STSUnknownError 		ia
Strict-Transport-Security: un error incognite occurreva processante le titulo specificate per le sito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Strict-Transport-Security: An unknown error occurred processing the header specified by the site.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • contentAreaCommands.properties
UntitledSaveFileName 		ia
Sin titulo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Untitled
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
headerFooter 		ia
Titulo e pede de pagina
<source> Translate with: Google BING
en-US
Header and Footer
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
headerFooterTitle 		ia
Titulo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • firefoxlabs • features.ftl
experimental-features-link-previews-description 		ia
{ PLATFORM() -> [macos] Pro saper plus sur un pagina web ante que tu clicca, passa le mouse supra un ligamine e preme Shift (⇧) insimul a Option (⌥) o Alt. Le previsualisationes pote includer detalios como le titulo e le tempore de lectura. Pro alcun paginas web, IA pote alsi leger le texto del pagina e generar le punctos clave. Le IA es optimisate pro leger e generar texto anglese. Pro dar major prioritate a tu confidentialitate, le IA se executa localmente sur tu computator. <a data-l10n-name="connect">Dar tu opinion</a> *[other] Pro saper plus sur un pagina web ante que tu clicca, passa le mouse supra un ligamine e preme Shift + Alt. Le previsualisationes pote includer detalios como le titulo e le tempore de lectura. Pro alcun paginas web, IA pote alsi leger le texto del pagina e generar le punctos clave. Le IA es optimisate pro leger e generar texto anglese. Pro dar major prioritate a tu confidentialitate, le IA se executa localmente sur tu computator. <a data-l10n-name="connect">Dar tu opinion</a> }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift (⇧) plus Option (⌥) or Alt. Previews can include details like title and reading time. For some webpages, AI can also read the page text and generate key points. The AI is optimized to read and generate English text. To prioritize your privacy, the AI runs locally on your computer. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a> *[other] To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift + Alt. Previews can include details like title and reading time. For some webpages, AI can also read the page text and generate key points. The AI is optimized to read and generate English text. To prioritize your privacy, the AI runs locally on your computer. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a> }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • firefoxlabs • features.ftl
experimental-features-link-previews-description-no-ai 		ia
{ PLATFORM() -> [macos] Pro saper plus sur un pagina web ante que tu clicca, passa le mouse supra un ligamine e preme Shift (⇧) insimul a Option (⌥) o Alt. Le previsualisationes pote includer detalios como titulo e tempore de lectura. <a data-l10n-name="connect">Dar tu opinion</a> *[other] Pro saper plus sur un pagina web ante que tu clicca, passa le mouse supra un ligamine e preme Shift + Alt. Le previsualisationes pote includer detalios como titulo e tempore de lectura. <a data-l10n-name="connect">Dar tu opinion</a> }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift (⇧) plus Option (⌥) or Alt. Previews can include details like title and reading time. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a> *[other] To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift + Alt. Previews can include details like title and reading time. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a> }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • videocontrols.ftl
videocontrols-closed-caption-button.aria-label 		ia
Subtitulos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Closed Captions
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-title 		ia
Titulo:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pictureinpicture • pictureinpicture.ftl
pictureinpicture-subtitles-btn.aria-label 		ia
Subtitulos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subtitles
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pictureinpicture • pictureinpicture.ftl
pictureinpicture-subtitles-btn.tooltip 		ia
Subtitulos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subtitles
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pictureinpicture • pictureinpicture.ftl
pictureinpicture-subtitles-label 		ia
Subtitulos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subtitles
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pictureinpicture • pictureinpicture.ftl
pictureinpicture-subtitles-panel-accessible 		ia
Parametros de subtitulos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subtitles settings
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
hf-title.label 		ia
Titulo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
print-title.value 		ia
Titulo:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  

No matching results for the string titulo for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in ia or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.