Tu fenestras e schedas essera rapidemente restaurate, ma non le privates.

Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.

Celar le schedas precedente

Hide Previous Tabs

Fenestras e schedas

Windows and Tabs

Vider le schedas precedente

View Previous Tabs

Ancora non succede a restaurar tu session? Alcun vices, un scheda causa le problema. Examina le schedas precedente, dismarca le schedas que tu non require, e postea restaura.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Restaurar tote le fenestras e schedas

Restore all windows & tabs

Clauder le scheda

Close Tab

Guai. Tu scheda ha justo ora collabite.

Gah. Your tab just crashed.

Reportar le schedas de secunde plano

Report background tabs

Reportar iste scheda

Report this tab

Restaurar tote le schedas collabite

Restore All Crashed Tabs

Restaurar iste scheda

Restore This Tab

Reportator de scheda collabite

Tab crash reporter

Evacua le scheda con le maxime prioritate

Unload tab with the highest priority

Uso estimate de memoria per le scheda

Tab’s estimated memory usage

IDs del processos que da hospitalitate al contento del scheda

IDs of the processes hosting tab’s content

Si disponibile, le schedas es ordinate per iste valor post esser ordinate per le peso base. Le valor deriva del uso de memoria e del computo del processos del scheda.

If available, tabs are sorted by this value after being sorted by the base weight. The value derives from tab’s memory usage and the count of processes.

Le schedas primo es ordinate per iste valor, que deriva de certe attributos special como reproduction de un sono, WebRTC, etc.

Tabs are first sorted by this value, which derives from some special attributes such as playing a sound, WebRTC, etc.

{ -brand-short-name } ha un function que remove automaticamente le contento de schedas del memoria pro impedir que le application collabe quando le memoria disponibile in le systema deveni insufficiente. Le proxime scheda a esser evacuate es eligite a base de plure attributos. Iste pagina monstra como { -brand-short-name } da prioritate al schedas e qual scheda essera evacuate quando le evacuation de schedas es actionate. Tu pote actionar manualmente le evacuation de schedas cliccante le button <em>Evacuar</em> infra.

{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.

Vide <a data-l10n-name="doc-link">Evacuation de schedas</a> pro saper plus sur le function e sur iste pagina.

See <a data-l10n-name="doc-link">Tab Unloading</a> to learn more about the feature and this page.

Il non ha schedas evacuabile.

There are no unloadable tabs.

Evacuation de schedas

Tab Unloading

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } scheda ha arrivate ab tu apparatos connexe *[other] { $tabCount } schedas ha arrivate ab tu apparatos connexe }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived from your connected devices *[other] { $tabCount } tabs have arrived from your connected devices }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } scheda ha arrivate de { $deviceName } *[other] { $tabCount } schedas ha arrivate de { $deviceName } }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived from { $deviceName } *[other] { $tabCount } tabs have arrived from { $deviceName } }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } scheda ha arrivate *[other] { $tabCount } schedas ha arrivate }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived *[other] { $tabCount } tabs have arrived }

Schedas recipite

Tabs Received

Informationes sur le invio de schedas…

Learn About Sending Tabs…

Scheda veniente de { $deviceName }

Tab from { $deviceName }

Scheda recipite

Tab Received

Schedas celate

Hidden tabs

Nove scheda contentor

New container tab

Cercar in schedas

Search tabs

Tu nove scheda cambiava.

Your new tab has changed.

Gerer le nove scheda

Manage New Tabs

Mantener le schedas celate

Keep Tabs Hidden

Acceder a tu schedas celate

Access Your Hidden Tabs

Obtene le ultime version de { -brand-shorter-name }. Le schedas e fenestras aperte essera restaurate.

Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.

Schedas claudite recentemente

Recently closed tabs

Vole vider tu schedas de altere apparatos hic?

Want to see your tabs from other devices here?

Nulle schedas aperte

No open tabs

{ $count -> [one] Monstrar un scheda inactive *[other] Monstrar { $count } schedas inactive }

{ $count -> [one] Show one inactive tab *[other] Show { $count } inactive tabs }

Monstrar le schedas inactive sur iste sito.

Show the inactive tabs on this device

Monstrar plus schedas

Show more tabs

Monstrar plus schedas de iste apparato

Show more tabs from this device

Activa le synchronisation de schedas pro vider un lista de schedas de tu altere apparatos.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Vider un lista de schedas de tu altere apparatos.

View a list of tabs from your other devices.

Nove scheda

New tab

Adder scheda actual al marcapaginas…

Bookmark current tab…

{ $count -> [1] SILENTIAR SCHEDA *[other] SILENTIAR { $count } SCHEDAS }

{ $count -> [1] MUTE TAB *[other] MUTE { $count } TABS }

{ $count -> [1] REPRODUCER SCHEDA *[other] REPRODUCER { $count } SCHEDAS }

{ $count -> [1] PLAY TAB *[other] PLAY { $count } TABS }

{ $count -> [1] DE-SILENTIAR SCHEDA *[other] DE-SILENTIAR { $count } SCHEDAS }

{ $count -> [1] UNMUTE TAB *[other] UNMUTE { $count } TABS }

Clauder tote le schedas private e eliminar le chronologia, le cookies e tote le altere datos del sito.

Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.

<strong>Reaperir schedas anterior?</strong> Tu pote restaurar tu previe session a partir del menu <img data-l10n-name="icon"/> de { -brand-short-name }, sub Chronologia.

<strong>Open previous tabs?</strong> You can restore your previous session from the { -brand-short-name } application menu <img data-l10n-name="icon"/>, under History.

Cercar in le nove scheda

Search in New Tab

Schedas ({ $restrict })

Tabs ({ $restrict })

Procede al scheda

Proceed to Tab

Tu comparti tu integre schermo. Altere personas pote vider quando tu passa a un nove scheda.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

Tu comparti { -brand-short-name }. Altere personas pote vider quando tu passa a un nove scheda.

You are sharing { -brand-short-name }. Other people can see when you switch to a new tab.

Listar tote le schedas

List all tabs

Listar tote le schedas

List all tabs

Nove scheda

New Tab

Schedas del navigator

Browser tabs

Schedas synchronisate

Synced tabs

Monstrar le schedas de altere apparatos

Show tabs from other devices

Cerca in le schedas

Search tabs

Cercar in schedas

Search Tabs

Commutar al scheda

Switch to Tab

Passar al scheda · <span>{ $container }</span>

Switch to Tab · <span>{ $container }</span>

Schedas

Tabs

Commutar al scheda:

Switch to tab:

Aperir le quadro in un nove scheda

Open Frame in New Tab

Aperir imagine in nove scheda

Open Image in New Tab

Aperir le ligamine in un nove scheda contentor

Open Link in New Container Tab

Aperir ligamine in nove scheda { $containerName }

Open Link in New { $containerName } Tab

Aperir le ligamine in un nove scheda

Open Link in New Tab

Aperir video in nove scheda

Open Video in New Tab

{ $tabCount -> [one] Claudite { $tabCount } scheda *[other] Claudite { $tabCount } schedas }

{ $tabCount -> [one] Closed { $tabCount } tab *[other] Closed { $tabCount } tabs }

Clicca dextre le scheda pro disclavar lo.

Right-click the tab to unpin it.

Tote tu schedas claudite apparera magicamente ci. Non preoccupa te plus de clauder accidentalmente un sito.

All your closed tabs will magically show up here. Never worry about accidentally closing a site again.

Re-obtene tu schedas claudite in un snap

Get back your closed tabs in a snap

Rapidemente collige schedas aperte de tu telephono e aperi los ci pro maxime fluxo.

Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.

Salta ab un apparato al altere con le prisa de scheda

Hop between devices with tab pickup

Accede a tu schedas aperte a partir de non importa qual apparato. In ultra, synchronisa tu marcapaginas, contrasignos, e plus.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

Stimula tu navigation con le prisa de schedas

Boost your browsing with tab pickup

Quando tu claude un scheda in iste fenestra, tu pote cercar lo de ci.

When you close a tab in this window, you can fetch it from here.

Quando tu claude un scheda, tu pote cercar lo de ci.

When you close a tab, you can fetch it from here.

Nulle schedas recentemente claudite

No recently closed tabs

Ora tu pote acceder tu schedas de { -brand-product-name } ab tu tabletta o telephono.

Now you can grab your { -brand-product-name } tabs from your tablet or phone.

Pro vider tu ultime schedas mobile, accede a { -brand-product-name } sur iOS o Android.

To view your latest mobile tabs, sign in to { -brand-product-name } on iOS or Android.

Accede al schedas aperte ab tu telephono o tabletta

Grab tabs from your phone or tablet

Passar a iste scheda

Switch to this tab

Schedas aperte

Open tabs

Schedas aperte

Open tabs

Schedas aperte

Open tabs

Schedas appunctate

Pinned Tabs

Schedas claudite recentemente

Recently closed tabs

Schedas claudite recentemente

Recently closed tabs

Schedas claudite recentemente

Recently closed tabs

Ci tu trovara le schedas que tu recentemente claudeva, assi que facilemente tu pote reaperir los tote.

Here you’ll find the tabs you recently closed, so you can reopen any of them quickly.

Pro trovar schedas de plus longe retro, vide tu <a data-l10n-name="history-url">chronologia de navigation</a>.

To find tabs from longer ago, view your <a data-l10n-name="history-url">browsing history</a>.

Claudeva tu un scheda troppo presto?

Closed a tab too soon?

Cercar in le schedas aperte

Search open tabs

Cercar schedas recentemente claudite

Search recently closed tabs

Cercar in le schedas synchronisate

Search synced tabs

Ordinar per ordine de scheda

Sort by tab order

Schedas ab altere apparatos

Tabs from other devices

Schedas ab altere apparatos

Tabs from other devices

Schedas ab altere apparatos

Tabs from other devices

Pro vider tu schedas de ubicunque tu usa { -brand-product-name }, accede sur tote tu apparatos. Apprende a <a data-l10n-name="url">connecter altere apparatos</a>.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in on all your devices. Learn how to <a data-l10n-name="url">connect additional devices</a>.

Nulle schedas aperte sur iste apparato

No tabs open on this device

Quando illo es facite, tu videra ulle schedas que tu ha aperite sur altere apparatos.

When it’s done, you’ll see any tabs you have open on other devices. Check back soon.

Pro vider tu schedas de ubicunque tu usa { -brand-product-name }, accede a tu conto. Si tu non ha un conto, nos te guidara per le passos pro inscriber te.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in to your account. If you don’t have an account, we’ll take you through the steps to sign up.

Recupera tu schedas ab ubique

Grab tabs from anywhere

Permitter le synchronisation del schedas aperte

Allow open tabs to sync

Pro vider schedas ab un altere apparato tu debe synchronisar le schedas aperte.

To see tabs from other devices, you need to sync your open tabs.

{ -brand-short-name } non pote synchronisar schedas inter apparatos perque tu administrator ha disactivate le synchronisation.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your administrator has disabled syncing.

{ -brand-short-name } non pote synchronisar schedas inter apparatos perque tu organisation ha disactivate le synchronisation.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your organization has disabled syncing.

Reprender schedas

Tab pickup

Pro colliger tu schedas, tu debera inserer le contrasigno primari pro { -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to enter the Primary Password for { -brand-short-name }.

Insere tu contrasigno primari pro vider le schedas

Enter your Primary Password to view tabs

Pro reconnecter te e recuperar tu schedas, accede a tu { -fxaccount-brand-name }.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your { -fxaccount-brand-name }.

Pro reconnecter te e recuperar tu schedas, accede a tu conto.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your account.

Pro transferer le schedas de tu telephono ci, primo aperi session o crea un conto.

To grab your phone tabs here, first sign in or create an account.

Pro colliger tu schedas, tu debera permitter le synchronisation in { -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to allow syncing in { -brand-short-name }.

Sta sedite dum tu schedas se synchronisa. Il essera solo un momento.

Sit tight while your tabs sync. It’ll be just a moment.

Permitte a { -brand-short-name } de compartir schedas inter apparatos.

Allow { -brand-short-name } to share tabs between devices.

Activar synchronisation schedas

Turn on tab syncing

Synchronisar le schedas aperte

Sync open tabs

Aperir { $targetURI } in un nove scheda

Open { $targetURI } in a new tab

Schedas

Tabs

Clauder scheda

Close Tab

Mover scheda

Move Tab

Silentiar scheda

Mute Tab

Silentiar scheda

Mute tab

Appuncta scheda

Pin Tab

Inviar scheda a un apparato

Send Tab to Device

Aperir { $targetURI } in un nove scheda

Open { $targetURI } in a new tab

Non plus silentiar le scheda

Unmute Tab

Non plus silentiar scheda

Unmute tab

Liberar schedas

Unpin Tab

Adder scheda actual al marcapaginas…

Bookmark Current Tab…

Adder tote le schedas al marcapaginas…

Bookmark All Tabs…

{ $tabCount -> [1] Clauder scheda *[other] Clauder { $tabCount } schedas }

{ $tabCount -> [1] Close Tab *[other] Close { $tabCount } Tabs }

Nove scheda contentor

New Container Tab

Nove scheda

New Tab

Schedas celate

Hidden Tabs

Schedas synchronisate

Synced Tabs

Schedas claudite recentemente

Recently Closed Tabs

Monstrar tote le schedas

Show All Tabs

Schedas synchronisate

Synced Tabs

Fenestras e schedas

Windows and Tabs

Fenestras e schedas

Windows and Tabs

Fenestras e schedas

Windows and tabs

Reobtene le schedas claudite recentemente, plus salta sin problemas inter apparatos con { -firefoxview-brand-name }.

Get recently closed tabs back, plus seamlessly hop between devices with { -firefoxview-brand-name }.

Vole tu transferer ille scheda aperte a tu telephono? Prende lo. Ha tu besonio de ille sito que tu ha justo ora visitate? Puf, es de retorno con { -firefoxview-brand-name }.

Want that open tab on your phone? Grab it. Need that site you just visited? Poof, it’s back with { -firefoxview-brand-name }.

Verifica que tu ultime marcapaginas, contrasignos, e schedas veni con te quandocunque tu aperi un nove navigator { -brand-product-name }.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

Nove scheda

New Tab

Personalisar nove scheda

Personalize new tab

Personalisar nove scheda

Personalize new tab

Saper plus sur le respecto del vita private in le pagina de nove scheda

Learn how privacy works on the new tab

Personalisar tu pagina de nove scheda

Customize your New Tab page

Prende le schedas de un apparato e continua ubi tu lassava sur un altere. Synchronisa tu marcapaginas e contrasignos ubicunque tu usa { -brand-product-name }.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Eliger un fundo pro dar a tu Nove scheda un apparentia fresc.

Choose a wallpaper to give your New Tab a fresh look.

Quando tu es synchronisate, { -brand-short-name } crypta tu contrasignos, marcapaginas, e altero. In addition tu pote recuperar schedas ab tu altere apparatos.

When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.

Tote le <strong>schedas</strong> e <strong>fenestras</strong> essera claudite

Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>

Aperir toto in schedas

Open All in Tabs

Aperir in un nove scheda contentor

Open in New Container Tab

Aperir in un nove scheda

Open in New Tab

Activar o disactivar le pagina Nove scheda.

Enable or disable the New Tab page.

Schedas aperite

Open tabs

Activar schedas contentor

Enable Container Tabs

Confirmar ante clauder plure schedas

Confirm before closing multiple tabs

{ $tabCount -> [one] Si tu disactiva le schedas contentor ora, { $tabCount } scheda contentor essera claudite. Desira tu vermente disactivar le schedas contentor? *[other] Si tu disactiva le schedas contentor ora, { $tabCount } schedas contentor essera claudite. Desira tu vermente disactivar le schedas contentor? }

{ $tabCount -> [one] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? *[other] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? }

{ $tabCount -> [one] Clauder { $tabCount } scheda contentor *[other] Clauder { $tabCount } schedas contentor }

{ $tabCount -> [one] Close { $tabCount } Container Tab *[other] Close { $tabCount } Container Tabs }

Clauder tote le schedas contentor?

Close All Container Tabs?

Schedas contentor

Container Tabs

Seliger un contentor pro cata nove scheda

Select a container for each new tab

{ $count -> [one] Si tu remove iste contentor ora, { $count } scheda contentor essera claudite. Es tu secur de voler remover iste contentor? *[other] Si tu remove iste contentor ora, { $count } schedas contentor essera claudite. Es tu secur de voler remover iste contentor? }

{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }

Tu debera recargar tu schedas pro applicar iste cambios.

You will need to reload your tabs to apply these changes.

Recargar tote le schedas

Reload All Tabs

Ctrl+Tab percurre le schedas in le ordine usate recentemente

Ctrl+Tab cycles through tabs in recently used order

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> require schedas contentor.

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> requires Container Tabs.

Elige lo que tu vide quando tu aperi tu pagina initial, nove fenestras e nove schedas.

Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.

Nove fenestras e schedas

New Windows and Tabs

Nove schedas

New tabs

Aperir ligamines in schedas in vice de nove fenestras

Open links in tabs instead of new windows

Adder processos de contento pote meliorar le rendimento quando on usa plure schedas, ma consumera plus memoria.

Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory.

Monstrar un vista preliminar del imagine quando tu passa le mus sur un scheda

Show an image preview when you hover on a tab

Monstrar vistas preliminar del schedas in le barra de activitates de Windows

Show tab previews in the Windows taskbar

Aperir le previe fenestras e schedas

Open previous windows and tabs

Quando tu aperi un ligamine, imagine o medios in un nove scheda, passar a illo immediatemente

When you open a link, image or media in a new tab, switch to it immediately

Schedas aperte

Open tabs

Schedas aperite

Open tabs

Schedas

Tabs

Advertir te quando tu aperi multiple schedas que illo pote facer { -brand-short-name } devenir lente

Warn you when opening multiple tabs might slow down { -brand-short-name }

Elige un marcapagina como tu pagina initial. Si tu elige un dossier, le marcapaginas in illo se aperira in schedas.

Choose a Bookmark to be your Home Page. If you choose a folder, the Bookmarks in that folder will be opened in Tabs.

Reaperir tote le schedas

Reopen All Tabs

Reaperir tote le schedas

Reopen all tabs

{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (e { $tabCount } altere scheda) *[other] { $winTitle } (e { $tabCount } altere schedas) }

{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (and { $tabCount } other tab) *[other] { $winTitle } (and { $tabCount } other tabs) }

Schedas synchronisate

Synced Tabs