Main Views
QA Views
About Transvision
Displaying 32 results for the string pdf in fr:
Entity | fr | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl quickactions-cmd-savepdf |
fr
pdf
|
en-US
pdf
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl quickactions-savepdf |
fr
Enregistrer la page au format PDF
|
en-US
Save page as PDF
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-pdfjs-draw-body-a |
fr
Annotez des fichiers PDF, puis enregistrez vos modifications.
|
en-US
Mark up PDFs, then save your changes.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-pdfjs-draw-body-b |
fr
Plus besoin d’imprimer puis de scanner. Annotez des fichiers PDF, puis enregistrez vos modifications.
|
en-US
No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-pdfjs-edit-title |
fr
Modifiez des fichiers PDF avec notre nouvel outil texte
|
en-US
Edit PDFs with our new text tool
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl pdf-default-notification-message |
fr
<strong>Faire de { -brand-short-name } votre lecteur PDF par défaut ?</strong> Utilisez { -brand-short-name } pour lire et modifier les fichiers PDF enregistrés sur votre ordinateur.
|
en-US
<strong>Make { -brand-short-name } your default PDF reader?</strong> Use { -brand-short-name } to read and edit PDFs saved to your computer.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl set-default-pdf-handler-headline |
fr
<strong>Vos fichiers PDF s’ouvrent désormais dans { -brand-short-name }.</strong> Modifiez ou signez des formulaires directement dans votre navigateur. Pour modifier ce comportement, recherchez « PDF » dans les paramètres.
|
en-US
<strong>Your PDFs now open in { -brand-short-name }.</strong> Edit or sign forms directly in your browser. To change, search “PDF” in settings.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableBuiltinPDFViewer |
fr
Désactiver PDF.js, la visionneuse PDF intégrée dans { -brand-short-name }.
|
en-US
Disable PDF.js, the built-in PDF viewer in { -brand-short-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-PDFjs |
fr
Désactiver ou configurer PDF.js, la visionneuse PDF intégrée dans { -brand-short-name }.
|
en-US
Disable or configure PDF.js, the built-in PDF viewer in { -brand-short-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • chrome.properties open_with_different_viewer |
fr
Ouvrir avec une autre visionneuse PDF
|
en-US
Open With Different Viewer
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • chrome.properties unsupported_feature |
fr
Il est possible que ce document PDF ne s’affiche pas correctement.
|
en-US
This PDF document might not be displayed correctly.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • chrome.properties unsupported_feature_forms |
fr
Ce document PDF contient des formulaires. Le remplissage de champs de formulaires n’est pas pris en charge.
|
en-US
This PDF document contains forms. The filling of form fields is not supported.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • chrome.properties unsupported_feature_signatures |
fr
Ce document PDF contient des signatures numériques. La validation des signatures n’est pas prise en charge.
|
en-US
This PDF document contains digital signatures. Validation of signatures is not supported.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties document_properties_producer |
fr
Outil de conversion PDF :
|
en-US
PDF Producer:
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties document_properties_version |
fr
Version PDF :
|
en-US
PDF Version:
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties invalid_file_error |
fr
Fichier PDF invalide ou corrompu.
|
en-US
Invalid or corrupted PDF file.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties loading_error |
fr
Une erreur s’est produite lors du chargement du fichier PDF.
|
en-US
An error occurred while loading the PDF.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties missing_file_error |
fr
Fichier PDF manquant.
|
en-US
Missing PDF file.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties password_label |
fr
Veuillez saisir le mot de passe pour ouvrir ce fichier PDF.
|
en-US
Enter the password to open this PDF file.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties printing_not_ready |
fr
Attention : le PDF n’est pas entièrement chargé pour pouvoir l’imprimer.
|
en-US
Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties web_fonts_disabled |
fr
Les polices web sont désactivées : impossible d’utiliser les polices intégrées au PDF.
|
en-US
Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • filepicker.properties pdfTitle |
fr
Fichiers PDF
|
en-US
PDF Files
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties pdfExtHandlerDescription |
fr
Portable Document Format (PDF)
|
en-US
Portable Document Format (PDF)
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-document-properties-producer |
fr
Outil de conversion PDF :
|
en-US
PDF Producer:
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-document-properties-version |
fr
Version PDF :
|
en-US
PDF Version:
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-invalid-file-error |
fr
Fichier PDF invalide ou corrompu.
|
en-US
Invalid or corrupted PDF file.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-loading-error |
fr
Une erreur s’est produite lors du chargement du fichier PDF.
|
en-US
An error occurred while loading the PDF.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-missing-file-error |
fr
Fichier PDF manquant.
|
en-US
Missing PDF file.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-password-label |
fr
Veuillez saisir le mot de passe pour ouvrir ce fichier PDF.
|
en-US
Enter the password to open this PDF file.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-printing-not-ready |
fr
Attention : le PDF n’est pas entièrement chargé pour pouvoir l’imprimer.
|
en-US
Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-web-fonts-disabled |
fr
Les polices web sont désactivées : impossible d’utiliser les polices intégrées au PDF.
|
en-US
Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl printui-destination-pdf-label |
fr
Enregistrer au format PDF
|
en-US
Save to PDF
|
Displaying 31 results for the string pdf in en-US:
Entity | fr | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl quickactions-cmd-savepdf |
fr
pdf
|
en-US
pdf
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl quickactions-savepdf |
fr
Enregistrer la page au format PDF
|
en-US
Save page as PDF
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-pdfjs-draw-body-a |
fr
Annotez des fichiers PDF, puis enregistrez vos modifications.
|
en-US
Mark up PDFs, then save your changes.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-pdfjs-draw-body-b |
fr
Plus besoin d’imprimer puis de scanner. Annotez des fichiers PDF, puis enregistrez vos modifications.
|
en-US
No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-pdfjs-edit-title |
fr
Modifiez des fichiers PDF avec notre nouvel outil texte
|
en-US
Edit PDFs with our new text tool
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl pdf-default-notification-message |
fr
<strong>Faire de { -brand-short-name } votre lecteur PDF par défaut ?</strong> Utilisez { -brand-short-name } pour lire et modifier les fichiers PDF enregistrés sur votre ordinateur.
|
en-US
<strong>Make { -brand-short-name } your default PDF reader?</strong> Use { -brand-short-name } to read and edit PDFs saved to your computer.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl set-default-pdf-handler-headline |
fr
<strong>Vos fichiers PDF s’ouvrent désormais dans { -brand-short-name }.</strong> Modifiez ou signez des formulaires directement dans votre navigateur. Pour modifier ce comportement, recherchez « PDF » dans les paramètres.
|
en-US
<strong>Your PDFs now open in { -brand-short-name }.</strong> Edit or sign forms directly in your browser. To change, search “PDF” in settings.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableBuiltinPDFViewer |
fr
Désactiver PDF.js, la visionneuse PDF intégrée dans { -brand-short-name }.
|
en-US
Disable PDF.js, the built-in PDF viewer in { -brand-short-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-PDFjs |
fr
Désactiver ou configurer PDF.js, la visionneuse PDF intégrée dans { -brand-short-name }.
|
en-US
Disable or configure PDF.js, the built-in PDF viewer in { -brand-short-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • chrome.properties unsupported_feature |
fr
Il est possible que ce document PDF ne s’affiche pas correctement.
|
en-US
This PDF document might not be displayed correctly.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • chrome.properties unsupported_feature_forms |
fr
Ce document PDF contient des formulaires. Le remplissage de champs de formulaires n’est pas pris en charge.
|
en-US
This PDF document contains forms. The filling of form fields is not supported.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • chrome.properties unsupported_feature_signatures |
fr
Ce document PDF contient des signatures numériques. La validation des signatures n’est pas prise en charge.
|
en-US
This PDF document contains digital signatures. Validation of signatures is not supported.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties document_properties_producer |
fr
Outil de conversion PDF :
|
en-US
PDF Producer:
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties document_properties_version |
fr
Version PDF :
|
en-US
PDF Version:
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties invalid_file_error |
fr
Fichier PDF invalide ou corrompu.
|
en-US
Invalid or corrupted PDF file.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties loading_error |
fr
Une erreur s’est produite lors du chargement du fichier PDF.
|
en-US
An error occurred while loading the PDF.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties missing_file_error |
fr
Fichier PDF manquant.
|
en-US
Missing PDF file.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties password_label |
fr
Veuillez saisir le mot de passe pour ouvrir ce fichier PDF.
|
en-US
Enter the password to open this PDF file.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties printing_not_ready |
fr
Attention : le PDF n’est pas entièrement chargé pour pouvoir l’imprimer.
|
en-US
Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties web_fonts_disabled |
fr
Les polices web sont désactivées : impossible d’utiliser les polices intégrées au PDF.
|
en-US
Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • filepicker.properties pdfTitle |
fr
Fichiers PDF
|
en-US
PDF Files
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties pdfExtHandlerDescription |
fr
Portable Document Format (PDF)
|
en-US
Portable Document Format (PDF)
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-document-properties-producer |
fr
Outil de conversion PDF :
|
en-US
PDF Producer:
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-document-properties-version |
fr
Version PDF :
|
en-US
PDF Version:
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-invalid-file-error |
fr
Fichier PDF invalide ou corrompu.
|
en-US
Invalid or corrupted PDF file.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-loading-error |
fr
Une erreur s’est produite lors du chargement du fichier PDF.
|
en-US
An error occurred while loading the PDF.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-missing-file-error |
fr
Fichier PDF manquant.
|
en-US
Missing PDF file.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-password-label |
fr
Veuillez saisir le mot de passe pour ouvrir ce fichier PDF.
|
en-US
Enter the password to open this PDF file.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-printing-not-ready |
fr
Attention : le PDF n’est pas entièrement chargé pour pouvoir l’imprimer.
|
en-US
Warning: The PDF is not fully loaded for printing.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-web-fonts-disabled |
fr
Les polices web sont désactivées : impossible d’utiliser les polices intégrées au PDF.
|
en-US
Web fonts are disabled: unable to use embedded PDF fonts.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl printui-destination-pdf-label |
fr
Enregistrer au format PDF
|
en-US
Save to PDF
|
APIThese results are also available as an API request to search in
fr or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.