Transvision

Displaying 46 results for the string henorde in ff:

Entity ff en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-title
ff
Ngonɗaa ko e Henorde Suuriinde
en-US
You’re in a Private Window
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-not-private
ff
A wonaani e henorde suuriinde e oo sahaa.
en-US
You are currently not in a private window.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
privatebrowsingpage-open-private-window-label
ff
Uddit Henorde Suuriinde
en-US
Open a Private Window
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-window-label
ff
Henorde { $windowNumber }
en-US
Window { $windowNumber }
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-new-private-window.label
ff
Henorde Suturo Hesere
en-US
New private window
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-new-window.label
ff
Henorde Hesere
en-US
New window
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-all-windows-shared
ff
Kala henorde yiyotonde e yaynirde maaɗa maa lolline.
en-US
All visible windows on your screen will be shared.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-warning-message
ff
{ $popupCount -> [one] { -brand-short-name } haɗii ndee lowre udditde henorde suppitere. *[other] { -brand-short-name } haɗii ndee lowre udditde kenorɗe cuppitte { $popupCount }. }
en-US
{ $popupCount -> [1] { -brand-short-name } prevented this site from opening a pop-up window. *[other] { -brand-short-name } prevented this site from opening { $popupCount } pop-up windows. }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-button-new-private-window.label
ff
Henorde Suturo Hesere
en-US
New private window
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-button-new-private-window.tooltiptext
ff
uddit henorde wanngorde suuriinde hesere ({ $shortcut })
en-US
Open a new private browsing window ({ $shortcut })
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-open-window.label
ff
Uddit Kaarewol e Henorde Hesere
en-US
Open Frame in New Window
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-open-link-new-private-window.label
ff
Uddit Jokkol e Henorde Suuriinde Hesere
en-US
Open Link in New Private Window
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-open-link-new-window.label
ff
Uddit Jokkol e Henorde Hesere
en-US
Open Link in New Window
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-close-window.label
ff
Uddu Henorde
en-US
Close Window
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-new-private-window.label
ff
Henorde Suturo Hesere
en-US
New Private Window
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-new-window.label
ff
Henorde Hesere
en-US
New Window
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-window-menu.label
ff
Henorde
en-US
Window
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-open-new-private-window
ff
Uddit e Henorde Suturo Hesere
en-US
Open in a New Private Window
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-open-new-window
ff
Uddit e Henorde Hesere
en-US
Open in a New Window
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-new-windows-tabs-description2
ff
Suɓo ko njiyataa so a udditii hello maa jaɓɓorgo, henorde hesere, e tabbere hesere.
en-US
Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
move-to-new-window.label
ff
Dirtin to Henorde Hesere
en-US
Move to New Window
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
close-window
ff
Uddu Henorde
en-US
Close Window
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-window-with-n-tabs.label
ff
{ $tabCount -> [one] Nana lollina Henorde e tabbere { $tabCount } *[other] Nana lollina Kenorɗe e tabbe { $tabCount } }
en-US
{ $tabCount -> [one] Sharing a Window with { $tabCount } tab *[other] Sharing Windows with { $tabCount } tabs }
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-window-with.label
ff
Lollingol Henorde e "{ $streamTitle }"
en-US
Sharing a Window with “{ $streamTitle }”
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-sharing-window.tooltiptext
ff
Henorde nana lollinee. Dobo ngam ƴeewtaade lollingol.
en-US
A window is being shared. Click to control sharing.
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-item-window
ff
henorde
en-US
window
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-share-application
ff
{ $windowCount -> [one] { $appName } (henorde { $windowCount }) *[other] { $appName } (kenorɗe { $windowCount }) }
en-US
{ $windowCount -> [one] { $appName } ({ $windowCount } window) *[other] { $appName } ({ $windowCount } windows) }
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
fullscreenButton.tooltip
ff
Jaytin henorde ndee e njaajeendi yaynirde (%S)
en-US
Display the window in full screen (%S)
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
newWindowButton.tooltip
ff
Uddit henorde hesere (%S)
en-US
Open a new window (%S)
Entity # all locales browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newPrivateWindow.description
ff
Uddit e henorde hesere e mbayka peeragol suturo.
en-US
Open a new window in private browsing mode.
Entity # all locales browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newPrivateWindow.label
ff
Henorde suturo hesere
en-US
New private window
Entity # all locales browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newWindow.description
ff
Uddit henorde wanngorde hesere.
en-US
Open a new browser window.
Entity # all locales browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newWindow.label
ff
Uddit henorde hesere
en-US
Open new window
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.changeDevicePixelRatio
ff
Waylu jerondiral piksele henorde ɗisirde
en-US
Change device pixel ratio of the viewport
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.leftAlignViewport
ff
Fotndir nano henorde ɗisirde
en-US
Left-align Viewport
Entity # all locales devtools • client • toolbox.ftl
toolbox-meatball-menu-dock-separate-window-label
ff
Henorde seerndaande
en-US
Separate Window
Entity # all locales devtools • client • toolbox.ftl
toolbox-meatball-menu-hideconsole-label
ff
Suuɗ henorde feccaande
en-US
Hide Split Console
Entity # all locales devtools • client • toolbox.ftl
toolbox-meatball-menu-splitconsole-label
ff
Ɗis henorde feccaande
en-US
Show Split Console
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedLostWindow
ff
Ɗaɓɓitannde njaajeendi yaynirde salaama sabu en nattii jogaade henorde.
en-US
Request for fullscreen was denied because we no longer have a window.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ResponseTypeSyncXHRWarning
ff
Huutoraade joope XMLHttpRequest responseType nattii tammbiteede e mabyka sanngotiral in weeyo henorde.
en-US
Use of XMLHttpRequest’s responseType attribute is no longer supported in the synchronous mode in window context.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
TargetPrincipalDoesNotMatch
ff
Horiima hurmitaade ‘postMessage’ dow ‘DOMWindow’: Iwdi toɓɓaandi keɓaandi ndii (‘%S’) nanndaani e iwde henorde jaɓoowo (‘%S’).
en-US
Failed to execute ‘postMessage’ on ‘DOMWindow’: The target origin provided (‘%S’) does not match the recipient window’s origin (‘%S’).
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
TimeoutSyncXHRWarning
ff
Huutoraade joope XMLHttpRequest tammbitaaka e mabyka sanngotiral in weeyo henorde.
en-US
Use of XMLHttpRequest’s timeout attribute is not supported in the synchronous mode in window context.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAttributeNameOrNamespaceExpected
ff
Ɗamuya innde rokkaande walla henorde kono ko '%1$S' feeñi.
en-US
Expected attribute name or namespace but found ‘%1$S’.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningContentTooLarge2
ff
Guurnirol ngol waawaa siyneede dow pentoowo oo sibu ɓeto natal (%1$S, %2$S) ina mawniri henorde ɗisirde ndee (seɓi (%3$S, %4$S)) walla seɓi kaaɗtudi njamiraandi (%5$S, %6$S)
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the frame size (%1$S, %2$S) is too large relative to the viewport (larger than (%3$S, %4$S)) or larger than the maximum allowed value (%5$S, %6$S)
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningContentTooLargeArea
ff
Guurnirol ngol waawaa siyneede dow pentoowo sibu nokku natal (%1$S) ina mawniri henorde ɗisirde ndee (ɓurii %2$S)
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the area of the frame (%1$S) is too large relative to the viewport (larger than %2$S)
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageUnlocker
ff
%S woni ko a dogde tawo kono saliima jaabaade. Cilol ɓooyngol %S ngol maa uddee nde henorde wonɗnde udditee.
en-US
%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.

No matching results for the string henorde for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.