Transvision

Displaying 1 result for the string Visit in bg:

Entity bg en-US
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-visits-number 		bg
{ $visits -> [0] Няма [one] Да, 1 път *[other] Да, { $visits } пъти }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $visits -> [0] No [one] Yes, once *[other] Yes, { $visits } times }
<source>  

Displaying 62 results for the string Visit in en-US:

Entity bg en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instructions-fxa-passwords-help 		bg
Посетете <a data-l10n-name="passwords-help-link">поддръжка на пароли</a> за помощ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visit <a data-l10n-name="passwords-help-link">passwords support</a> for more help.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutRobots.ftl
error-short-desc-text 		bg
Идваме с мир и добри намерения!
<source> Translate with: Google BING
en-US
We have come to visit you in peace and with goodwill!
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-visit 		bg
Посещаване
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-visit-from-clipboard 		bg
Посещаване от междинната памет
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visit from clipboard
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-search-tips-persist 		bg
Търсенето вече е по-лесно. Направете търсенето от адресната лента по-конкретно. Ако желаете да се показва адрес, посетете Търсене в настройките.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Searching just got simpler. Try making your search more specific here in the address bar. To show the URL instead, visit Search, in settings.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-history-empty-description 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
As you browse, the pages you visit will be listed here.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
firefoxview-spotlight-promo-subtitle 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Want that open tab on your phone? Grab it. Need that site you just visited? Poof, it’s back with { -firefoxview-brand-name }.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-shortcuts-subtitle 		bg
Страници за преглед по-късно
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sites you save or visit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-shortcuts-toggle.description 		bg
Страници за преглед по-късно
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sites you save or visit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-empty-section-highlights 		bg
Разглеждайте и тук ще ви покажем някои от най-добрите статии, видео и други страници, които сте посетили или отметнали наскоро.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Start browsing, and we’ll show some of the great articles, videos, and other pages you’ve recently visited or bookmarked here.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-visited 		bg
Посетена
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visited
<source>  
Entity # all locales browser • browser • originControls.ftl
origin-controls-state-hover-run-visit-only 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Run for this visit only
<source>  
Entity # all locales browser • browser • originControls.ftl
origin-controls-state-temporary-access 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Can read and change data for this visit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-privacy-history-value 		bg
Посещавал(-а) ли съм този сайт и преди, изключвайки днес?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Have I visited this website prior to today?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-visits-number 		bg
{ $visits -> [0] Няма [one] Да, 1 път *[other] Да, { $visits } пъти }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $visits -> [0] No [one] Yes, once *[other] Yes, { $visits } times }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-by-last-visited.label 		bg
По ред на посещение
<source> Translate with: Google BING
en-US
By Last Visited
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-by-most-visited.label 		bg
По брой посещения
<source> Translate with: Google BING
en-US
By Most Visited
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-view-sort-col-most-recent-visit.label 		bg
Последно посещение
<source> Translate with: Google BING
en-US
Most Recent Visit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-view-sort-col-visit-count.label 		bg
Брой посещения
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visit Count
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-view-sortby-date.label 		bg
Сортиране по последно посещение
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort by Most Recent Visit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-view-sortby-visit-count.label 		bg
Сортиране по брой посещения
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort by Visit Count
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-NoDefaultBookmarks 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Disable creation of the default bookmarks bundled with { -brand-short-name }, and the Smart Bookmarks (Most Visited, Recent Tags). Note: this policy is only effective if used before the first run of the profile.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-WebsiteFilter 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Block websites from being visited. See documentation for more details on the format.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-unvisited-links 		bg
Непосетени препратки
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unvisited Links
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-visited-links 		bg
Посетени препратки
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visited Links
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-unvisited-cookies 		bg
Бисквитки от непосетени страници
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cookies from unvisited sites
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-highlights-option-visited-pages.label 		bg
Посетени страници
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visited pages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-shortcuts-description 		bg
Страници за преглед по-късно
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sites you save or visit
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
httpsonly-description 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
HTTPS provides a secure, encrypted connection between { -brand-short-name } and the websites you visit. Most websites support HTTPS, and if HTTPS-Only Mode is enabled, then { -brand-short-name } will upgrade all connections to HTTPS.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-results-help-link 		bg
Имате нужда от помощ? Посетете <a data-l10n-name="url">поддръжката за { -brand-short-name }</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Need help? Visit <a data-l10n-name="url">{ -brand-short-name } Support</a>
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-option-block-unvisited.label 		bg
Бисквитки от непосетени страници
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cookies from unvisited websites
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-under-5gb-message2 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. Visit “Learn more” to optimize your disk usage for better browsing experience.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
windows-launch-on-login-disabled 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This preference has been disabled in Windows. To change, visit <a data-l10n-name="startup-link">Startup Apps</a> in System settings.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • safebrowsing • blockedSite.ftl
safeb-blocked-malware-page-title 		bg
Страницата може да навреди на компютъра
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visiting this website may harm your computer
<source>  
Entity # all locales browser • browser • safebrowsing • blockedSite.ftl
safeb-blocked-unwanted-page-short-desc 		bg
{ -brand-short-name } спря страницата, защото може да ви подлъже да инсталирате приложения, които да навредят на начина по който разглеждате (напр., да променят началната страница или да показват допълнителни реклами на страниците, които посещавате).
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } blocked this page because it might try to trick you into installing programs that harm your browsing experience (for example, by changing your homepage or showing extra ads on sites you visit).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • siteProtections.ftl
content-blocking-cookies-blocking-unvisited-label 		bg
Бисквитки от непосетени страници
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unvisited Site Cookies
<source>  
Entity # all locales browser • browser • siteProtections.ftl
protections-blocking-cookies-unvisited.title 		bg
Спрени бисквитки от непосетени страници
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unvisited Site Cookies Blocked
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
contentBlocking.cookies.blockingUnvisited2.label 		bg
Бисквитки от непосетени страници
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unvisited Site Cookies
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
protections.blocking.cookies.unvisited.title 		bg
Спрени бисквитки от непосетени страници
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unvisited Site Cookies Blocked
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-property-is-impossible-to-override-in-visited 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
It’s impossible to override <strong>{ $property }</strong> due to <strong>:visited</strong> restriction.
<source>   Large string?
Entity # all locales netwerk • necko.properties
SuperfluousAuth 		bg
На път сте да се впишете в „%1$S“ с потребителско име „%2$S“, но там не се изисква удостоверяване. Това може да е опит за измама.\n\n„%1$S“ ли е страницата, която желаете да посетите?
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”, but the website does not require authentication. This may be an attempt to trick you.\n\nIs “%1$S” the site you want to visit?
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterCredentialsCrossOrigin 		bg
Страницата ви подканва да се впишете. Предупреждение: Вашата информация за вход ще бъде споделена с „%S“, а не със страницата, която посещавате в момента.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This site is asking you to sign in. Warning: Your login information will be shared with %S, not the website you are currently visiting.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
EnterUserPasswordForCrossOrigin2 		bg
%1$S пита за вашето потребителско име и парола. ВНИМАНИЕ: Вашата парола няма да бъде изпратена към страницата, в която сте в момента!
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S is requesting your username and password. WARNING: Your password will not be sent to the website you are currently visiting!
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
plugins-openh264-description 		bg
Тази приставка се инсталира автоматично от Mozilla за съвместимост със спецификацията на WebRTC, и за да направи възможни обаждания към устройства изискващи видео кодек H.264. Посетете http://www.openh264.org/, за да разгледате изходния код и да научите повече за реализацията.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
plugins-widevine-description 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This plugin enables playback of encrypted media in compliance with the Encrypted Media Extensions specification. Encrypted media is typically used by sites to protect against copying of premium media content. Visit https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ for more information on Encrypted Media Extensions.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-li-for-visit-gdpv 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Visit the { glean-debug-ping-viewer-brand-name } page for pings with your tag</a>. It shouldn’t take more than a few seconds from pushing the button to your ping arriving. Sometimes it may take a small handful of minutes.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutHttpsOnlyError.ftl
about-httpsonly-explanation-risk 		bg
Също е възможно и злоумишлено действие. Ако все пак решите да посетите незащитената версия на страницата не въвеждайте никаква чувствителна информация като пароли, адреси на електронна поща или данни от банкови карти.
<source> Translate with: Google BING
en-US
It’s also possible that an attacker is involved. If you decide to visit the website, you should not enter any sensitive information like passwords, emails, or credit card details.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutHttpsOnlyError.ftl
about-httpsonly-suggestion-box-www-text 		bg
Налична е шифрована версия на <em>www.{ $websiteUrl }</em>. Можете да посетите нея вместо <em>{ $websiteUrl }</em>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There is a secure version of <em>www.{ $websiteUrl }</em>. You can visit this page instead of <em>{ $websiteUrl }</em>.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
plugins-openh264-description 		bg
Тази приставка се инсталира автоматично от Mozilla за съвместимост със спецификацията на WebRTC, и за да направи възможни обаждания към устройства изискващи видео кодек H.264. Посетете http://www.openh264.org/, за да разгледате изходния код и да научите повече за реализацията.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
plugins-widevine-description 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This plugin enables playback of encrypted media in compliance with the Encrypted Media Extensions specification. Encrypted media is typically used by sites to protect against copying of premium media content. Visit https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ for more information on Encrypted Media Extensions.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-custom-colors-unvisited-links 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unvisited links
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-custom-colors-visited-links 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Visited links
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-broken-suggestions-extension 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the extension developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the extension’s website</a> to get the developer information.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-broken-suggestions-sitepermission 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the website developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the website</a> to get the developer information.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-broken-suggestions-theme 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the theme developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the theme’s website</a> to get the developer information.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-expired-cert-second-para 		bg
Вероятно е сертификатът на страницата е изтекъл, което пречи на { -brand-short-name } да осъществи защитена връзка. Ако посетите страницата злонамерено лице може да опита да открадне от вас информация като пароли, електронни писма или данни за банкови карти.
<source> Translate with: Google BING
en-US
It’s likely the website’s certificate is expired, which prevents { -brand-short-name } from connecting securely. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-intro 		bg
{ -brand-short-name } забеляза възможна заплаха за сигурността и не продължи към <b>{ $hostname }</b>. Ако посетите страницата злонамерено лице може да опита да открадне от вас информация като пароли, електронни писма или данни за банкови карти.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } detected a potential security threat and did not continue to <b>{ $hostname }</b>. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-what-should-i-do-bad-sts-cert-explanation 		bg
<b>{ $hostname }</b> използва политика за сигурност наречена HTTP Strict Transport Security (HSTS), което означава, че { -brand-short-name } може да използва само сигурни връзки. Не може да добавяте изключение при посещение на тази страница.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<b>{ $hostname }</b> has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that { -brand-short-name } can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-clock-skew-error 		bg
Часовникът на компютъра показва { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }, което пречи на { -brand-short-name } да осъществи защитена връзка. За да посетите <b>{ $hostname }</b> сверете датата, часа и часовия пояс на компютъра в системните настройки. След това презаредете страницата на <b>{ $hostname }</b>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your computer thinks it is { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }, which prevents { -brand-short-name } from connecting securely. To visit <b>{ $hostname }</b>, update your computer clock in your system settings to the current date, time, and time zone, and then refresh <b>{ $hostname }</b>.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-dns-not-found-trr-third-party-warning2 		bg
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You can continue with your default DNS resolver. However, a third-party might be able to see what websites you visit.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-inadequate-security-intro 		bg
<b>{ $hostname }</b> използва остаряла технология за сигурност, уязвима към атаки. Такива атаки могат лесно да разкрият информация, която мислите, че е защитена. Администраторът на сайта трябва да поправи сървъра преди да може да използвате сайта.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<b>{ $hostname }</b> uses security technology that is outdated and vulnerable to attack. An attacker could easily reveal information which you thought to be safe. The website administrator will need to fix the server first before you can visit the site.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • elevation.ftl
elevation-error-manual 		bg
Може ръчно да обновите { -brand-short-name } като посетите препратката и изтеглите последната версия:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can update { -brand-short-name } manually by visiting this link and downloading the latest version:
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in bg or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.