Transvision

Displaying 1 result for the string Updated in sv-SE:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-progress-success-updated-passwords
sv-SE
{ $updatedEntries -> [one] { $updatedEntries } har uppdaterats *[other] { $updatedEntries } har uppdaterats }
en-US
{ $updatedEntries -> [one] { $updatedEntries } updated *[other] { $updatedEntries } updated }

Displaying 35 results for the string Updated in en-US:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
update-otherInstanceHandlingUpdates
sv-SE
{ -brand-short-name } uppdateras av en annan instans
en-US
{ -brand-short-name } is being updated by another instance
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-modified
sv-SE
{ $count -> [one] <span data-l10n-name="count">{ $count }</span><span>befintlig inloggning uppdaterad</span> *[other] <span data-l10n-name="count">{ $count }</span><span>befintliga inloggningar uppdaterade</span> }
en-US
{ $count -> *[other] <span>Existing logins updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-modified2
sv-SE
{ $count -> [one] <span>Befintlig post uppdaterad:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Befintliga poster uppdaterade:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
en-US
{ $count -> *[other] <span>Existing entries updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-modified
sv-SE
{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">befintlig inloggning uppdaterad</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">befintliga inloggningar uppdaterade</div> }
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing logins updated</div> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-modified2
sv-SE
{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Befintlig post uppdaterad</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Befintliga poster uppdaterade</div> }
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing entries updated</div> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-row-description-modified
sv-SE
Befintlig inloggning uppdaterad
en-US
Existing login updated
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-row-description-modified2
sv-SE
Befintlig post uppdaterad
en-US
Existing entry updated
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
breach-alert-text
sv-SE
Lösenord har läckt eller stulits från den här webbplatsen sedan du senast uppdaterade dina inloggningsuppgifter. Ändra ditt lösenord för att skydda ditt konto.
en-US
Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-timeline-action-updated
sv-SE
Uppdaterad
en-US
Updated
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-last-updated
sv-SE
Senast uppdaterad: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
en-US
Last updated: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-address-updated
sv-SE
Adress uppdaterad
en-US
Address updated
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-credit-card-updated
sv-SE
Kort uppdaterat
en-US
Card updated
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-password-updated
sv-SE
Lösenord uppdaterat
en-US
Password updated
Entity # all locales browser • browser • contextual-manager.ftl
contextual-manager-passwords-import-success-message
sv-SE
Nya: { $added }, Uppdaterade: { $modified }
en-US
New: { $added }, Updated: { $modified }
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-progress-success-updated-passwords
sv-SE
{ $updatedEntries -> [one] { $updatedEntries } har uppdaterats *[other] { $updatedEntries } har uppdaterats }
en-US
{ $updatedEntries -> [one] { $updatedEntries } updated *[other] { $updatedEntries } updated }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-body
sv-SE
Se till att viktig information — som bokmärken och lösenord — uppdateras och skyddas på alla dina enheter.
en-US
Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
device-migration-fxa-spotlight-older-device-body
sv-SE
Ett konto håller din viktiga information uppdaterad och skyddad på alla enheter du ansluter.
en-US
An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-AppUpdatePin
sv-SE
Förhindra att { -brand-short-name } uppdateras utöver den angivna versionen.
en-US
Prevent { -brand-short-name } from being updated beyond the specified version.
Entity # all locales browser • browser • speechDispatcher.ftl
speech-dispatcher-lib-too-old
sv-SE
Du kan inte använda talsyntes eftersom Speech Dispatcher måste uppdateras.
en-US
You can’t use speech synthesis because Speech Dispatcher needs to be updated.
Entity # all locales browser • browser • termsofuse.ftl
existing-user-tou-message
sv-SE
<strong>Uppdatering</strong> Vi har introducerat <a data-l10n-name="terms-of-use-link">användarvillkor</a> för { -brand-short-name } och uppdaterat vårt <a data-l10n-name="privacy-notice-link">sekretessmeddelande</a>. Ta en stund att granska och acceptera dem.
en-US
<strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
decoder.unsupportedLibavcodec.message
sv-SE
libavcodec kan vara sårbar eller stöds inte och bör uppdateras för att spela upp video.
en-US
libavcodec may be vulnerable or is not supported, and should be updated to play video.
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-worker-updated
sv-SE
Uppdaterad <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time>
en-US
Updated <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time>
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-cookie-edit-error
sv-SE
Kakan kunde inte uppdateras: "{ $errorString }".
en-US
Cookie could not be updated: “{ $errorString }”.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-detail-last-updated-label
sv-SE
Senast uppdaterad
en-US
Last Updated
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-updates-installed
sv-SE
Dina tillägg har uppdaterats.
en-US
Your add-ons have been updated.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
colorway-removal-notice-button
sv-SE
Få uppdaterade colorways-teman
en-US
Get updated colorways themes
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
colorway-removal-notice-message.message
sv-SE
{ -brand-product-name } har uppdaterat sin colorways-kollektion. Vi tog bort den gamla versionen från listan "Sparade teman". Hämta nya versioner på webbplatsen för tillägg.
en-US
{ -brand-product-name } updated its colorways collection. We removed the old version(s) from your “Saved Themes” list. Get new versions on the add-ons site.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-last-updated.label
sv-SE
Senast uppdaterad
en-US
Last Updated
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
install-postponed-message
sv-SE
Detta tillägg kommer att uppdateras när { -brand-short-name } startar om.
en-US
This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
install-postponed-message2.message
sv-SE
Detta tillägg kommer att uppdateras när { -brand-short-name } startar om.
en-US
This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
list-empty-recent-updates.value
sv-SE
Du har inte uppdaterat några tillägg nyligen
en-US
You haven’t recently updated any add-ons
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-colorway-theme-migration-notification-button
sv-SE
Få uppdaterade colorways
en-US
Get updated colorways
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-colorway-theme-migration-notification-message
sv-SE
<b>Ditt colorway-tema togs bort.</b> { -brand-shorter-name } uppdaterade sin colorways-kollektion. Du kan hitta de senaste versionerna på webbplatsen för tillägg.
en-US
<b>Your colorway theme was removed.</b> { -brand-shorter-name } updated its colorways collection. You can find the latest versions on the add-ons site.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-update-text
sv-SE
{ $extension } har uppdaterats. Du måste godkänna nya behörigheter innan den uppdaterade versionen installeras. Om du väljer "Avbryt" behålls din nuvarande tilläggsversion. Det här tillägget har tillstånd att:
en-US
{ $extension } has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-update-text2
sv-SE
{ $extension } har uppdaterats. Du måste godkänna nya behörigheter innan den uppdaterade versionen installeras. Om du väljer "Avbryt" behålls din nuvarande tilläggsversion.
en-US
{ $extension } has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.