Main Views
QA Views
About Transvision
Displaying 1 result for the string Updated in sk:
| Entity | sk | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migrationWizard.ftl migration-wizard-progress-success-updated-passwords |
sk
{ $updatedEntries ->
[one] { $updatedEntries } aktualizované
[few] { $updatedEntries } aktualizované
[many] { $updatedEntries } aktualizovaných
*[other] { $updatedEntries } aktualizovaných
}
|
en-US
{ $updatedEntries ->
[one] { $updatedEntries } updated
*[other] { $updatedEntries } updated
}
|
Displaying 35 results for the string Updated in en-US:
| Entity | sk | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutDialog.ftl update-otherInstanceHandlingUpdates |
sk
{ -brand-short-name } sa práve aktualizuje v inej inštancii
|
en-US
{ -brand-short-name } is being updated by another instance
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-dialog-items-modified |
sk
{ $count ->
*[other] <span>Aktualizované prihlasovacie údaje:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
}
|
en-US
{ $count ->
*[other] <span>Existing logins updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-dialog-items-modified2 |
sk
{ $count ->
[one] <span>Aktualizované heslá:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
[few] <span>Aktualizované heslá:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
[many] <span>Aktualizované heslá:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
*[other] <span>Aktualizované heslá:</span><span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
}
|
en-US
{ $count ->
*[other] <span>Existing entries updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span>
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-modified |
sk
{ $count ->
*[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Aktualizované prihlasovacie údaje</div>
}
|
en-US
{ $count ->
*[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing logins updated</div>
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-modified2 |
sk
{ $count ->
[one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">záznam aktualizovaný</div>
[few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">záznamy aktualizované</div>
[many] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">záznamov aktualizovaných</div>
*[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">záznamov aktualizovaných</div>
}
|
en-US
{ $count ->
*[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing entries updated</div>
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-row-description-modified |
sk
Prihlasovacie údaje boli aktualizované
|
en-US
Existing login updated
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-row-description-modified2 |
sk
Existujúci záznam bol aktualizovaný
|
en-US
Existing entry updated
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl breach-alert-text |
sk
Na tejto stránke prišlo od vašej poslednej zmeny prihlasovacích údajov k úniku dát. Za účelom ochrany vášho účtu vám odporúčame zmeniť si heslo.
|
en-US
Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl login-item-timeline-action-updated |
sk
Aktualizované
|
en-US
Updated
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutUnloads.ftl about-unloads-last-updated |
sk
Naposledy aktualizované: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
|
en-US
Last updated: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • confirmationHints.ftl confirmation-hint-address-updated |
sk
Adresa bola aktualizovaná
|
en-US
Address updated
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • confirmationHints.ftl confirmation-hint-credit-card-updated |
sk
Karta bola aktualizovaná
|
en-US
Card updated
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • confirmationHints.ftl confirmation-hint-password-updated |
sk
Heslo bolo aktualizované
|
en-US
Password updated
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • contextual-manager.ftl contextual-manager-passwords-import-success-message |
sk
Nové: { $added }, aktualizované: { $modified }
|
en-US
New: { $added }, Updated: { $modified }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migrationWizard.ftl migration-wizard-progress-success-updated-passwords |
sk
{ $updatedEntries ->
[one] { $updatedEntries } aktualizované
[few] { $updatedEntries } aktualizované
[many] { $updatedEntries } aktualizovaných
*[other] { $updatedEntries } aktualizovaných
}
|
en-US
{ $updatedEntries ->
[one] { $updatedEntries } updated
*[other] { $updatedEntries } updated
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-body |
sk
Uistite sa, že dôležité informácie – ako sú záložky a heslá – sú aktualizované a chránené na všetkých vašich zariadeniach.
|
en-US
Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl device-migration-fxa-spotlight-older-device-body |
sk
Účet udržuje vaše dôležité informácie aktualizované a chránené na akomkoľvek zariadení, ktoré pripojíte.
|
en-US
An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-AppUpdatePin |
sk
Zabráni aktualizácii { -brand-short-name(case: "gen") } nad rámec špecifikovanej verzie.
|
en-US
Prevent { -brand-short-name } from being updated beyond the specified version.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • speechDispatcher.ftl speech-dispatcher-lib-too-old |
sk
Syntézu reči nie je možné použiť, pretože je potrebné aktualizovať nástroj Speech Dispatcher.
|
en-US
You can’t use speech synthesis because Speech Dispatcher needs to be updated.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • termsofuse.ftl existing-user-tou-message |
sk
<strong>Aktualizácia</strong> Zaviedli sme <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Podmienky používania { -brand-short-name(case: "gen") }</a> a aktualizovali sme naše <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Vyhlásenie o ochrane osobných údajov</a>. Venujte, prosím, chvíľu ich prečítaniu a súhlasu.
|
en-US
<strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties decoder.unsupportedLibavcodec.message |
sk
Verzia knižnice libavcodec môže byť zraniteľná alebo nie je podporovaná a na prehrávanie videa je potrebná jej aktualizácia.
|
en-US
libavcodec may be vulnerable or is not supported, and should be updated to play video.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • application.ftl serviceworker-worker-updated |
sk
Aktualizované <time>{ DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time>
|
en-US
Updated <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time>
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • storage.ftl storage-cookie-edit-error |
sk
Súbor cookie sa nepodarilo aktualizovať: “{ $errorString }”.
|
en-US
Cookie could not be updated: “{ $errorString }”.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl addon-detail-last-updated-label |
sk
Posledná aktualizácia
|
en-US
Last Updated
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl addon-updates-installed |
sk
Vaše doplnky boli aktualizované.
|
en-US
Your add-ons have been updated.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl colorway-removal-notice-button |
sk
Získajte aktualizované farebné témy
|
en-US
Get updated colorways themes
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl colorway-removal-notice-message.message |
sk
{ -brand-product-name } aktualizoval svoju kolekciu farebných tém. Starú verziu (verzie) sme odstránili zo zoznamu „Uložené témy“. Nové verzie nájdete na stránke s doplnkami.
|
en-US
{ -brand-product-name } updated its colorways collection. We removed
the old version(s) from your “Saved Themes” list. Get new versions on
the add-ons site.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl detail-last-updated.label |
sk
Naposledy aktualizované
|
en-US
Last Updated
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl install-postponed-message |
sk
Toto rozšírenie bude aktualizované pri reštarte aplikácie { -brand-short-name }.
|
en-US
This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl install-postponed-message2.message |
sk
Toto rozšírenie bude aktualizované pri reštarte aplikácie { -brand-short-name }.
|
en-US
This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl list-empty-recent-updates.value |
sk
V poslednom čase ste neaktualizovali žiadne doplnky
|
en-US
You haven’t recently updated any add-ons
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • extensions.ftl webext-colorway-theme-migration-notification-button |
sk
Získať aktualizované farebné témy
|
en-US
Get updated colorways
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • extensions.ftl webext-colorway-theme-migration-notification-message |
sk
<b>Vaša farebná téma bola odstránená.</b> { -brand-shorter-name } aktualizoval svoju kolekciu farebných tém. Najnovšie verzie nájdete na stránke s doplnkami.
|
en-US
<b>Your colorway theme was removed.</b> { -brand-shorter-name } updated its colorways collection. You can find the latest versions on the add-ons site.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • extensions.ftl webext-perms-update-text |
sk
Pre rozšírenie { $extension } je dostupná aktualizácia. Pred inštaláciou aktualizovanej verzie musíte schváliť nové povolenia. Výberom možnosti “Zrušiť” sa zachová vaša aktuálna verzia rozšírenia. Toto rozšírenie bude mať nasledujúce povolenia:
|
en-US
{ $extension } has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • extensions.ftl webext-perms-update-text2 |
sk
Rozšírenie { $extension } bolo aktualizované. Pred inštaláciou aktualizovanej verzie musíte schváliť nové oprávnenia. Výberom možnosti “Zrušiť” sa zachová aktuálna verzia rozšírenia.
|
en-US
{ $extension } has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
sk or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.