Transvision

Displaying 1 result for the string Updated in he:

Entity he en-US
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-progress-success-updated-passwords
he
{ $updatedEntries -> [one] אחת עודכנה *[other] { $updatedEntries } עודכנו }
en-US
{ $updatedEntries -> [one] { $updatedEntries } updated *[other] { $updatedEntries } updated }

Displaying 35 results for the string Updated in en-US:

Entity he en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
update-otherInstanceHandlingUpdates
he
{ -brand-short-name } מתעדכן ברגעים אלו באמצעות תהליך אחר
en-US
{ -brand-short-name } is being updated by another instance
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-modified
he
{ $count -> [one] <span>כניסות קיימות שעודכנו:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>כניסות קיימות שעודכנו:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
en-US
{ $count -> *[other] <span>Existing logins updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-modified2
he
{ $count -> [one] <span>רשומות קיימות שעודכנו:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>רשומות קיימות שעודכנו:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
en-US
{ $count -> *[other] <span>Existing entries updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-modified
he
{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">כניסות קיימות עודכנו</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">כניסות קיימות עודכנו</div> }
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing logins updated</div> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-modified2
he
{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">רשומה קיימת עודכנה</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">רשומות קיימות עודכנו</div> }
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing entries updated</div> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-row-description-modified
he
Warning: Source string is missing
en-US
Existing login updated
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-row-description-modified2
he
רשומה קיימת עודכנה
en-US
Existing entry updated
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
breach-alert-text
he
ססמאות הודלפו או נגנבו מאתר זה מאז שעדכנת לאחרונה את פרטי הכניסה שלך. יש לשנות את הססמה שלך כדי להגן על חשבונך.
en-US
Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-timeline-action-updated
he
תאריך עדכון
en-US
Updated
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-last-updated
he
Warning: Source string is missing
en-US
Last updated: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-address-updated
he
הכתובת עודכנה
en-US
Address updated
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-credit-card-updated
he
הכרטיס עודכן
en-US
Card updated
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-password-updated
he
הססמה עודכנה
en-US
Password updated
Entity # all locales browser • browser • contextual-manager.ftl
contextual-manager-passwords-import-success-message
he
חדשים: { $added }, עודכנו: { $modified }
en-US
New: { $added }, Updated: { $modified }
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-progress-success-updated-passwords
he
{ $updatedEntries -> [one] אחת עודכנה *[other] { $updatedEntries } עודכנו }
en-US
{ $updatedEntries -> [one] { $updatedEntries } updated *[other] { $updatedEntries } updated }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-body
he
באפשרותך לוודא שמידע חשוב - כמו סימניות וססמאות - מעודכנים ומוגנים בכל המכשירים שלך.
en-US
Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
device-migration-fxa-spotlight-older-device-body
he
השימוש בחשבון שומר על המידע החשוב שלך מעודכן ומוגן בכל מכשיר שיחובר אליו.
en-US
An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-AppUpdatePin
he
למנוע מ־{ -brand-short-name } להתעדכן מעבר לגרסה שצוינה.
en-US
Prevent { -brand-short-name } from being updated beyond the specified version.
Entity # all locales browser • browser • speechDispatcher.ftl
speech-dispatcher-lib-too-old
he
לא ניתן להשתמש בסינתזת דיבור מכיוון שיש לעדכן את Speech Dispatcher.
en-US
You can’t use speech synthesis because Speech Dispatcher needs to be updated.
Entity # all locales browser • browser • termsofuse.ftl
existing-user-tou-message
he
<strong>עדכון</strong> השקנו <a data-l10n-name="terms-of-use-link">תנאי שימוש</a> של { -brand-short-name } ועדכנו את <a data-l10n-name="privacy-notice-link">הצהרת הפרטיות</a> שלנו. נא להקדיש רגע לעיון ולאישור התנאים.
en-US
<strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
decoder.unsupportedLibavcodec.message
he
libavcodec כנראה חשוף לסכנות או אינו נתמך, ויש לעדכנו כדי לנגן וידאו.
en-US
libavcodec may be vulnerable or is not supported, and should be updated to play video.
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-worker-updated
he
התעדכן ב־<time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time>
en-US
Updated <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time>
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-cookie-edit-error
he
לא ניתן לעדכן את העוגיה: ״{ $errorString }״.
en-US
Cookie could not be updated: “{ $errorString }”.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-detail-last-updated-label
he
עדכון אחרון
en-US
Last Updated
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-updates-installed
he
התוספות שלך עודכנו.
en-US
Your add-ons have been updated.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
colorway-removal-notice-button
he
קבלת ערכות צבעים מעודכנות
en-US
Get updated colorways themes
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
colorway-removal-notice-message.message
he
‏{ -brand-product-name } עדכן את אוסף ערכות הצבעים שלו. הסרנו את הגרסאות הישנות מרשימת ה״ערכות נושא שמורות״. ניתן לקבל את הגרסאות החדשות מאתר התוספות.
en-US
{ -brand-product-name } updated its colorways collection. We removed the old version(s) from your “Saved Themes” list. Get new versions on the add-ons site.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-last-updated.label
he
עודכן לאחרונה
en-US
Last Updated
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
install-postponed-message
he
הרחבה זו תתעדכן כש־{ -brand-short-name } יופעל מחדש.
en-US
This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
install-postponed-message2.message
he
הרחבה זו תתעדכן כש־{ -brand-short-name } יופעל מחדש.
en-US
This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
list-empty-recent-updates.value
he
לא עדכנת תוספות כלשהן לאחרונה
en-US
You haven’t recently updated any add-ons
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-colorway-theme-migration-notification-button
he
קבלת ערכות צבעים מעודכנות
en-US
Get updated colorways
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-colorway-theme-migration-notification-message
he
<b>ערכת הצבעים שלך הוסרה.</b> { -brand-shorter-name } עדכן את אוסף ערכות הצבעים שלו. ניתן למצוא את הגרסאות העדכניות ביותר באתר התוספות.
en-US
<b>Your colorway theme was removed.</b> { -brand-shorter-name } updated its colorways collection. You can find the latest versions on the add-ons site.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-update-text
he
ההרחבה { $extension } עודכנה. עליך לאשר הרשאות חדשות לפני שהגרסה העדכנית תותקן. בחירה באפשרות ״ביטול״ תשאיר את ההרחבה בגרסתה הנוכחית. להרחבה זו תהיה ההרשאות הבאות:
en-US
{ $extension } has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-update-text2
he
ההרחבה { $extension } עודכנה. עליך לאשר את ההרשאות החדשות לפני שהגרסה המעודכנת תותקן. בחירה ב״ביטול״ תשאיר את גרסת ההרחבה הנוכחית.
en-US
{ $extension } has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.