Transvision

Displaying 1 result for the string Updated in bs:

Entity bs en-US
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-progress-success-updated-passwords
bs
{ $updatedEntries -> [one] Ažurirana { $updatedEntries } [few] Ažurirane { $updatedEntries } *[other] Ažurirano { $updatedEntries } }
en-US
{ $updatedEntries -> [one] { $updatedEntries } updated *[other] { $updatedEntries } updated }

Displaying 35 results for the string Updated in en-US:

Entity bs en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
update-otherInstanceHandlingUpdates
bs
{ -brand-short-name } biva nadograđen od strane druge instance
en-US
{ -brand-short-name } is being updated by another instance
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-modified
bs
{ $count -> [one] <span>Ažurirane postojeće prijave:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Ažurirane postojeće prijave:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Ažurirane postojeće prijave:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
en-US
{ $count -> *[other] <span>Existing logins updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-modified2
bs
{ $count -> [one] <span>Ažurirani postojeći unosi:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Ažurirani postojeći unosi:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Ažurirani postojeći unosi:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
en-US
{ $count -> *[other] <span>Existing entries updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-modified
bs
{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">postojeća prijava je ažurirana</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">postojeće prijave su ažurirane</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">postojećih prijava je ažurirano</div> }
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing logins updated</div> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-modified2
bs
{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">postojeća stavka je ažurirana</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">postojeće stavke su ažurirane</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">postojećih stavki je ažurirano</div> }
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing entries updated</div> }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-row-description-modified
bs
Postojeća prijava je ažurirana
en-US
Existing login updated
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-row-description-modified2
bs
Postojeći unos je ažuriran
en-US
Existing entry updated
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
breach-alert-text
bs
Lozinke su procurile ili ukradene sa ove web stranice otkako ste zadnji put ažurirali svoje podatke za prijavu. Promijenite lozinku da zaštitite svoj račun.
en-US
Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-timeline-action-updated
bs
Ažurirano
en-US
Updated
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-last-updated
bs
Posljednji put ažurirano: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
en-US
Last updated: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-address-updated
bs
Adresa je ažurirana
en-US
Address updated
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-credit-card-updated
bs
Kartica je ažurirana
en-US
Card updated
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-password-updated
bs
Lozinka je ažurirana
en-US
Password updated
Entity # all locales browser • browser • contextual-manager.ftl
contextual-manager-passwords-import-success-message
bs
Novo: { $added }, Ažurirano: { $modified }
en-US
New: { $added }, Updated: { $modified }
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-progress-success-updated-passwords
bs
{ $updatedEntries -> [one] Ažurirana { $updatedEntries } [few] Ažurirane { $updatedEntries } *[other] Ažurirano { $updatedEntries } }
en-US
{ $updatedEntries -> [one] { $updatedEntries } updated *[other] { $updatedEntries } updated }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
device-migration-fxa-spotlight-heavy-user-body
bs
Uvjerite se da su važne informacije — poput oznaka i lozinki — ažurirane i zaštićene na svim vašim uređajima.
en-US
Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
device-migration-fxa-spotlight-older-device-body
bs
Račun održava vaše važne informacije ažuriranim i zaštićenim na bilo kojem uređaju koji povežete.
en-US
An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-AppUpdatePin
bs
Spriječite { -brand-short-name } da se ažurira izvan navedene verzije.
en-US
Prevent { -brand-short-name } from being updated beyond the specified version.
Entity # all locales browser • browser • speechDispatcher.ftl
speech-dispatcher-lib-too-old
bs
Ne možete koristiti sintezu govora jer je potrebno ažurirati Speech Dispatcher.
en-US
You can’t use speech synthesis because Speech Dispatcher needs to be updated.
Entity # all locales browser • browser • termsofuse.ftl
existing-user-tou-message
bs
<strong>Ažuriranje</strong> Predstavili smo { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Uslove korištenja</a> i ažurirali našu <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Obavijest o privatnosti</a>. Molimo vas da odvojite trenutak da ih pregledate i prihvatite.
en-US
<strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
decoder.unsupportedLibavcodec.message
bs
libavcodec je možda ranjiv ili nije podržan, i treba ga nadograditi da bi reproducirao video.
en-US
libavcodec may be vulnerable or is not supported, and should be updated to play video.
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-worker-updated
bs
Ažurirano <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time>
en-US
Updated <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time>
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-cookie-edit-error
bs
Kolačić nije mogao biti ažuriran: „{ $errorString }“.
en-US
Cookie could not be updated: “{ $errorString }”.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-detail-last-updated-label
bs
Posljednje ažuriranje
en-US
Last Updated
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-updates-installed
bs
Vaši add-oni su nadograđeni.
en-US
Your add-ons have been updated.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
colorway-removal-notice-button
bs
Preuzmite ažurirane teme boja
en-US
Get updated colorways themes
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
colorway-removal-notice-message.message
bs
{ -brand-product-name } je ažurirao svoju kolekciju boja. Uklonili smo staru(e) verziju(e) sa vaše liste “Sačuvane teme”. Preuzmite nove verzije na web stranici s dodacima.
en-US
{ -brand-product-name } updated its colorways collection. We removed the old version(s) from your “Saved Themes” list. Get new versions on the add-ons site.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
detail-last-updated.label
bs
Zadnja nadogradnja
en-US
Last Updated
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
install-postponed-message
bs
Ova ekstenzija će biti ažurirana kada se { -brand-short-name } ponovo pokrene.
en-US
This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
install-postponed-message2.message
bs
Ova ekstenzija će biti ažurirana kada se { -brand-short-name } ponovo pokrene.
en-US
This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
list-empty-recent-updates.value
bs
Odavno niste nadograđivali add-one
en-US
You haven’t recently updated any add-ons
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-colorway-theme-migration-notification-button
bs
Nabavite ažurirane kombinacije boja
en-US
Get updated colorways
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-colorway-theme-migration-notification-message
bs
<b>Vaša tema boja je uklonjena.</b> { -brand-shorter-name } je ažurirao svoju kolekciju boja. Najnovije verzije možete pronaći na stranici s dodacima.
en-US
<b>Your colorway theme was removed.</b> { -brand-shorter-name } updated its colorways collection. You can find the latest versions on the add-ons site.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-update-text
bs
{ $extension } je ažurirano. Morate odobriti nove dozvole prije nego što se ažurirana verzija instalira. Odabirom opcije “Otkaži” zadržat ćete trenutnu verziju ekstenzije. Ova ekstenzija će imati dozvolu za:
en-US
{ $extension } has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-update-text2
bs
{ $extension } je ažurirano. Morate odobriti nove dozvole prije nego što se ažurirana verzija instalira. Odabirom opcije “Otkaži” zadržat ćete trenutnu verziju ekstenzije.
en-US
{ $extension } has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.