Transvision

No matching results for the string Translate for the locale zh-TW

Displaying 21 results for the string Translate in en-US:

Entity zh-TW en-US
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-translate.label
zh-TW
翻譯此頁
en-US
Translate page
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-language-mismatch-subtitle
zh-TW
透過社群的努力,{ -brand-short-name } 已翻譯成超過 90 種語言版本。您的系統使用 { $systemLanguage },而 { -brand-short-name } 則是 { $appLanguage } 版本。
en-US
Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
translate-web-pages.label
zh-TW
翻譯網頁內容
en-US
Translate web content
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-from-label
zh-TW
原始語言:
en-US
Translate from
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-header
zh-TW
要翻譯此頁面嗎?
en-US
Translate this page?
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-revisit-header
zh-TW
已將此頁面從 { $fromLanguage } 翻譯為 { $toLanguage }
en-US
This page is translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-offer-translation.label
zh-TW
總是提供翻譯
en-US
Always offer to translate
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-translate-language.label
zh-TW
總是翻譯 { $language }
en-US
Always translate { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-translate-unknown-language.label
zh-TW
總是翻譯此語言
en-US
Always translate this language
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-language.label
zh-TW
永不翻譯 { $language }
en-US
Never translate { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-site.label
zh-TW
永不翻譯此網站
en-US
Never translate this site
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-unknown-language.label
zh-TW
永不翻譯此語言
en-US
Never translate this language
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-to-label
zh-TW
翻譯語言:
en-US
Translate to
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-button.label
zh-TW
翻譯
en-US
Translate
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-translated.tooltiptext
zh-TW
已將頁面從 { $fromLanguage } 翻譯為 { $toLanguage }
en-US
Page translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button.tooltiptext
zh-TW
翻譯此頁面
en-US
Translate this page
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button2.tooltiptext
zh-TW
翻譯此頁面 - Beta 測試版
en-US
Translate this page - Beta
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_IV_PARAM_FAILURE
zh-TW
將 PKCS11 代碼轉譯為 IV 到參數時失敗。
en-US
PKCS11 code failed to translate an IV into a param.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-7
zh-TW
本聲明條款的內容適用於美國加利福尼亞州法律,但準據法方面的相關規定除外。若此聲明條款有任何部分為承審司法機構認定無效或是無法執行,其他部分則仍然保持有效。若此正體中文翻譯版本與英文原文版本在解釋上有所疑義,則應以英文原文版本為準。
en-US
These terms are governed by the laws of the state of California, U.S.A., excluding its conflict of law provisions. If any portion of these terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in full force and effect. In the event of a conflict between a translated version of these terms and the English language version, the English language version shall control.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-rosetta
zh-TW
經 Rosetta 轉譯
en-US
Rosetta Translated
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-iv-param-failure
zh-TW
將 PKCS11 代碼轉譯為 IV 到參數時失敗。
en-US
PKCS11 code failed to translate an IV into a param.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.