Main Views
QA Views
About Transvision
No matching results for the string Translate for the locale tg
Displaying 21 results for the string Translate in en-US:
| Entity | tg | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-translate.label |
tg
Тарҷума кардани саҳифа…
|
en-US
Translate page…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl mr2022-language-mismatch-subtitle |
tg
Ба шарофати ҷамъияти умумиҷаҳонии мо, браузери интернетии «{ -brand-short-name }» ба зиёда аз 90 забон тарҷума карда шудааст. Чунин менамояд, ки низоми шумо аз забони «{ $systemLanguage }» истифода мебарад, он вақте ки браузери «{ -brand-short-name }» аз забони «{ $appLanguage }» истифода мебарад.
|
en-US
Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl translate-web-pages.label |
tg
Тарҷума кардани муҳтавои сомона
|
en-US
Translate web content
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-from-label |
tg
Тарҷума аз забони
|
en-US
Translate from
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-header |
tg
Саҳифаи ҷориро тарҷума мекунед?
|
en-US
Translate this page?
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-revisit-header |
tg
Ин саҳифа аз забони { $fromLanguage } ба забони { $toLanguage } тарҷума карда мешавад
|
en-US
This page is translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-always-offer-translation.label |
tg
Тарҷума ҳамеша пешниҳод карда шавад
|
en-US
Always offer to translate
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-always-translate-language.label |
tg
Ҳамеша бояд аз забони «{ $language }» тарҷума карда шавад
|
en-US
Always translate { $language }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-always-translate-unknown-language.label |
tg
Ҳамеша бояд аз ин забон тарҷума карда шавад
|
en-US
Always translate this language
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-never-translate-language.label |
tg
Ҳеҷ гоҳ бояд аз забони «{ $language }» тарҷума карда нашавад
|
en-US
Never translate { $language }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-never-translate-site.label |
tg
Ин сомона бояд ҳеҷ вақт тарҷума карда нашавад
|
en-US
Never translate this site
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-never-translate-unknown-language.label |
tg
Ҳеҷ гоҳ бояд аз ин забон тарҷума карда нашавад
|
en-US
Never translate this language
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-to-label |
tg
Тарҷума ба забони
|
en-US
Translate to
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-translate-button.label |
tg
Тарҷума кунед
|
en-US
Translate
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button-translated.tooltiptext |
tg
Саҳифа аз забони { $fromLanguage } ба забони { $toLanguage } тарҷума карда шуд
|
en-US
Page translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button.tooltiptext |
tg
Тарҷума кардани саҳифаи ҷорӣ
|
en-US
Translate this page
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button2.tooltiptext |
tg
Тарҷума кардани саҳифаи ҷорӣ - Озмоишӣ (Beta)
|
en-US
Translate this page - Beta
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_IV_PARAM_FAILURE |
tg
Рамзи «PKCS11» натавонист, ки вектори омодасозиро (IV) ба бузургие амалӣ гардонад.
|
en-US
PKCS11 code failed to translate an IV into a param.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl rights-webservices-term-7 |
tg
Шартҳои мазкур мувофиқи қонунгузории Иёлоти Калифорния, ИМА,
танзим карда мешаванд, ба истиснои муқаррароти зидди қонунгузории он.
Агар ягон қисми шартҳои мазкур аз эътибор соқит дониста шавад, қисмҳои
боқимонда дорои қувваи комил ва амалкунанда мебошанд. Дар сурати ба амал
омадани ихтилоф байни версияи тарҷумашудаи шартҳои мазкур ва версияи
аслии англисӣ, версияи англисӣ бояд афзал дониста шавад.
|
en-US
These terms are governed by the laws of the state of California, U.S.A.,
excluding its conflict of law provisions. If any portion of these terms is
held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in
full force and effect. In the event of a conflict between a translated
version of these terms and the English language version, the English
language version shall control.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl app-basics-rosetta |
tg
Раванди тарҷумаи «Rosetta»
|
en-US
Rosetta Translated
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl ssl-error-iv-param-failure |
tg
Рамзи «PKCS11» натавонист, ки вектори омодасозиро (IV) ба бузургие амалӣ гардонад.
|
en-US
PKCS11 code failed to translate an IV into a param.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
tg or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.