Transvision

Displaying 40 results for the string Total in es-AR:

Entity es-AR en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-list-filtered-count
es-AR
{ $total -> [one] { $count } de { $total } ingreso [many] { $count } de { $total } ingresos *[other] { $count } de { $total } ingresos }
en-US
{ $total -> [one] { $count } of { $total } login *[other] { $count } of { $total } logins }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-list-filtered-count2
es-AR
{ $total -> [one] { $count } de { $total } contraseña *[other] { $count } de { $total } contraseñas }
en-US
{ $total -> [one] { $count } of { $total } password *[other] { $count } of { $total } passwords }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-rating.tooltiptext
es-AR
{ $total -> [one] { $total } estrella *[other] { $total } estrellas }
en-US
{ $total -> [one] { $total } star *[other] { $total } stars }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-total-users
es-AR
{ $total -> [one] { $total } usuario *[other] { $total } usuarios }
en-US
{ $total -> [one] { $total } user *[other] { $total } users }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-welcome-steps-indicator-label.aria-label
es-AR
Progreso: paso { $current } de { $total }
en-US
Progress: step { $current } of { $total }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-etp-standard-tcp-rollout-description
es-AR
La protección total de cookies contiene cookies para el sitio en el que estás, así que los rastreadores no pueden usarlas para seguirte entre sitios.
en-US
Total Cookie Protection contains cookies to the site you’re on, so trackers can’t use them to follow you between sites.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-etp-standard-tcp-title
es-AR
Incluye Total Cookie Protection, nuestra función de privacidad más poderosa hasta ahora
en-US
Includes Total Cookie Protection, our most powerful privacy feature ever
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-setting-write-failure-message2
es-AR
{ -brand-short-name } encontró un error y no guardó este cambio. Tenga en cuenta que cambiar la configuración de esta preferencia de actualización requiere permiso para escribir en el archivo que se encuentra a continuación. Es posible que usted o un administrador del sistema puedan resolver el error otorgando el control total de este archivo al grupo de Usuarios. No se pudo escribir en el archivo: { $path }
en-US
{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-legend-description
es-AR
Gráfico que contiene el número total de cada tipo de rastreador bloqueado esta semana.
en-US
A graph containing the total number of each type of tracker blocked this week.
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-too-large-error-details
es-AR
Intente seleccionar una región de menos de 32.700 píxeles en su lado más largo o 124.900.000 píxeles en total.
en-US
Try selecting a region that’s smaller than 32,700 pixels on its longest side or 124,900,000 pixels total area.
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-onboarding-welcome-steps-indicator-label.aria-label
es-AR
Progreso: paso { $current } de { $total }
en-US
Progress: step { $current } of { $total }
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count
es-AR
{[ plural(total) ]}
en-US
{[ plural(total) ]}
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[few]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[many]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[one]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} match
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[other]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[two]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
printing_not_supported
es-AR
Advertencia: La impresión no está totalmente soportada por este navegador.
en-US
Warning: Printing is not fully supported by this browser.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalbytes
es-AR
Bytes totales
en-US
Total Bytes
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalcount
es-AR
Total
en-US
Total Count
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.totalCount
es-AR
Pedidos totales: %S
en-US
Total requests: %S
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.waterfall.tooltip.total
es-AR
Total %S ms
en-US
Total %S ms
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.summary.tooltip.finish
es-AR
Tiempo total necesario para cargar todos los pedidos
en-US
Total time needed to load all requests
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.label.framesTranferredSize
es-AR
%1$S total, %2$S enviado, %3$S recibido
en-US
%1$S total, %2$S sent, %3$S received
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalSize
es-AR
Tamaño total de los mensajes mostrados
en-US
Total size of displayed messages
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalTime
es-AR
Tiempo total transcurrido entre el primero y el último de los mensajes mostrados
en-US
Total elapsed time between the first and last displayed messages
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ScrollAnchoringDisabledInContainer
es-AR
El anclaje de desplazamiento se deshabilitó en un contenedor de desplazamiento debido a demasiados ajustes consecutivos (%1$S) con muy poca distancia total (%2$S px promedio, %3$S px total).
en-US
Scroll anchoring was disabled in a scroll container because of too many consecutive adjustments (%1$S) with too little total distance (%2$S px average, %3$S px total).
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
item.title
es-AR
Despachos desde la carga: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Despachos en los últimos segundos: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
en-US
Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-almost-idle.title
es-AR
Tiempo total de CPU: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
en-US
Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-fully-idle.title
es-AR
Tiempo total de CPU: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
en-US
Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu.title
es-AR
Tiempo total de CPU: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
en-US
Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-total-memory-size-changed
es-AR
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $totalUnit }
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-total-memory-size-no-change
es-AR
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $totalUnit }
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
fission-windows
es-AR
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
en-US
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
multi-process-windows
es-AR
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
en-US
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUtils.ftl
download-utils-transfer-diff-units
es-AR
{ $progress } { $progressUnits } de { $total } { $totalUnits }
en-US
{ $progress } { $progressUnits } of { $total } { $totalUnits }
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUtils.ftl
download-utils-transfer-same-units
es-AR
{ $progress } de { $total } { $totalUnits }
en-US
{ $progress } of { $total } { $totalUnits }
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl
findbar-found-matches.value
es-AR
{ $total -> [one] { $current } de { $total } coincidencia *[other] { $current } de { $total } coincidencias }
en-US
{ $total -> [one] { $current } of { $total } match *[other] { $current } of { $total } matches }
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-find-match-count
es-AR
{ $total -> [one] { $current } de { $total } coincidencia *[other] { $current } de { $total } coincidencias }
en-US
{ $total -> [one] { $current } of { $total } match *[other] { $current } of { $total } matches }
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-printing-not-supported
es-AR
Advertencia: La impresión no está totalmente soportada por este navegador.
en-US
Warning: Printing is not fully supported by this browser.

Displaying 38 results for the string Total in en-US:

Entity es-AR en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-list-filtered-count
es-AR
{ $total -> [one] { $count } de { $total } ingreso [many] { $count } de { $total } ingresos *[other] { $count } de { $total } ingresos }
en-US
{ $total -> [one] { $count } of { $total } login *[other] { $count } of { $total } logins }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-list-filtered-count2
es-AR
{ $total -> [one] { $count } de { $total } contraseña *[other] { $count } de { $total } contraseñas }
en-US
{ $total -> [one] { $count } of { $total } password *[other] { $count } of { $total } passwords }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-rating.tooltiptext
es-AR
{ $total -> [one] { $total } estrella *[other] { $total } estrellas }
en-US
{ $total -> [one] { $total } star *[other] { $total } stars }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-total-users
es-AR
{ $total -> [one] { $total } usuario *[other] { $total } usuarios }
en-US
{ $total -> [one] { $total } user *[other] { $total } users }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-welcome-steps-indicator-label.aria-label
es-AR
Progreso: paso { $current } de { $total }
en-US
Progress: step { $current } of { $total }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-etp-standard-tcp-rollout-description
es-AR
La protección total de cookies contiene cookies para el sitio en el que estás, así que los rastreadores no pueden usarlas para seguirte entre sitios.
en-US
Total Cookie Protection contains cookies to the site you’re on, so trackers can’t use them to follow you between sites.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-etp-standard-tcp-title
es-AR
Incluye Total Cookie Protection, nuestra función de privacidad más poderosa hasta ahora
en-US
Includes Total Cookie Protection, our most powerful privacy feature ever
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-legend-description
es-AR
Gráfico que contiene el número total de cada tipo de rastreador bloqueado esta semana.
en-US
A graph containing the total number of each type of tracker blocked this week.
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-too-large-error-details
es-AR
Intente seleccionar una región de menos de 32.700 píxeles en su lado más largo o 124.900.000 píxeles en total.
en-US
Try selecting a region that’s smaller than 32,700 pixels on its longest side or 124,900,000 pixels total area.
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-onboarding-welcome-steps-indicator-label.aria-label
es-AR
Progreso: paso { $current } de { $total }
en-US
Progress: step { $current } of { $total }
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count
es-AR
{[ plural(total) ]}
en-US
{[ plural(total) ]}
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[few]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[many]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[one]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} match
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[other]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[two]
es-AR
{{current}} de {{total}} coincidencias
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalbytes
es-AR
Bytes totales
en-US
Total Bytes
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalcount
es-AR
Total
en-US
Total Count
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.totalCount
es-AR
Pedidos totales: %S
en-US
Total requests: %S
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.waterfall.tooltip.total
es-AR
Total %S ms
en-US
Total %S ms
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.summary.tooltip.finish
es-AR
Tiempo total necesario para cargar todos los pedidos
en-US
Total time needed to load all requests
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.label.framesTranferredSize
es-AR
%1$S total, %2$S enviado, %3$S recibido
en-US
%1$S total, %2$S sent, %3$S received
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalSize
es-AR
Tamaño total de los mensajes mostrados
en-US
Total size of displayed messages
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalTime
es-AR
Tiempo total transcurrido entre el primero y el último de los mensajes mostrados
en-US
Total elapsed time between the first and last displayed messages
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ScrollAnchoringDisabledInContainer
es-AR
El anclaje de desplazamiento se deshabilitó en un contenedor de desplazamiento debido a demasiados ajustes consecutivos (%1$S) con muy poca distancia total (%2$S px promedio, %3$S px total).
en-US
Scroll anchoring was disabled in a scroll container because of too many consecutive adjustments (%1$S) with too little total distance (%2$S px average, %3$S px total).
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-total-network-requests
es-AR
Cantidad de pedidos de red
en-US
Total network request count
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
item.title
es-AR
Despachos desde la carga: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Despachos en los últimos segundos: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
en-US
Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-almost-idle.title
es-AR
Tiempo total de CPU: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
en-US
Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-fully-idle.title
es-AR
Tiempo total de CPU: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
en-US
Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu.title
es-AR
Tiempo total de CPU: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
en-US
Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-total-memory-size-changed
es-AR
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $totalUnit }
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-total-memory-size-no-change
es-AR
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $totalUnit }
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
fission-windows
es-AR
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
en-US
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
multi-process-windows
es-AR
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
en-US
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUtils.ftl
download-utils-transfer-diff-units
es-AR
{ $progress } { $progressUnits } de { $total } { $totalUnits }
en-US
{ $progress } { $progressUnits } of { $total } { $totalUnits }
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUtils.ftl
download-utils-transfer-same-units
es-AR
{ $progress } de { $total } { $totalUnits }
en-US
{ $progress } of { $total } { $totalUnits }
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl
findbar-found-matches.value
es-AR
{ $total -> [one] { $current } de { $total } coincidencia *[other] { $current } de { $total } coincidencias }
en-US
{ $total -> [one] { $current } of { $total } match *[other] { $current } of { $total } matches }
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-find-match-count
es-AR
{ $total -> [one] { $current } de { $total } coincidencia *[other] { $current } de { $total } coincidencias }
en-US
{ $total -> [one] { $current } of { $total } match *[other] { $current } of { $total } matches }
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.