Transvision

Filter by folder:

Show all results browser toolkit

No matching results for the string Organize for the locale zh-TW

Displaying 11 results for the string Organize in en-US:

Entity zh-TW en-US
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-tags-caption-label 		zh-TW
使用標籤在網址列管理與搜尋書籤
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use tags to organize and search for bookmarks from the address bar
<source>  
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
vertical-tabs-callout-1-subtitle 		zh-TW
試用全新的垂直分頁版面，讓您可一眼帶過分頁清單。早期測試者回報此功能讓他們覺得更能掌握開啟的分頁。可隨時切回原版面。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Try our new vertical tabs layout to quickly scan your list of tabs. Early testers report this layout helps them feel more organized. Switch anytime.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
multi-profile-spotlight-body 		zh-TW
設定檔中包含您的搜尋紀錄、密碼等上網資訊，不同設定檔間彼此完全隔離，您可輕鬆切換、更能管理工作與私人上網情境。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Easily switch between browsing for work and fun. Profiles keep your browsing info, including search history and passwords, totally separate so you can stay organized.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
tab-groups-onboarding-feature-callout-subtitle 		zh-TW
將一個分頁拖曳到另一個分頁，即可建立第一個分頁群組。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Get organized by dragging one tab on top of another to create your first group.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-organize-button-mac.label 		zh-TW
管理
<source> Translate with: Google BING
en-US
Organize
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-organize-button-mac.tooltiptext 		zh-TW
管理您的書籤
<source> Translate with: Google BING
en-US
Organize your bookmarks
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-organize-button.label 		zh-TW
管理
<source> Translate with: Google BING
en-US
Organize
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-organize-button.tooltiptext 		zh-TW
管理您的書籤
<source> Translate with: Google BING
en-US
Organize your bookmarks
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
sync-profile-different-account-description 		zh-TW
為了確保您的資料完整與安全，每個 { -brand-product-name } 設定檔僅能與一個帳號同步。若要使用 { $acctEmail } 登入，請建立新的設定檔。
<source> Translate with: Google BING
en-US
To keep your data organized and secure, each { -brand-product-name } profile can only be synced to one account. To sign in using { $acctEmail }, create a new profile.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
sync-profile-different-account-description-merge 		zh-TW
為了確保您的資料完整與安全，建議您先建立新設定檔，再使用 { $acctEmail } 登入。若您仍希望使用此設定檔同步，兩個帳號內的資料都會永久合併進「{ $profileName }」設定檔。
<source> Translate with: Google BING
en-US
To keep your data organized and secure, we recommend creating a new profile to sign in using { $acctEmail }. If you choose to continue to sync on this profile, data from both accounts will be permanently merged on “{ $profileName }”.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • firefoxlabs • features.ftl
experimental-features-newtab-sections-follow-block-description 		zh-TW
將「新分頁」頁面中的文章整理成不同主題區塊（體育、美食、娛樂等），讓您獲得更有條理的上網體驗。使用全新的關注或封鎖元件來自訂您要看到的內容。<a data-l10n-name="connect">分享意見回饋</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Organize the stories on your New Tab page into topic sections (Sports, Food, Entertainment and more) for a more structured and easy-to-scan experience. Use our new Follow and Block controls to customize what content you see. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a>
<source>   Large string?

APIThese results are also available as an API request to search in zh-TW or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.