Transvision

Displaying 8 results for the string Node in pl:

Entity pl en-US
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-progress-progressbar 		pl
{ $nodeCount -> [one] Testowanie { $nodeCount } węzła [few] Testowanie { $nodeCount } węzłów *[many] Testowanie { $nodeCount } węzłów }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $nodeCount -> [one] Checking { $nodeCount } node *[other] Checking { $nodeCount } nodes }
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
projectTextSearch.excludePatterns.placeholder 		pl
np. **/node_modules/**,app.js
<source> Translate with: Google BING
en-US
e.g. **/node_modules/**,app.js
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BiquadFilterChannelCountChangeWarning 		pl
Zmiany liczby kanałów BiquadFilterNode mogą powodować zniekształcenia dźwięku.
<source> Translate with: Google BING
en-US
BiquadFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IIRFilterChannelCountChangeWarning 		pl
Zmiany liczby kanałów IIRFilterNode mogą powodować zniekształcenia dźwięku.
<source> Translate with: Google BING
en-US
IIRFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaStreamAudioSourceNodeDifferentRate 		pl
Łączenie AudioNode pochodzących od AudioContext z innymi częstotliwościami próbkowania nie jest obsługiwane.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connecting AudioNodes from AudioContexts with different sample-rate is currently not supported.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
NodeIteratorDetachWarning 		pl
Wywołanie „detach()” na obiekcie typu NodeIterator jest obecnie bezskuteczne.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Calling detach() on a NodeIterator no longer has an effect.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
17 		pl
Błąd przetwarzania XPath: oczekiwano testu Name lub Nodetype:
<source> Translate with: Google BING
en-US
XPath parse failure: Name or Nodetype test expected:
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
8 		pl
Wyrażenie XPath powinno zwrócić NodeSet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An XPath expression was expected to return a NodeSet.
<source>  

Displaying 36 results for the string Node in en-US:

Entity pl en-US
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-progress-progressbar 		pl
{ $nodeCount -> [one] Testowanie { $nodeCount } węzła [few] Testowanie { $nodeCount } węzłów *[many] Testowanie { $nodeCount } węzłów }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $nodeCount -> [one] Checking { $nodeCount } node *[other] Checking { $nodeCount } nodes }
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.accessible.selectElement.title 		pl
Kliknij, aby zaznaczyć węzeł na drzewie dostępności
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the Accessibility Tree
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.accessible.selectNodeInInspector.title 		pl
Kliknij, aby zaznaczyć węzeł w inspektorze
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.checks.empty2 		pl
Brak testów dla tego węzła.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No checks for this node.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.pref.scroll.into.view.title 		pl
Automatycznie przewijaj do zaznaczonego węzła
<source> Translate with: Google BING
en-US
Automatically scroll selected node into view
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.progress.progressbar 		pl
Testowanie #1 węzła;Testowanie #1 węzłów;Testowanie #1 węzłów
<source> Translate with: Google BING
en-US
Checking #1 node;Checking #1 nodes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
domMutationTypes.removal 		pl
Usunięcie węzła
<source> Translate with: Google BING
en-US
Node Removal
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
projectTextSearch.excludePatterns.placeholder 		pl
np. **/node_modules/**,app.js
<source> Translate with: Google BING
en-US
e.g. **/node_modules/**,app.js
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
variablesDomNodeValueTooltip 		pl
Kliknij, aby zaznaczyć węzeł w inspektorze
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.nodePreview.highlightNodeLabel 		pl
Kliknij, aby wyróżnić ten węzeł na stronie
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to highlight this node in the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorAddNode.label 		pl
Utwórz nowy węzeł
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create New Node
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorDuplicateNode.label 		pl
Powiel węzeł
<source> Translate with: Google BING
en-US
Duplicate Node
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorHTMLDelete.label 		pl
Usuń węzeł
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Node
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorNodeRemoval.label 		pl
Usunięcie węzła
<source> Translate with: Google BING
en-US
Node Removal
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorScreenshotNode.label 		pl
Zrzut ekranu węzła
<source> Translate with: Google BING
en-US
Screenshot Node
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.more.showAll2 		pl
Wyświetl dodatkowy węzeł;Wyświetl #1 dodatkowe węzły;Wyświetl #1 dodatkowych węzłów
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show one more node;Show all #1 nodes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.more.showing 		pl
Niektóre węzły zostały ukryte.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Some nodes were hidden.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.whitespaceOnly 		pl
Węzeł tekstowy składający się wyłącznie ze znaków odstępu: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Whitespace-only text node: %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
individuals.field.node 		pl
Węzeł
<source> Translate with: Google BING
en-US
Node
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
individuals.field.node.tooltip 		pl
Pojedynczy węzeł z grupy
<source> Translate with: Google BING
en-US
The individual node in the snapshot
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
tree-item.view-individuals.tooltip 		pl
Wyświetlanie poszczególnych węzłów w grupie i ich przetrzymywanych ścieżek
<source> Translate with: Google BING
en-US
View individual nodes in this group and their retaining paths
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
openNodeInInspector 		pl
Kliknij, aby zaznaczyć węzeł w inspektorze
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
remote-node-picker-notice 		pl
Włączono selektor węzłów narzędzi dla programistów. { $action }
<source> Translate with: Google BING
en-US
DevTools Node Picker enabled. { $action }
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.containerQuery.selectContainerButton.tooltip 		pl
Kliknij, aby wybrać węzeł kontenera
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the container node
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BiquadFilterChannelCountChangeWarning 		pl
Zmiany liczby kanałów BiquadFilterNode mogą powodować zniekształcenia dźwięku.
<source> Translate with: Google BING
en-US
BiquadFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IIRFilterChannelCountChangeWarning 		pl
Zmiany liczby kanałów IIRFilterNode mogą powodować zniekształcenia dźwięku.
<source> Translate with: Google BING
en-US
IIRFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ImportXULIntoContentWarning 		pl
Importowanie węzłów XUL do treści dokumentu jest przestarzałe — funkcja może zostać wkrótce usunięta.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Importing XUL nodes into a content document is deprecated. This functionality may be removed soon.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaElementAudioSourceNodeCrossOrigin 		pl
Element HTMLMediaElement przekazany do „createMediaElementSource” ma określony zasób innego pochodzenia, węzeł przekaże ciszę na wyjście.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The HTMLMediaElement passed to createMediaElementSource has a cross-origin resource, the node will output silence.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaStreamAudioSourceNodeCrossOrigin 		pl
Strumień MediaStream przekazany do „createMediaStreamSource” ma zasób innego pochodzenia, węzeł przekaże ciszę na wyjście.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The MediaStream passed to createMediaStreamSource has a cross-origin resource, the node will output silence.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaStreamAudioSourceNodeDifferentRate 		pl
Łączenie AudioNode pochodzących od AudioContext z innymi częstotliwościami próbkowania nie jest obsługiwane.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connecting AudioNodes from AudioContexts with different sample-rate is currently not supported.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaStreamTrackAudioSourceNodeCrossOrigin 		pl
Strumień MediaStreamTrack przekazany do „createMediaStreamTrackSource” jest zasobem innego pochodzenia, węzeł przekaże ciszę na wyjście.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The MediaStreamTrack passed to createMediaStreamTrackSource is a cross-origin resource, the node will output silence.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
NodeIteratorDetachWarning 		pl
Wywołanie „detach()” na obiekcie typu NodeIterator jest obecnie bezskuteczne.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Calling detach() on a NodeIterator no longer has an effect.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
17 		pl
Błąd przetwarzania XPath: oczekiwano testu Name lub Nodetype:
<source> Translate with: Google BING
en-US
XPath parse failure: Name or Nodetype test expected:
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
8 		pl
Wyrażenie XPath powinno zwrócić NodeSet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An XPath expression was expected to return a NodeSet.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_NODELOCK 		pl
biblioteka bezpieczeństwa: brak blokady węzła.
<source> Translate with: Google BING
en-US
security library: no nodelock.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-no-nodelock 		pl
biblioteka bezpieczeństwa: brak blokady węzła.
<source> Translate with: Google BING
en-US
security library: no nodelock.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in pl or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.