Transvision

Displaying 24 results for the string Modifications in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
confirm-discard-changes-dialog-message
fr
Toutes les modifications non enregistrées seront perdues.
en-US
All unsaved changes will be lost.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
confirm-discard-changes-dialog-title
fr
Ignorer les modifications non enregistrées ?
en-US
Discard unsaved changes?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-save-changes-button
fr
Enregistrer les modifications
en-US
Save Changes
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-homepage-controlled-changes.buttonlabel
fr
Conserver les modifications
en-US
Keep Changes
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-new-tab-controlled-changes.buttonlabel
fr
Conserver les modifications
en-US
Keep Changes
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
callout-pdfjs-draw-body-a
fr
Annotez des fichiers PDF, puis enregistrez vos modifications.
en-US
Mark up PDFs, then save your changes.
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
callout-pdfjs-draw-body-b
fr
Plus besoin d’imprimer puis de scanner. Annotez des fichiers PDF, puis enregistrez vos modifications.
en-US
No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.
Entity # all locales browser • browser • preferences • blocklists.ftl
blocklist-dialog.buttonlabelaccept
fr
Enregistrer les modifications
en-US
Save Changes
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permission-dialog.buttonlabelaccept
fr
Enregistrer les modifications
en-US
Save Changes
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-reload-description
fr
Vous devrez actualiser vos onglets pour appliquer ces modifications.
en-US
You will need to reload your tabs to apply these changes.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-choose-what-to-sync-dialog3.buttonlabelaccept
fr
Enregistrer les modifications
en-US
Save Changes
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-desc
fr
Supprimer les cookies et les données de sites peut vous déconnecter de ces sites web. Voulez-vous vraiment effectuer ces modifications ?
en-US
Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes?
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-button-ok-on-shutdown.label
fr
Enregistrer les modifications
en-US
Save Changes
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyAllChanges
fr
Copier toutes les modifications
en-US
Copy All Changes
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyAllChangesDescription
fr
Copier la liste de toutes les modifications apportées aux CSS dans le presse-papiers.
en-US
Copy a list of all CSS changes to clipboard.
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.noChangesDescription
fr
Les modifications apportées aux CSS dans l’inspecteur apparaîtront ici.
en-US
Changes to CSS in Inspector will appear here.
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.changesViewTitle
fr
Modifications
en-US
Changes
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadNotification.description2
fr
Les changements de simulation d’appareil demandent un rechargement de la page pour être complètement appliqués. Le rechargement automatique est désactivé par défaut dans les outils de développement pour éviter la perte de modifications. Vous pouvez activer le rechargement via le menu Paramètres.
en-US
Device simulation changes require a reload to fully apply. Automatic reloads are disabled by default to avoid losing any changes in DevTools. You can enable reloading via the Settings menu.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
flushFailMessage
fr
Une erreur inattendue a empêché l’enregistrement de vos modifications.
en-US
An unexpected error has prevented your changes from being saved.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
flushFailTitle
fr
Modifications non enregistrées
en-US
Changes not saved
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-conflict
fr
Une autre copie de { -brand-product-name } a apporté des modifications aux profils. Vous devez redémarrer { -brand-short-name } avant de procéder à d’autres changements.
en-US
Another copy of { -brand-product-name } has made changes to profiles. You must restart { -brand-short-name } before making more changes.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-flush-fail-title
fr
Modifications non enregistrées
en-US
Changes not saved
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-flush-failed
fr
Une erreur inattendue a empêché l’enregistrement de vos modifications.
en-US
An unexpected error has prevented your changes from being saved.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • profileSelection.ftl
profile-selection-conflict-message
fr
Une autre copie de { -brand-product-name } a apporté des modifications aux profils. Vous devez redémarrer { -brand-short-name } avant de procéder à d’autres changements.
en-US
Another copy of { -brand-product-name } has made changes to profiles. You must restart { -brand-short-name } before making more changes.

No matching results for the string Modifications for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.