Transvision

Displaying 17 results for the string Memor in br:

Entity br en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-memory
br
Memor
en-US
Memory
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-memory.title
br
Implij memor an ivinell
en-US
Tab’s estimated memory usage
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-sortweight.title
br
Mard eo hegerz eo rummet an ivinelloù dre an talvoud-mañ goude bezañ rummet dre o fouez diazez. An talvoud-se a zo derevet eus implij memor an ivinell hag an niver a araezad.
en-US
If available, tabs are sorted by this value after being sorted by the base weight. The value derives from tab’s memory usage and the count of processes.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatortree.field.label.tooltip
br
The label for an object in memory
en-US
The label for an object in memory
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
toolbar.view.treemap.tooltip
br
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
en-US
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.truncated-messages.warning
br
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
en-US
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.label
br
Memory
en-US
Memory
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.panelLabel
br
Memory Panel
en-US
Memory Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.tooltip
br
Memory
en-US
Memory
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IgnoringWillChangeOverBudgetWarning
br
Bevezerezh memor ar will-change a zo re uhel. Ar budjet a zo maez gorread an teul lieskementet dre %1$S (%2$S piksel). An holl elfennoù will-change en teul a zo laosket da gostez pa za dreist d'ar budjet.
en-US
Will-change memory consumption is too high. Budget limit is the document surface area multiplied by %1$S (%2$S px). Occurrences of will-change over the budget will be ignored.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_OUT_OF_MEMORY
br
N'eus ket memor dieub a-walc'h evit moullañ.
en-US
There is not enough free memory to print.
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
1
br
n'eus memor ken
en-US
out of memory
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
noMemory
br
N'eus ket memor a-walc'h evit peurechuiñ ar gwezh hoc'h eus azgoulennet.\n\nSerrit arloadoù zo ha klaskit en-dro.
en-US
There is not sufficient memory to complete the action you requested.\n\nQuit some applications and try again.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
column-memory
br
Memor
en-US
Memory
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-column-memory-resident
br
Memor
en-US
Memory
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-memory-size
br
Ment ar memor (RAM)
en-US
Memory Size (RAM)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
gpu-ram
br
Memor vresk
en-US
RAM

Displaying 27 results for the string Memor in en-US:

Entity br en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-memory
br
Memor
en-US
Memory
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-memory.title
br
Implij memor an ivinell
en-US
Tab’s estimated memory usage
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-sortweight.title
br
Mard eo hegerz eo rummet an ivinelloù dre an talvoud-mañ goude bezañ rummet dre o fouez diazez. An talvoud-se a zo derevet eus implij memor an ivinell hag an niver a araezad.
en-US
If available, tabs are sorted by this value after being sorted by the base weight. The value derives from tab’s memory usage and the count of processes.
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-intro
br
Ur c’heweriuster a zo gant { -brand-short-name } a ziskarg an ivinelloù evit mirout an arload da sac’hañ abalamour d'ur vank a vemor pa n’eus ket kalz a vemor gant ar reizhiad. An ivinell da vezañ diskarget a zo dibabet war veur a zoareen. Ar bajenn-mañ a ziskouez penaos e vez lakaet un tevet gant { -brand-short-name } war an ivinelloù ha pe re vez diskarget pa vez delusket an diskarg. Gallout a rit deluskañ diskargañ an ivinelloù en ur glikañ war an afell <em>Diskargañ</em> dindan.
en-US
{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-enabled-desc
br
Endalc'had araezad ouzhpenn a c'hall gwellaat an digonusted gent meur a ivinell, met arverañ a raio muioc'h a vemor.
en-US
Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatortree.field.label.tooltip
br
The label for an object in memory
en-US
The label for an object in memory
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
toolbar.view.treemap.tooltip
br
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
en-US
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.truncated-messages.warning
br
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
en-US
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.label
br
Memory
en-US
Memory
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.panelLabel
br
Memory Panel
en-US
Memory Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.tooltip
br
Memory
en-US
Memory
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IgnoringWillChangeOverBudgetWarning
br
Bevezerezh memor ar will-change a zo re uhel. Ar budjet a zo maez gorread an teul lieskementet dre %1$S (%2$S piksel). An holl elfennoù will-change en teul a zo laosket da gostez pa za dreist d'ar budjet.
en-US
Will-change memory consumption is too high. Budget limit is the document surface area multiplied by %1$S (%2$S px). Occurrences of will-change over the budget will be ignored.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PostMessageSharedMemoryObjectToCrossOriginWarning
br
Warning: Source string is missing
en-US
Cannot post message containing a shared memory object to a cross-origin window.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_OUT_OF_MEMORY
br
N'eus ket memor dieub a-walc'h evit moullañ.
en-US
There is not enough free memory to print.
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
1
br
n'eus memor ken
en-US
out of memory
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
noMemory
br
N'eus ket memor a-walc'h evit peurechuiñ ar gwezh hoc'h eus azgoulennet.\n\nSerrit arloadoù zo ha klaskit en-dro.
en-US
There is not sufficient memory to complete the action you requested.\n\nQuit some applications and try again.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_MEMORY
br
levraoueg diogelroez: c'hwitadenn war derannañ ar vemor.
en-US
security library: memory allocation failure.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-tag-pings
br
Er vaezienn gent, bezit sur ez eus enni ur valizenn ziveugañ aes da zerc'hel soñj evit ma c'hallfec'h anavezout ho ping diwezhatoc'h.
en-US
In the preceding field ensure there is a memorable debug tag so you can recognize your pings later.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-tag-pings-with-requirements
br
Warning: Source string is missing
en-US
Set a memorable debug tag <span>(20 characters or fewer, alphanumerics and - only)</span> so you can recognize your pings later.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
column-memory
br
Memor
en-US
Memory
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-column-memory-resident
br
Memor
en-US
Memory
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-memory-size
br
Ment ar memor (RAM)
en-US
Memory Size (RAM)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-memory-use
br
Arver ar vemor
en-US
Memory Use
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-memory-map-title
br
Kartenn ar vemor:
en-US
Memory map:
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support-description
br
Warning: Source string is missing
en-US
Enables experimental support for Service Workers in the Debugger panel. This feature may slow the Developer Tools down and increase memory consumption.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-js-warp-description
br
Warning: Source string is missing
en-US
Enable Warp, a project to improve JavaScript performance and memory usage.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-no-memory
br
levraoueg diogelroez: c'hwitadenn war derannañ ar vemor.
en-US
security library: memory allocation failure.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.