<code>telemetry.fog.test.localhost_port</code>: { $local-port-pref-value }

<code>telemetry.fog.test.localhost_port</code>: { $local-port-pref-value }

O carregamento de dados está ativo apenas para o envio para um servidor local.

Data upload is enabled only for sending to a local server.

O carregamento de dados está desativado, mas estamos a mentir e a dizer que { glean-sdk-brand-name } está ativo para que os dados possam ser registados localmente. Observação: se você definir uma etiqueta de depuração, os pings serão enviados para o <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> independentemente das configurações.

Data upload is disabled, but we’re lying and telling the { glean-sdk-brand-name } it is enabled so that data is still recorded locally. Note: If you set a debug tag, pings will be uploaded to the <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> regardless of settings.

Diretório local

Local Directory

<strong>Navegação com conhecimento da localização: </strong>é sempre de indicação explícita. Não serão enviadas quaisquer informações de localização sem a sua permissão. Se quiser desativar completamente a funcionalidade, siga estes passos:

<strong>Location Aware Browsing: </strong>is always opt-in. No location information is ever sent without your permission. If you wish to disable the feature completely, follow these steps:

A navegação com conhecimento da localização está agora desativada

Location-Aware Browsing is now disabled

A { -vendor-short-name } os seus colaboradores, licenciadores e parceiros trabalham para fornecer os serviços mais precisos e atualizados. No entanto, não podemos garantir que esta informação é abrangente e isenta de erros. Por exemplo o serviço de navegação segura, por engano, poderá não identificar alguns sites perigosos e pode identificar alguns sites seguros. No serviço de localização, todas as localizações devolvidas pelos nossos fornecedores do serviço são apenas estimativas e nem nós, nem os nossos fornecedores do serviço, garantimos a exatidão das localizações fornecidas.

{ -vendor-short-name } and its contributors, licensors and partners work to provide the most accurate and up-to-date Services. However, we cannot guarantee that this information is comprehensive and error-free. For example, the Safe Browsing Service may not identify some risky sites and may identify some safe sites in error and the Location Aware Service all locations returned by our service providers are estimates only and neither we nor our service providers guarantee the accuracy of the locations provided.

Chave do serviço de localização da Mozilla

Mozilla Location Service Key

Chave do serviço de localização da Google

Google Location Service Key

Localizar em todas as secções

Find in all sections

Localizar em { $selectedTitle }

Find in { $selectedTitle }

Abrir localização do ficheiro…

Open file location…

Candidato local

Local Candidate

Local a receber SSRC

Local Receiving SSRC

SDP local

Local SDP

SDP local (Resposta)

Local SDP (Answer)

SDP local (Oferta)

Local SDP (Offer)

Candidato local em bruto

Raw Local Candidate

Definir SDP local na indicação { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }

Set Local SDP at timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }

Localidade da empresa

Inc. Locality

Localidade

Locality

Localização

Location

ficheiro local

local file

Aceder à sua localização

Access your location

Ficheiro local

Local File

Localização rápida (só ligações)

Quick find (links only)

Localização rápida

Quick find

Fechar barra de localização

Close find bar

Localizar a ocorrência seguinte da frase

Find the next occurrence of the phrase

Localizar na página

Find in page

Localizar ocorrência anterior da frase

Find the previous occurrence of the phrase

Os websites provam a sua identidade via certificados, que são válidos para um período definido de tempo. O certificado para { $hostname } expirou em { $not-after-local-time }.

Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }.

Os websites provam a sua identidade via certificados, que são válidos para um período definido de tempo. O certificado para { $hostname } não irá ser válido até { $not-before-local-time }.

Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } will not be valid until { $not-before-local-time }.

Informação incorreta na localização de acesso no certificado da extensão

Bad information access location in cert extension

A localização do servidor de estado do certificado tem um formato inválido.

The location for the certificate status server has invalid format.

Não foi possível exportar. Chave privada não pôde ser localizada e exportada.

Unable to export. Private Key could not be located and exported.

Não foi possível exportar. Não foi possível localizar certificado ou chave pela alcunha.

Unable to export. Unable to locate certificate or key by nickname.

Tipo de localização desconhecido na extensão AIA do cert

Unknown location type in cert AIA extension

Não foi possível localizar o certificado ou chave necessária para a autenticação.

Unable to find the certificate or key necessary for authentication.

O par só suporta SSL versão 2, que está desativada localmente.

Peer only supports SSL version 2, which is locally disabled.

Localizar em documento…

Find in document…

Localizar

Find

Localizar ocorrência seguinte da frase

Find the next occurrence of the phrase

Localizar ocorrência anterior da frase

Find the previous occurrence of the phrase

Localizar

Find

Localizar em documento

Find in Document