Main Views
QA Views
About Transvision
Displaying 15 results for the string Layout in it:
| Entity | it | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl vertical-tabs-callout-1-subtitle |
it
Prova il nuovo layout con le schede verticali per passare in rassegna velocemente l’elenco delle schede. Chi l’ha provato segnala che la disposizione verticale li aiuta a sentirsi più organizzati. Puoi cambiare in qualsiasi momento.
|
en-US
Try our new vertical tabs layout to quickly scan your list of tabs. Early testers report this layout helps them feel more organized. Switch anytime.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl vertical-tabs-callout-2-subtitle |
it
Questo layout ti permette di esaminare più velocemente l’elenco delle schede aperte. Inoltre, puoi regolare la larghezza per mostrare più o meno testo dai titoli delle schede.
|
en-US
This layout makes it easy to quickly scan your list of tabs. Plus, you can adjust the width to see more or less of your tab titles.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-tools-layout-debugger.label |
it
Debugger layout
|
en-US
Layout Debugger
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl browser-layout-header |
it
Layout del browser
|
en-US
Browser Layout
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties inspector.sidebar.layoutViewTitle2 |
it
Layout
|
en-US
Layout
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties WinConflict2 |
it
Evento da tastiera non disponibile in alcuni layout di tastiera: tasto=“%S” modificatori=“%S” id=“%S”
|
en-US
Key event not available on some keyboard layouts: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errAlmostStandardsDoctypeVerbose |
it
Questa pagina si trova in modalità “quasi standard”. Questo potrebbe avere effetto sul layout della pagina. Per la modalità standard utilizzare “<!DOCTYPE html>”.
|
en-US
This page is in Almost Standards Mode. Page layout may be impacted. For Standards Mode use “<!DOCTYPE html>”.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errQuirkyDoctypeVerbose |
it
Questa pagina si trova in modalità Quirks. Questo potrebbe avere effetto sul layout della pagina. Per la modalità standard utilizzare “<!DOCTYPE html>”.
|
en-US
This page is in Quirks Mode. Page layout may be impacted. For Standards Mode use “<!DOCTYPE html>”.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • layout_errors.properties ForcedLayoutStart |
it
Il layout è stato forzato prima che la pagina fosse completamente caricata. Se questo avviene prima del caricamento dei fogli di stile, potrebbe causare la visualizzazione di contenuti privi di stile (“flash of unstyled content”).
|
en-US
Layout was forced before the page was fully loaded. If stylesheets are not yet loaded this may cause a flash of unstyled content.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl about-reader-layout-header |
it
Layout
|
en-US
Layout
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl about-reader-toolbar-text-layout-controls |
it
Testo e layout
|
en-US
Text and layout
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl experimental-features-css-masonry-description |
it
Attiva il supporto per la funzione sperimentale CSS Masonry Layout. Consultare <a data-l10n-name="explainer">questo documento</a> per ottenere una descrizione generale di questa funzione. Per fornire commenti e suggerimenti è possibile utilizzare <a data-l10n-name="w3c-issue">questa issue in GitHub</a> o <a data-l10n-name="bug">questo bug</a>.
|
en-US
Enables support for the experimental CSS Masonry Layout feature. See the <a data-l10n-name="explainer">explainer</a> for a high level description of the feature. To provide feedback, please comment in <a data-l10n-name="w3c-issue">this GitHub issue</a> or <a data-l10n-name="bug">this bug</a>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl experimental-features-css-masonry2.label |
it
CSS: Masonry Layout
|
en-US
CSS: Masonry Layout
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • firefoxlabs • features.ftl experimental-features-contextual-password-manager-description |
it
Accedi alle tue password direttamente dalla barra laterale. Non dovrai più cercare ovunque o reimpostare le password quando cerchi di accedere a un sito. Per utilizzare questa funzione, attiva l’opzione password nella barra laterale. Quindi vai alle impostazioni generali e, nella sezione “Layout del browser”, seleziona “Mostra barra laterale”. Infine, personalizza la barra laterale selezionando password. Se provi questa funzione, <a data-l10n-name="connect">facci sapere che cosa ne pensi</a>.
|
en-US
Access your passwords right from the sidebar. No more searching around or resetting passwords when you’re trying to sign in. To use this feature, select passwords in the sidebar. Then go to your general settings and under browser layout, select show sidebar. Then, customize your sidebar by selecting passwords. If you try it, <a data-l10n-name="connect">let us know what you think</a>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl printpreview-simplify-page-checkbox-enabled.tooltiptext |
it
Modifica il layout della pagina per semplificarne la lettura
|
en-US
Change layout for easier reading
|
Displaying 17 results for the string Layout in en-US:
| Entity | it | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl vertical-tabs-callout-1-subtitle |
it
Prova il nuovo layout con le schede verticali per passare in rassegna velocemente l’elenco delle schede. Chi l’ha provato segnala che la disposizione verticale li aiuta a sentirsi più organizzati. Puoi cambiare in qualsiasi momento.
|
en-US
Try our new vertical tabs layout to quickly scan your list of tabs. Early testers report this layout helps them feel more organized. Switch anytime.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl vertical-tabs-callout-2-subtitle |
it
Questo layout ti permette di esaminare più velocemente l’elenco delle schede aperte. Inoltre, puoi regolare la larghezza per mostrare più o meno testo dai titoli delle schede.
|
en-US
This layout makes it easy to quickly scan your list of tabs. Plus, you can adjust the width to see more or less of your tab titles.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-tools-layout-debugger.label |
it
Debugger layout
|
en-US
Layout Debugger
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-focused-tabs-title |
it
Scegli la disposizione delle schede
|
en-US
Choose your tab layout
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl browser-layout-header |
it
Layout del browser
|
en-US
Browser Layout
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties inspector.sidebar.layoutViewTitle2 |
it
Layout
|
en-US
Layout
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • layout.properties layout.cannotShowGridOutline.title |
it
La struttura per la griglia selezionata è troppo grande per essere visualizzata e risultare usabile nello spazio disponibile nel pannello.
|
en-US
The selected grid’s outline cannot effectively fit inside the layout panel for it to be usable.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties WinConflict2 |
it
Evento da tastiera non disponibile in alcuni layout di tastiera: tasto=“%S” modificatori=“%S” id=“%S”
|
en-US
Key event not available on some keyboard layouts: key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errAlmostStandardsDoctypeVerbose |
it
Questa pagina si trova in modalità “quasi standard”. Questo potrebbe avere effetto sul layout della pagina. Per la modalità standard utilizzare “<!DOCTYPE html>”.
|
en-US
This page is in Almost Standards Mode. Page layout may be impacted. For Standards Mode use “<!DOCTYPE html>”.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errQuirkyDoctypeVerbose |
it
Questa pagina si trova in modalità Quirks. Questo potrebbe avere effetto sul layout della pagina. Per la modalità standard utilizzare “<!DOCTYPE html>”.
|
en-US
This page is in Quirks Mode. Page layout may be impacted. For Standards Mode use “<!DOCTYPE html>”.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • layout_errors.properties ForcedLayoutStart |
it
Il layout è stato forzato prima che la pagina fosse completamente caricata. Se questo avviene prima del caricamento dei fogli di stile, potrebbe causare la visualizzazione di contenuti privi di stile (“flash of unstyled content”).
|
en-US
Layout was forced before the page was fully loaded. If stylesheets are not yet loaded this may cause a flash of unstyled content.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl about-reader-layout-header |
it
Layout
|
en-US
Layout
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl about-reader-toolbar-text-layout-controls |
it
Testo e layout
|
en-US
Text and layout
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl experimental-features-css-masonry-description |
it
Attiva il supporto per la funzione sperimentale CSS Masonry Layout. Consultare <a data-l10n-name="explainer">questo documento</a> per ottenere una descrizione generale di questa funzione. Per fornire commenti e suggerimenti è possibile utilizzare <a data-l10n-name="w3c-issue">questa issue in GitHub</a> o <a data-l10n-name="bug">questo bug</a>.
|
en-US
Enables support for the experimental CSS Masonry Layout feature. See the <a data-l10n-name="explainer">explainer</a> for a high level description of the feature. To provide feedback, please comment in <a data-l10n-name="w3c-issue">this GitHub issue</a> or <a data-l10n-name="bug">this bug</a>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl experimental-features-css-masonry2.label |
it
CSS: Masonry Layout
|
en-US
CSS: Masonry Layout
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • firefoxlabs • features.ftl experimental-features-contextual-password-manager-description |
it
Accedi alle tue password direttamente dalla barra laterale. Non dovrai più cercare ovunque o reimpostare le password quando cerchi di accedere a un sito. Per utilizzare questa funzione, attiva l’opzione password nella barra laterale. Quindi vai alle impostazioni generali e, nella sezione “Layout del browser”, seleziona “Mostra barra laterale”. Infine, personalizza la barra laterale selezionando password. Se provi questa funzione, <a data-l10n-name="connect">facci sapere che cosa ne pensi</a>.
|
en-US
Access your passwords right from the sidebar. No more searching around or resetting passwords when you’re trying to sign in. To use this feature, select passwords in the sidebar. Then go to your general settings and under browser layout, select show sidebar. Then, customize your sidebar by selecting passwords. If you try it, <a data-l10n-name="connect">let us know what you think</a>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl printpreview-simplify-page-checkbox-enabled.tooltiptext |
it
Modifica il layout della pagina per semplificarne la lettura
|
en-US
Change layout for easier reading
|
APIThese results are also available as an API request to search in
it or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.