{ $count -> [1] Ja, ta bort den här inloggningen [one] Ja, ta bort den här inloggningen *[other] Ja, ta bort dessa inloggningar }

{ NUMBER($count) -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }

{ $count -> [1] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } och eventuella intrångsvarningar som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. [one] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } och eventuella intrångsvarningar som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. *[other] Detta tar bort inloggningar som du har sparat i { -brand-short-name } och eventuella intrångsvarningar som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. }

{ NUMBER($count) -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } på alla enheter som synkroniserats med ditt { -fxaccount-brand-name }. Detta tar också bort varningar om intrång som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. [one] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } på alla enheter som synkroniserats med ditt { -fxaccount-brand-name }. Detta tar också bort varningar om intrång som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. *[other] Detta tar bort alla inloggningar som du har sparat i { -brand-short-name } på alla enheter som synkroniserats med ditt { -fxaccount-brand-name }. Detta tar också bort varningar om intrång som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. }

{ NUMBER($count) -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

redigera den sparade inloggningen

edit the saved login

Ingen varning

No alert

Inga sparade kakor eller historik, direkt från ditt skrivbord. Surfa som om ingen tittar.

No saved cookies or history, right from your desktop. Browse like no one’s watching.

En uppdatering av { -brand-short-name } startade i bakgrunden. Du måste starta om för att slutföra uppdateringen.

An update to { -brand-short-name } started in the background. You’ll need to restart to finish the update.

Ingen enhet ansluten

No Devices Connected

Tillägget kunde inte hämtas eftersom anslutningen bröts.

The add-on could not be downloaded because of a connection failure.

En ny { -brand-shorter-name }-uppdatering är tillgänglig, men den kan inte installeras eftersom en annan kopia av { -brand-shorter-name } körs. Stäng den för att fortsätta uppdateringen eller välj att uppdatera ändå (den andra kopian kanske inte fungerar korrekt förrän du startar om den).

A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).

Standarduppgiften för webbläsaragent kontrollerar när standarden ändras från { -brand-short-name } till en annan webbläsare. Om förändringen sker under misstänkta omständigheter uppmanas användarna att ändra tillbaka till { -brand-short-name } högst två gånger. Denna uppgift installeras automatiskt av { -brand-short-name } och installeras om när { -brand-short-name } uppdateras. För att inaktivera den här uppgiften, uppdaterar du inställningen "default-browser-agent.enabled" på sidan about:config eller { -brand-short-name } inställning för företagspolicy "DisableDefaultBrowserAgent".

The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Windows fildialog har kraschat. Ingen fil eller mapp kunde väljas.

The Windows file-dialog has crashed. No file or folder could be selected.

Windows fildialog har kraschat. Ingen standardmapp hittades, filen kommer inte att sparas.

The Windows file-dialog has crashed. No default folder could be found; the file will not be saved.

Windows fildialog kunde inte öppnas. Ingen fil eller mapp kunde väljas.

The Windows file-dialog could not be opened. No file or folder could be selected.

Windows fildialog kunde inte öppnas. Ingen standardmapp hittades, filen kommer inte att sparas.

The Windows file-dialog could not be opened. No default folder could be found; the file will not be saved.

Anslutningen är inte säker

Connection not secure

Anslutningen är säker

Connection secure

Anslutningen till denna webbplats är inte privat och andra personer kan se din information.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

Det gick inte att uppgradera anslutningen från HTTP.

Unable to upgrade connection from HTTP.

Aktivera endast HTTPS-läge för den här webbplatsen om du vill att { -brand-short-name } ska uppgradera anslutningen när det är möjligt.

Turn on HTTPS-Only Mode for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.

Aktivera HTTPS-uppgraderingar för den här webbplatsen om du vill att { -brand-short-name } ska uppgradera anslutningen när det är möjligt.

Turn on HTTPS upgrades for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.

Hantera användningen av DRM-programvara

Manage use of DRM software

Nedladdningen kan inte sparas eftersom den blockeras av { $extension }.

The download cannot be saved because it is blocked by { $extension }.

Nedladdningen kan inte sparas eftersom den blockeras av ett tillägg.

The download cannot be saved because it is blocked by an extension.

Filhämtningen kan inte sparas eftersom ett okänt fel har uppstått. Försök igen.

The download cannot be saved because an unknown error occurred. Please try again.

Sammanfatta urvalet med ett exakt och kortfattat språk. Använd rubriker och punktlistor i sammanfattningen för att göra den skanningsbar. Behåll innebörden och faktaprecisionen.

Please summarize the selection using precise and concise language. Use headers and bulleted lists in the summary, to make it scannable. Maintain the meaning and factual accuracy.

Visar en genväg till uppmaningar när du markerar text. { -brand-short-name } skickar texten, sidtiteln och uppmaningen till chatboten.

Displays a shortcut to prompts when you select text. { -brand-short-name } sends the text, page title, and prompt to the chatbot.

No Style

Importera ingenting

Don’t import anything

Varje månad blockerar { -brand-short-name } i genomsnitt över 3 000 spårare per användare. För ingenting, särskilt integritetsstörningar som spårare, ska stå mellan dig och det bra internet.

Every month, { -brand-short-name } blocks an average of over 3,000 trackers per user. Because nothing, especially privacy nuisances like trackers, should stand between you and the good internet.

Inga sparade kakor eller historik, direkt från ditt skrivbord. Surfa som om ingen tittar.

No saved cookies or history, right from your desktop. Browse like no one’s watching.

Det spelar ingen roll om du tänker stanna här ett tag eller bara är på genomresa, kom ihåg att du kan importera bokmärken, lösenord med mera.

Whether you’re settling in or just stopping by, remember you can import your bookmarks, passwords, and more.

Aktivera eller inaktivera anslutningen till agenten för förebyggande av dataförlust.

Enable or disable connection to data-loss-prevention agent.

Aktivera standardinställningen för föråldrat SameSite-kakbeteende.

Enable default legacy SameSite cookie behavior setting.

Påtvinga inställningen att tillåta { -brand-short-name } att kunna komma ihåg sparade inloggningar och lösenord. Både värdena sant och falskt accepteras.

Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Det här alternativet autentiserar dig automatiskt till proxyer när du har sparat inloggningar för dem. Du tillfrågas endast om autentiseringen misslyckas.

This option silently authenticates you to proxies when you have saved credentials for them. You will be prompted if authentication fails.

Det här alternativet autentiserar dig automatiskt till proxyer när du har sparat inloggningar för dem. Du tillfrågas endast om autentiseringen misslyckas.

This option silently authenticates you to proxies when you have saved credentials for them. You will be prompted if authentication fails.

Ingen proxy för

No proxy for

Ingen proxy

No proxy

Använd inställningen för automatisk upptäckt av webbproxy

Use system Web Proxy Auto-Discovery setting

None

Du kan inaktivera Endast HTTPS-läge för specifika webbplatser. { -brand-short-name } försöker inte uppgradera anslutningen för att säkra HTTPS för dessa webbplatser. Undantag gäller inte privata fönster.

You can turn off HTTPS-Only Mode for specific websites. { -brand-short-name } won’t attempt to upgrade the connection to secure HTTPS for those sites. Exceptions do not apply to private windows.

Du kan stänga av endast HTTPS-läge för specifika webbplatser. { -brand-short-name } kommer inte att försöka uppgradera anslutningen till säker HTTPS för dessa webbplatser.

You can turn off HTTPS-Only Mode for specific websites. { -brand-short-name } won’t attempt to upgrade the connection to secure HTTPS for those sites.

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> styr den här inställningen.

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> controls this setting.

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> styr den här inställningen.

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> controls this setting.

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> styr den här inställningen.

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> controls this setting.

Den här inställningen gäller alla Windows-konton och { -brand-short-name } profiler som använder den här installationen av { -brand-short-name }.

This setting will apply to all Windows accounts and { -brand-short-name } profiles using this installation of { -brand-short-name }.

{ -brand-short-name } stötte på ett fel och sparade inte den här ändringen. Observera att ändring av denna uppdateringsinställning kräver behörighet att skriva till filen nedan. Du eller en systemadministratör kanske kan lösa felet genom att ge användargruppen full kontroll till den här filen. Det gick inte att skriva till filen: { $path }

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

Den här inställningen har inaktiverats i Windows. För att ändra, besök <a data-l10n-name="startup-link">Autostart-appar</a> i Systeminställningar.

This preference has been disabled in Windows. To change, visit <a data-l10n-name="startup-link">Startup Apps</a> in System settings.

Kryptogrävare använder ditt systems datakraft för att utvinna digitala pengar. Kryptogrävar-skript tömmer ditt batteri, slöar ner din dator och kan öka energiräkningen. <a data-l10n-name="learn-more-link">Läs mer</a>

Cryptominers use your system’s computing power to mine digital money. Cryptomining scripts drain your battery, slow down your computer, and can increase your energy bill. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>

Kryptogrävare använder ditt systems datakraft för att utvinna digitala pengar. Kryptogrävar-skript tömmer ditt batteri, slöar ner din dator och kan öka energiräkningen.

Cryptominers use your system’s computing power to mine digital money. Cryptomining scripts drain your battery, slow down your computer, and can increase your energy bill.

Ingen upptäckt

None Detected

Ingen information tillgänglig just nu

No info available right now

Ingen information om dessa recensioner ännu

No info about these reviews yet

Ingen upptäckt på denna sida

None detected on this site

Visa panelen när nedladdningen börjar

Show Panel When Download Begins

Det uppstod ett problem med översättningen. Var god försök igen.

There was a problem translating. Please try again.

Det uppstod ett problem med översättningen. Var god försök igen.

There was a problem translating. Please try again.

Anslutningen till den här webbplatsen är inte säker. För att skydda dig, kommer { -brand-short-name } endast tillåta åtkomst för den här sessionen.

Your connection to this site is not secure. To protect you, { -brand-short-name } will only allow access for this session.

Ingen upptäckt på denna sida

None detected on this site

Ingen upptäckt på denna sida

None detected on this site

Ingen upptäckt på denna sida

None detected on this site

Ingen upptäckt på denna sida

None detected on this site

Anslutningen är inte säker

Connection is not secure

Om du ändrar språkinställningen till engelska blir det svårare att identifiera dig och det förbättrar din integritet. Vill du begära engelska språkversioner av webbsidor?

Changing your language setting to English will make you more difficult to identify and enhance your privacy. Do you want to request English language versions of web pages?

Ingen behållare

No Container

Nedladdningen erbjuds över HTTP även om det aktuella dokumentet levererades över en säker HTTPS-anslutning. Om du fortsätter kan nedladdningen skadas eller manipuleras under nedladdningsprocessen.

The download is offered over HTTP even though the current document was delivered over a secure HTTPS connection. If you proceed, the download may be corrupted or tampered with during the download process.

Anslutningen till %S avbröts under hämtningen av sidan.

The connection to %S was interrupted while the page was loading.

Anslutningen till servern bröts under hämtningen av sidan.

The connection to the server was reset while the page was loading.

Firefox är inställd på att använda en proxyserver, men proxyn avvisade anslutningen.

Firefox is configured to use a proxy server that is refusing connections.

Standarduppgiften för webbläsaragent kontrollerar när standarden ändras från %MOZ_APP_DISPLAYNAME% till en annan webbläsare. Om förändringen sker under misstänkta omständigheter uppmanas användarna att ändra tillbaka till %MOZ_APP_DISPLAYNAME% högst två gånger. Denna uppgift installeras automatiskt av %MOZ_APP_DISPLAYNAME% och installeras om när %MOZ_APP_DISPLAYNAME% uppdateras. För att inaktivera den här uppgiften, uppdaterar du inställningen "default-browser-agent.enabled" på sidan about:config eller %MOZ_APP_DISPLAYNAME% inställning för företagspolicy "DisableDefaultBrowserAgent".

The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

$BrandShortName måste stängas för att fortsätta med återställningen.\n\nStäng $BrandShortName för att fortsätta.

$BrandShortName must be closed to proceed with the refresh.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.

"Ingen OLE för: "

"No OLE for: "