Transvision

Displaying 15 results for the string Host in scn:

Entity scn en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-breach-alert-link 		scn
Vìsita { $hostname }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to { $hostname }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-vulnerable-alert-link 		scn
Vìsita { $hostname }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to { $hostname }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl
xpinstall-prompt-header 		scn
Pirmèttiri a { $host } di nzitari na juncitina?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow { $host } to install an add-on?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl
xpinstall-prompt-message 		scn
Stai pruvannu a nzitari na juncitina di { $host }. Prima di cuntinuari, assicùrati chi è un situ fidatu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are attempting to install an add-on from { $host }. Make sure you trust this site before continuing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-socks 		scn
Host SOCKS
<source> Translate with: Google BING
en-US
SOCKS Host
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-delete-all-from.label 		scn
Scancella tuttu di “{ $host }”
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete All From “{ $host }”
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-domain-mismatch 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nna stu situ picchì usa un cirtificatu chi nun è vàlitu pi { $hostname }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-domain-mismatch-multiple 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nna stu situ picchì usa un cirtificatu chi nun è vàlitu pi { $hostname }. U cirtificatu è vàlitu sulu pî sti nomi: { $subject-alt-names }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for the following names: { $subject-alt-names }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nna stu situ picchì usa un cirtificatu chi nun è vàlitu pi { $hostname }. U cirtificatu è vàlitu sulu pi <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single-nolink 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nna stu situ picchì usa un cirtificatu chi nun è vàlitu pi { $hostname }. U cirtificatu è vàlitu sulu pi { $alt-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for { $alt-name }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-expired-now 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati, chi sunnu vàliti p’un certu pirìudu. U cirtificatu pi { $hostname } scadìu u { $not-after-local-time }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-intro 		scn
{ $hostname } usa un cirtificatu di sicurizza nun vàlitu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $hostname } uses an invalid security certificate.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-not-yet-valid-now 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati, chi sunnu vàliti p’un certu pirìudu. U cirtificatu pi { $hostname } nun sarà vàlitu prima dû { $not-before-local-time }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } will not be valid until { $not-before-local-time }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-symantec-distrust-description 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati, chi vennu criati di n’auturità cirtificatrici. A majurìa dî navigatura nun ànnu cchiù fiducia nnî cirtificati criati di GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte e VeriSign. { $hostname } usa un cirtificatu criatu di una di st’auturità, e pi sta scaciuni nun è pussìbbili virificari l’idintità di stu situ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are issued by certificate authorities. Most browsers no longer trust certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign. { $hostname } uses a certificate from one of these authorities and so the website’s identity cannot be proven.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-trust-unknown-issuer 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nne { $hostname } picchÌ nun canusci cu’ ci desi u cirtificatu, o picchì stu cirtificatu fu firmatu di iḍḍi stissi, o picchì u sirburi nun sta mannannu i cirtificati giusti.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust { $hostname } because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.
<source>  

Displaying 112 results for the string Host in en-US:

Entity scn en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-breach-alert-link 		scn
Vìsita { $hostname }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to { $hostname }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-vulnerable-alert-link 		scn
Vìsita { $hostname }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to { $hostname }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-host 		scn
Nnirizzu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Host
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-processes.title 		scn
ID dî prucessi chi òspitanu u cuntinutu dâ scheda
<source> Translate with: Google BING
en-US
IDs of the processes hosting tab’s content
<source>  
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl
xpinstall-prompt-header 		scn
Pirmèttiri a { $host } di nzitari na juncitina?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow { $host } to install an add-on?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl
xpinstall-prompt-message 		scn
Stai pruvannu a nzitari na juncitina di { $host }. Prima di cuntinuari, assicùrati chi è un situ fidatu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are attempting to install an add-on from { $host }. Make sure you trust this site before continuing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-header-security-with-host.title 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Connection security for { $host }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-site-information 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Site information for { $host }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popups-infobar-allow.label 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow pop-ups for { $uriHost }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popups-infobar-block.label 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Block pop-ups for { $uriHost }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-policy-description 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Logging in to { $host } with a { $provider } account is subject to their <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Policy</label> and <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label>.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-forget-about-this-site-confirmation-msg 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This action will remove data related to { $hostOrBaseDomain } including history, cookies, cache and content preferences. Related bookmarks and passwords will not be removed. Are you sure you want to proceed?
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • applicationManager.ftl
app-manager-web-app-info 		scn
St’applicazzioni di riti è uspitata nne:
<source> Translate with: Google BING
en-US
This web application is hosted at:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-noproxy-localhost-desc-2 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Connections to localhost, 127.0.0.1/8, and ::1 are never proxied.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-socks 		scn
Host SOCKS
<source> Translate with: Google BING
en-US
SOCKS Host
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-invalid-uri-label 		scn
Metti un nomu vàlitu pû sirburi
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a valid hostname
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-invalid-uri-title 		scn
Nomu dû sirburi nun vàlitu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invalid Hostname Entered
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-cookie-banner-blocker-view-turn-off-for-site 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Turn off Cookie Banner Blocker for { $host }?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-cookie-banner-view-turn-off-for-site 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Turn off Cookie Banner Reduction for { $host }?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-etp-toggle-off.aria-label 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enhanced Tracking Protection: Off for { $host }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-etp-toggle-on.aria-label 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enhanced Tracking Protection: On for { $host }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
smartblock-placeholder-button-text 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow on { $websitehost }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • siteProtections.ftl
protections-header 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Protections for { $host }
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-duplicate 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The host “{ $host-value }” is already registered
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-invalid 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-host-input-label 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.security.hostHeader 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host %S:
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-delete-all-from.label 		scn
Scancella tuttu di “{ $host }”
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete All From “{ $host }”
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-empty-text 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No data present for selected host
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-cookies-hint 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
View and edit cookies by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-extensionstorage-hint 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
View and edit the extension storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-localstorage-hint 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
View and edit the local storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-type-sessionstorage-hint 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
View and edit the session storage by selecting a host. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PENeverMatchingHostSelector 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
:host selector in ‘%S’ is not featureless and will never match. Maybe you intended to use :host()?
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidHost 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Couldn’t parse invalid host %1$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
hostNameMightBeKeyword 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Interpreting %1$S as a hostname, not a keyword. If you intended this to be a keyword, use ‘%2$S’ (wrapped in single quotes).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
STSCouldNotSaveState 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Strict-Transport-Security: An error occurred noting the site as a Strict-Transport-Security host.
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-connected 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Connected to { $host }…
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-connecting 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Connecting to { $host }…
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-looked-up 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Looked up { $host }…
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-looking-up 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Looking up { $host }…
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-read 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Read { $host }
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-sending-request 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sending request to { $host }…
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-tls-handshake 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Performing a TLS handshake to { $host }…
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-tls-handshake-finished 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The TLS handshake finished for { $host }…
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-transferring-data 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Transferring data from { $host }…
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-waiting 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Waiting for { $host }…
<source>  
Entity # all locales netwerk • netwerk • necko.ftl
network-connection-status-wrote 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Wrote { $host }
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-cert-host.label 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
client-auth-site-identification 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
“{ $hostname }” has requested that you identify yourself with a certificate:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-sitepermission-host 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Site Permissions for { $host }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-sitepermissions-required 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Grants the following capabilities to <span data-l10n-name="hostname">{ $hostname }</span>:
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-local-port 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<code>telemetry.fog.test.localhost_port</code>: { $local-port-pref-value }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-host 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Host
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-hostname 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Hostname
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • antiTracking.ftl
btp-warning-tracker-classified 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” has been classified as a bounce tracker. If it does not receive user activation within the next { $gracePeriodSeconds } seconds it will have its state purged. }
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • antiTracking.ftl
btp-warning-tracker-purged 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The state of “{ $siteHost }” was recently purged because it was detected as a bounce tracker.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • cspErrors.ftl
csp-error-missing-host 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $scheme }: protocol requires a host in ‘{ $directive }’ directives
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-site-perms-header-unsigned-with-perms 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Add { $extension }? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source. This extension grants the following capabilities to { $hostname }:
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-site-perms-header-with-gated-perms-midi 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This add-on gives { $hostname } access to your MIDI devices.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-site-perms-header-with-gated-perms-midi-sysex 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This add-on gives { $hostname } access to your MIDI devices (with SysEx support).
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-site-perms-header-with-perms 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Add { $extension }? This extension grants the following capabilities to { $hostname }:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-description-host 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow { $host } to open the { $scheme } link?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-description-host-app 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allow { $host } to open the { $scheme } link with { $appName }?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-remember 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Always allow <strong>{ $host }</strong> to open <strong>{ $scheme }</strong> links
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • autocomplete.ftl
autocomplete-import-logins-chrome 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<div data-l10n-name="line1">Import your login from Google Chrome</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • autocomplete.ftl
autocomplete-import-logins-chromium 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<div data-l10n-name="line1">Import your login from Chromium</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • autocomplete.ftl
autocomplete-import-logins-chromium-edge 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<div data-l10n-name="line1">Import your login from Microsoft Edge</div> <div data-l10n-name="line2">for { $host } and other sites</div>
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-bad-der 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } isn’t properly encoded.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-bad-signature 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the signature on the certificate provided for { $hostname } isn’t valid.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-cert-not-in-name-space 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } doesn’t follow the name constraints of a certificate that issued it.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-domain-mismatch 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nna stu situ picchì usa un cirtificatu chi nun è vàlitu pi { $hostname }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-domain-mismatch-multiple 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nna stu situ picchì usa un cirtificatu chi nun è vàlitu pi { $hostname }. U cirtificatu è vàlitu sulu pî sti nomi: { $subject-alt-names }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for the following names: { $subject-alt-names }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nna stu situ picchì usa un cirtificatu chi nun è vàlitu pi { $hostname }. U cirtificatu è vàlitu sulu pi <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-domain-mismatch-single-nolink 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nna stu situ picchì usa un cirtificatu chi nun è vàlitu pi { $hostname }. U cirtificatu è vàlitu sulu pi { $alt-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for { $hostname }. The certificate is only valid for { $alt-name }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-expired-now 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati, chi sunnu vàliti p’un certu pirìudu. U cirtificatu pi { $hostname } scadìu u { $not-after-local-time }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-extension-value-invalid 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } contains an invalid extension.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-inadequate-cert-type 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } isn’t allowed to be used by a web server.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-intro 		scn
{ $hostname } usa un cirtificatu di sicurizza nun vàlitu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $hostname } uses an invalid security certificate.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-invalid-integer-encoding 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } contains an invalid encoding of an integer. Common causes include negative serial numbers, negative RSA moduli, and encodings that are longer than necessary.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-invalid-key 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } has a key that is invalid. Most likely, it is too small to be secure.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-issuer-no-longer-trusted 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate authority that issued the certificate provided for { $hostname } isn’t trusted anymore.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-key-pinning-failure 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } uses a different public key than expected.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-not-yet-valid-now 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati, chi sunnu vàliti p’un certu pirìudu. U cirtificatu pi { $hostname } nun sarà vàlitu prima dû { $not-before-local-time }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } will not be valid until { $not-before-local-time }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-path-len-constraint-invalid 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } has too many intermediate certificates in the path to the root certificate.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-revoked-certificate 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } has been revoked and isn’t trusted anymore.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-signature-algorithm-mismatch 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the signature algorithm of the certificate provided for { $hostname } doesn’t match its signature algorithm field.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-ssl-connection-error 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
An error occurred during a connection to { $hostname }. { $errorMessage }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-symantec-distrust-description 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati, chi vennu criati di n’auturità cirtificatrici. A majurìa dî navigatura nun ànnu cchiù fiducia nnî cirtificati criati di GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte e VeriSign. { $hostname } usa un cirtificatu criatu di una di st’auturità, e pi sta scaciuni nun è pussìbbili virificari l’idintità di stu situ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are issued by certificate authorities. Most browsers no longer trust certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign. { $hostname } uses a certificate from one of these authorities and so the website’s identity cannot be proven.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-trust-certificate-transparency 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } doesn’t trust { $hostname } because it couldn’t prove it meets public certificate transparency requirements.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-trust-unknown-issuer 		scn
I siti cunfèrmanu a so idintità chî cirtificati. { -brand-short-name } nun àvi fiducia nne { $hostname } picchÌ nun canusci cu’ ci desi u cirtificatu, o picchì stu cirtificatu fu firmatu di iḍḍi stissi, o picchì u sirburi nun sta mannannu i cirtificati giusti.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Websites prove their identity via certificates. { -brand-short-name } does not trust { $hostname } because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-unknown-critical-extension 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } contains an unsupported critical extension.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-unsupported-keyalg 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } has an unsupported key type.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-untrusted-cert 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } is marked as not trusted.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-untrusted-issuer 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } blocked your visit to this site because the certificate provided for { $hostname } was issued by a certificate authority that isn’t trusted anymore.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
csp-xfo-blocked-long-desc 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
To protect your security, { $hostname } will not allow { -brand-short-name } to display the page if another site has embedded it. To see this page, you need to open it in a new window.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
fp-certerror-bad-domain-why-dangerous-body 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The site is set up to allow only secure connections, but there’s a problem with the site’s certificate. It’s possible that a bad actor is trying to impersonate the site. Sites use certificates issued by a certificate authority to prove they’re really who they say they are. { -brand-short-name } doesn’t trust this site because its certificate isn’t valid for { $hostname }. The certificate is only valid for: { $validHosts }.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
fp-certerror-expired-into 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } spotted a security issue with <strong>{ $hostname }</strong>. Either the site isn’t set up right or your device’s clock is set to the wrong date/time.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
fp-certerror-intro 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } spotted a potentially serious security issue with <strong>{ $hostname }</strong>. Someone pretending to be the site could try to steal things like credit card info, passwords, or emails.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
fp-certerror-override-exception-button 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Proceed to { $hostname } (Risky)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-expired-cert-intro 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } detected an issue and did not continue to <b>{ $hostname }</b>. The website is either misconfigured or your computer clock is set to the wrong time.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-expired-cert-what-can-you-do-about-it-clock 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your computer clock is set to { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }. Make sure your computer is set to the correct date, time, and time zone in your system settings, and then refresh <b>{ $hostname }</b>.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-intro 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } detected a potential security threat and did not continue to <b>{ $hostname }</b>. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-mitm 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<b>{ $hostname }</b> is most likely a safe site, but a secure connection could not be established. This issue is caused by <b>{ $mitm }</b>, which is either software on your computer or your network.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-sts-intro 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } detected a potential security threat and did not continue to <b>{ $hostname }</b> because this website requires a secure connection.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-what-should-i-do-bad-sts-cert-explanation 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<b>{ $hostname }</b> has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that { -brand-short-name } can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-basic-http-auth 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } doesn’t trust { $hostname } because the connection isn’t secure. Try changing the URL to HTTPS.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-clock-skew-error 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your computer thinks it is { DATETIME($now, dateStyle: "medium") }, which prevents { -brand-short-name } from connecting securely. To visit <b>{ $hostname }</b>, update your computer clock in your system settings to the current date, time, and time zone, and then refresh <b>{ $hostname }</b>.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-dns-not-found-with-suggestion 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Did you mean to go to <a data-l10n-name="website">{ $hostAndPath }</a>?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-inadequate-security-intro 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<b>{ $hostname }</b> uses security technology that is outdated and vulnerable to attack. An attacker could easily reveal information which you thought to be safe. The website administrator will need to fix the server first before you can visit the site.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • passwordmgr • passwordmgr.ftl
password-manager-save-password-message 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Save password for { $host }?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • passwordmgr • passwordmgr.ftl
password-manager-update-password-message 		scn
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Update password for { $host }?
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in scn or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.