Transvision

Displaying 52 results for the string Ferme in fur:

Entity fur en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-os-auth-dialog-message 		fur
{ PLATFORM() -> [macos] cambiâ lis impostazions pes passwords *[other] { -brand-short-name } al sta cirint di modificâ lis impostazions pes passwords. Par permeti cheste operazion, conferme l’acès al dispositîf. }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] change the settings for passwords *[other] { -brand-short-name } is trying to change the settings for passwords. Use your device sign in to allow this. }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-stop-mac.label 		fur
Ferme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-stop.aria-label 		fur
Ferme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-AutoLaunchProtocolsFromOrigins 		fur
Definìs une liste di protocoi esternis che a puedin jessi doprâts da lis origjinis listadis cence domandâ conferme al utent.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Define a list of external protocols that can be used from listed origins without prompting the user.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • formAutofill.ftl
autofill-edit-card-password-prompt 		fur
{ PLATFORM() -> [macos] mostre informazions de cjarte di credit [windows] { -brand-short-name } al sta cirint di visualizâ lis informazions de cjarte di credit. Conferme l'acès a chest account di Windows chi sot. *[other] { -brand-short-name } al sta cirint di visualizâ lis informazions de cjarte di credit. }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] show credit card information [windows] { -brand-short-name } is trying to show credit card information. Confirm access to this Windows account below. *[other] { -brand-short-name } is trying to show credit card information. }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
autofill-creditcard-os-dialog-message 		fur
{ PLATFORM() -> [macos] cambiâ lis impostazions pai metodis di paiament *[other] { -brand-short-name } al sta cirint di modificâ lis impostazions pai metodis di paiament. Par permeti la operazion, conferme l’acès al dispositîf. }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] change the settings for payment methods *[other] { -brand-short-name } is trying to change the settings for payment methods. Use your device sign in to allow this. }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
autofill-reauth-payment-methods-checkbox 		fur
Domande la conferme dal acès al dispositîf par compilâ in automatic e gjestî i metodis di paiament
<source> Translate with: Google BING
en-US
Require device sign in to fill and manage payment methods
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
confirm-on-close-multiple-tabs.label 		fur
Conferme prime di sierâ plui schedis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm before closing multiple tabs
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
confirm-on-quit-with-key.label 		fur
Conferme prime di jessî cun { $quitKey }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm before quitting with { $quitKey }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-os-reauth.label 		fur
Domande la conferme dal acès al dispositîf par compilâ in automatic e gjestî lis passwords
<source> Translate with: Google BING
en-US
Require device sign in to fill and manage passwords
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
etp-card-content-description 		fur
{ -brand-short-name } al ferme in automatic lis compagniis dal stâti daûr in segret ator pal web.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } automatically stops companies from secretly following you around the web.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-confirm-close-tabs-checkbox 		fur
Conferme prime di sierâ plui schedis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm before closing multiple tabs
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-confirm-close-tabs-with-key-checkbox 		fur
Conferme prime di jessî cun { $quitKey }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm before quitting with { $quitKey }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-confirm-open-multiple-tabs-title 		fur
Conferme vierzidure
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm open
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-stop-sharing-button 		fur
Ferme la condivision
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Sharing
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.add-on.label2 		fur
“%1$S” al sta morestant %2$S. Par sveltî il navigadôr, ferme chê estension.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” is slowing down %2$S. To speed up your browser, stop that extension.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.button_stop2.label 		fur
Ferme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.nonspecific_tab.label 		fur
%1$S al sta lant plui a planc par colpe di un pagjine. Par sveltî il navigadôr, ferme chê pagjine
<source> Translate with: Google BING
en-US
A web page is slowing down %1$S. To speed up your browser, stop that page.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.selected_tab.label 		fur
%1$S al sta lant plui a planc par vie di cheste pagjine. Par sveltî il navigadôr, ferme cheste pagjine.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page is slowing down %1$S. To speed up your browser, stop this page.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
processHang.specific_tab.label 		fur
“%1$S” al sta morestant %2$S. Par sveltî il navigadôr, ferme chê pagjine.
<source> Translate with: Google BING
en-US
“%1$S” is slowing down %2$S. To speed up your browser, stop that page.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
stopButton.tooltip 		fur
Ferme di cjariâ cheste pagjine (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop loading this page (%S)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
confirmRepostPrompt 		fur
Par visualizâ cheste pagjine, %S al à di mandâ informazions che a ripetaran cualsisei azion za eseguide di pôc (come une ricercje o une conferme di ordin).
<source> Translate with: Google BING
en-US
To display this page, %S must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
useCreditCardPasswordPrompt.win 		fur
%S al sta cirint di doprâ lis informazions memorizadis de cjarte di credit. Conferme l'acès a chest account di Windows chi sot.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S is trying to use stored credit card information. Confirm access to this Windows account below.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
stopTraceButtonTooltip 		fur
Ferme di sta daûr ai frames JavaScript.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop tracing JavaScript frames.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
stopTraceButtonTooltip2 		fur
Ferme di stâ daûr e tignî segnât i ricuadris JavaScript. (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop tracing JavaScript frames. (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
unignoreAllInDir.label 		fur
Ferme di ignorâ i files in cheste cartele
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore files in this directory
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
unignoreAllInGroup.label 		fur
Ferme di ignorâ i files in chest grup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore files in this group
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
unignoreAllOutsideDir.label 		fur
Ferme di ignorâ i files fûr di cheste cartele
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore files outside this directory
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
unignoreAllOutsideGroup.label 		fur
Ferme di ignorâ i files fûr di chest grup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore files outside this group
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • webconsole-commands.ftl
webconsole-commands-usage-unblock 		fur
:unblock URL_STRING Ferme il bloc des richiestis di rêt Al acete dome un parametri, la stesse identiche stringhe che prime e je stade passade al comant :block.
<source> Translate with: Google BING
en-US
:unblock URL_STRING Stop blocking network requests It accepts only one argument, the exact same string previously passed to :block.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
confirmRepostPrompt 		fur
Par visualizâ cheste pagjine, la aplicazion e à di tornâ a mandâ informazions che a ripetaran cualsisei azion za eseguide (come une ricercje o une conferme di ordin).
<source> Translate with: Google BING
en-US
To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FolderUploadPrompt.title 		fur
Conferme cjariament
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm Upload
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
OnBeforeUnloadMessage2 		fur
Cheste pagjine ti sta domandant une conferme prime di podê jessî — Al è pussibil che lis informazions inseridis a ledin pierdudis.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This page is asking you to confirm that you want to leave — information you’ve entered may not be saved.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUIStopButton 		fur
Ferme il plugin
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop plugin
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
StopScriptButton 		fur
Ferme il script
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop script
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • passwordmgr.properties
passwordChangeTitle 		fur
Conferme il cambi de password
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm Password Change
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-extra-button.label 		fur
Conferme ecezion di sigurece
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm Security Exception
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
Confirm 		fur
Conferme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
ConfirmCheck 		fur
Conferme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
ScriptDialogPreventTitle 		fur
Preferencis sui dialics di conferme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm Dialog Preference
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • narrate.properties
stop-label 		fur
Ferme (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop (%S)
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • passwordmgr • passwordmgr.properties
passwordChangeTitle 		fur
Conferme il cambi de password
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm Password Change
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • passwordmgr • passwordmgr.properties
savePasswordTitle 		fur
Conferme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-stop-logging 		fur
Ferme regjistri
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-confirm-deletion-section-title 		fur
Conferme eliminazion
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm deletion
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-on-state-label 		fur
Ferme la regjistrazion di AEC
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop AEC Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-on-state-msg 		fur
Regjistrazion di AEC ative (cjacare par cualchi minût cun l'interlocutôr e dopo ferme la regjistrazion)
<source> Translate with: Google BING
en-US
AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-toggled-on-state-msg 		fur
Regjistrazion di AEC ative (cjacare par cualchi minût cun l'interlocutôr e dopo ferme la regjistrazion)
<source> Translate with: Google BING
en-US
AEC logging active (speak with the caller for a few minutes and then stop the capture)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-on-state-label 		fur
Ferme modalitât debug
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Debug Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • formautofill • formAutofill.ftl
autofill-edit-payment-method-os-prompt-windows 		fur
{ -brand-short-name } al sta cirint di visualizâ informazions memorizadis relativis ai metodis di paiament. Conferme l’acès al account Windows chi sot.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } is trying to show stored payment method information. Confirm access to this Windows account below.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • formautofill • formAutofill.ftl
autofill-use-payment-method-os-prompt-windows 		fur
{ -brand-short-name } al sta cirint di doprâ informazions memorizadis relativis ai metodis di paiament. Conferme l’acès al account Windows chi sot.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } is trying to use stored payment method information. Confirm access to this Windows account below.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • passwordmgr • passwordmgr.ftl
password-manager-confirm-password-change 		fur
Conferme il cambi de password
<source> Translate with: Google BING
en-US
Confirm Password Change
<source>  

No matching results for the string Ferme for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in fur or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.