Netscape.cfg/AutoConfig ناکام تھی ڳیا ہے۔ براہ مہربانی اپݨے سسٹم ایڈمنسٹریٹر نال رابطہ کرو۔ \n خرابی: %S ناکام:

Netscape.cfg/AutoConfig failed. Please contact your system administrator. \n Error: %S failed:

ترتیب دی خرابی

Configuration Error

ہک غیر متوقع خرانی تہاݙیاں تبدیلیاں کوں ہتھیکڑا تھیوݨ کنوں روک ݙتا ہے۔

An unexpected error has prevented your changes from being saved.

اندرونی سرور دی خرابی (500)

Internal server error (500)

معذرت، پر ریلیز نوٹس لوڈ کرݨ وِچ ہک خرابی ہئی۔

Sorry, but there was an error loading the release notes.

نقص:

Error:

ایں پروفائل کوں حذف کرݨ دی کوشش دے دوران ہک خرابی ہئی۔

There was an error while attempting to delete this profile.

نقص

ہک غیر متوقع خرانی تہاݙیاں تبدیلیاں کوں ہتھیکڑا تھیوݨ کنوں روک ݙتا ہے۔

An unexpected error has prevented your changes from being saved.

کجھ { -brand-short-name } خصوصیات ویب تے مبنی معلومات دا استعمال کریندیاں ہن خدمات، بھل جو، اساں ایں ڳالھ دی ضمانت نہیں ݙے سڳدے جو او 100% درست ہن یا غلطی کنوں پاک ودھیک تفصیلاں، بشمول کوں غیر فعال کرݨ دے بارے وِچ معلومات او خصوصیات جیڑھیاں خدمات کوں استعمال کریندیاں ہن، وِچ مل سڳدیاں ہن <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link"> خدمات دیاں شرطاں </a>۔

Some { -brand-short-name } features make use of web-based information services, however, we cannot guarantee they are 100% accurate or error-free. More details, including information on how to disable the features that use these services, can be found in the <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">service terms</a>.

{ -vendor-short-name } تے ایندے معاونین، لائسنس دہندگان تے بھائیوال کم کریندے ہن انتہائی درست تے نویاں نکور خدمات فراہم کرو۔۔ بھل جو، اساں نہیں کر سڳدے ایں ڳالھ دی ضمانت ہے جو ایہ معلومات جامع تے غلطی کنوں پاک ہے۔ کیتے مثال دے طور تے، محفوظ براؤزنگ سروس کجھ خطرناک سائٹاں دی سنڄاݨ نہیں کر سڳدی تے غلطی نال کجھ محفوظ سائٹاں تے لوکیشن اویئر سروس سبھݨیں دی سنڄاݨ کر سڳدیاں ہن اساݙے سروس فراہم کنندگان دے ذریعہ ولا ݙتے ڳئے مقامات صرف اک ٹک ہن تے نہ وت اساں تے نہ ای اساݙے سروس فراہم کرݨ والے مقامات دی درستگی دی ضمانت ݙیندے ہن فراہم کیتی۔

{ -vendor-short-name } and its contributors, licensors and partners work to provide the most accurate and up-to-date Services. However, we cannot guarantee that this information is comprehensive and error-free. For example, the Safe Browsing Service may not identify some risky sites and may identify some safe sites in error and the Location Aware Service all locations returned by our service providers are estimates only and neither we nor our service providers guarantee the accuracy of the locations provided.

نقص

علامتاں بازیافت کریندے ویلھے ہک خرابی پیش آڳئی ہے۔ چیک کرو جو تساں انٹرنیٹ نال منسلک او تے ولدا کوشش کرو۔

An error occurred while fetching symbols. Check that you are connected to the Internet and try again.

نمونے دی خرابی۔

Sample error.

خرابی: صارف دی طرفوں اپریشن منسوخ کر ݙِتّا ڳِیا ہِے۔

Error: Operation has been canceled by the user.

خرابی!

Error!

خرابی: لڳاتار ٻہوں زیادہ ناکام کوششاں تھیاں تے PIN دی توثیق کوں عارضی طور تے بلاک کر ݙتا ڳیا ہے۔ تہاݙے آلے کوں پاور سائیکل دی ضرورت ہے (ان پلگ تے دوبارہ داخل کرو)۔

Error: There were too many failed attempts in a row and PIN authentication has been temporarily blocked. Your device needs a power cycle (unplug and re-insert).

خرابی: ٻئی کُئی کوشِش بقایا کائنی اَتے تُہاݙی ڈیوائس ٻَدِّھل تھی ڳئی ہِے، کیوں جو غلط PIN کئی واری پاتی ڳئی ہَئی۔ ڈیوائس کوں وَلا شروع کرݨ دی لوڑ ہِے۔

Error: There are no attempts left and your device has been locked, because the wrong PIN was provided too many times. The device needs a reset.

{ $retriesLeft -> [0] خرابی: غلط پِن۔ وَلا کوشِش کرو۔ [one] خرابی: غلط پِن۔ وَلا کوشِش کرو۔ تُہاݙی ہِک کوشِش بقایا ہِے۔ *[other] خرابی: غلط پِن۔ وَلا کوشِش کرو۔ تُہاݙے کول { $retriesLeft } کوشِشاں بقایا ہِن۔ }

{ $retriesLeft -> [0] Error: Incorrect PIN. Try again. [one] Error: Incorrect PIN. Try again. You have one attempt left. *[other] Error: Incorrect PIN. Try again. You have { $retriesLeft } attempts left. }

خرابی: PIN مُرتب کائنی۔ اِیں اپریشن کوں PIN تحفّظ دی لوڑ ہِے۔

Error: PIN not set. This operation needs PIN protection.

خرابی: ݙِتّی ڳئی PIN ٻہوں لَمّی ہِے۔

Error: The given PIN is too long.

خرابی: ݙِتّی ڳئی PIN ٻہوں نِکڑی ہِے۔

Error: The given PIN is too short.

SDP پارسنگ دیاں خرابیاں

SDP Parsing Errors

<span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> کیتے رپورٹ بھیڄݨ وِچ ہک خرابی ہئی۔

There was an error sending the report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>.

{ $addon-name } کیتے رپورٹ بھیڄݨ وِچ ہک خرابی ہئی۔

There was an error sending the report for { $addon-name }.

ڈاؤن لوڈ دی خرابی ({ $error })

download error ({ $error })

اپ ڈیٹ دی خرابی ({ $error })

update error ({ $error })

ڈیٹا دے نقصان کنوں بچاء دے سافٹ ویئر دے نال مواصلت وِچ ہِک خرابی پیش آ ڳئی۔ وسیلیاں دی منتقلی کنوں انکار کر ݙِتّا ڳِیا: { $content }۔

An error occurred in communicating with the data-loss prevention software. Transfer denied for resource: { $content }.

{ $agent } نال ڳالھ مُہاڑ کرݨ وِچ ہِک خرابی پیش آ ڳئی۔ وسیلیاں دی منتقلی کنوں انکار کر ݙِتّا ڳِیا: { $content }۔

An error occurred in communicating with { $agent }. Transfer denied for resource: { $content }.

An error occurred in communicating with { $agent }. { $content }

نقص

اݨ ڄاتی خرابی دی وجہ توں ویڈیو پلے بیک روک ݙتا ڳیا ہے۔

Video playback aborted due to an unknown error.

نیٹ ورک دی خرابی دی وجہ توں ویڈیو پلے بیک روک ݙتا ڳیا ہے۔

Video playback aborted due to a network error.

غلطی دا کوڈ: { $error }

Error code: { $error }

نقص دا کوڈ:<a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a>

Error code: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a>

{ $hostname } کنوں کنکشن دے دوران ہک خرابی پیش آڳئی ہے۔ { $errorMessage }

An error occurred during a connection to { $hostname }. { $errorMessage }

مواد اینکوڈ کرݨ وچ خرابی

Content Encoding Error

خراب مواد نقص

Corrupted Content Error

نیٹ ورک پروٹوکول غلطی

Network Protocol Error

تساں جیڑھے ورقہ کوں ݙیکھݨ دی کوشش کریندے پئے او، او نہیں ݙکھایا ونڄ سڳدا کیوں جو ڈیٹا ٹرانسمیشن وِچ خرابی دا پتہ لڳا ہے۔

The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected.

اں طراں دیاں غلطیاں دی اطلاع ݙیوو تاں جو { -vendor-short-name } کوں خینسی سائٹاں دی سنڄاݨ تے بلاک کرݨ وِچ مدد ملے

Report errors like this to help { -vendor-short-name } identify and block malicious sites

کیپٹلائزیشن یا ٹائپنگ دیاں ٻیاں غلطیاں کیتے فائل دا ناں چیک کرو۔

Check the file name for capitalization or other typing errors.

نقص دا کوڈ: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY

Error code: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY

تساں جیڑھا ورقہ ݙیکھݨ دی کوشش کریندے پئے او اونکوں نہیں ݙکھایا ونڄ سڳدا کیوں جو نیٹ ورک پروٹوکول وِچ ہک خرابی دا پتہ لڳا ہے۔

The page you are trying to view cannot be shown because an error in the network protocol was detected.

اڳوہیاں معلومات: SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION

Advanced info: SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION

ڈیٹا بیس وِچ سرٹیفکیٹ شامل کرݨ وِچ خرابی۔

Error adding certificate to database.

بیگیج آبجیکٹ بݨاوݨ دے دوران غلطی

error while creating baggage object

CRL درآمد کرݨ دی کوشش وِچ خرابی۔

Error attempting to import a CRL.

سرٹیفکیٹ برآمد کرݨ دی کوشش وِچ خرابی۔

Error attempting to export certificates.

ایں سرٹیفکیٹ کیتے کنجی کوں دوبارہ فائل کرݨ وِچ خرابی۔

Error refiling the key for this certificate.

سرٹیفکٹس درآمد کرݨ دی کوشش وِچ خرابی۔

Error attempting to import certificates.

سیکیورٹی لائبریری وِچ ان پٹ دی لمبائی دی خرابی دا سامݨا کرݨا پئے۔

security library has experienced an input length error.

سیکیورٹی دی اجازت دے دوران ہک I/O خرابی واقع تھئی۔

An I/O error occurred during security authorization.

سرٹیفکیٹ دی توثیق دے دوران Libpkix اندرونی خرابی پیش آڳئی۔

Libpkix internal error occurred during cert validation.

OCSP سرور کوں اندرونی خرابی دا سامݨا کرݨا پیا۔

The OCSP server experienced an internal error.

سیکیورٹی لائبریری: آؤٹ پٹ دی لمبائی دی خرابی۔

security library: output length error.

ہک PKCS #11 ماڈیول CKR_DEVICE_ERROR واپس کیتا، جیڑھا ایں ڳالھ دی نشابری کریندا ہے جو ٹوکن یا سلاٹ دے نال کوئی مسئلہ پیش آ ڳیا ہے۔

A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.

ہک PKCS #11 ماڈیول CKR_GENERAL_ERROR ولا ݙتا، جئیں کنوں ایہ ظاہر تھیندے جو ہک ناقابل بازیافت خرابی واقع تھئی ہے۔

A PKCS #11 module returned CKR_GENERAL_ERROR, indicating that an unrecoverable error has occurred.