Transvision

Displaying 6 results for the string Email in cak:

Entity cak en-US
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-reconnect 		cak
Tokisäx chik { $email }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reconnect { $email }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-verify 		cak
Tinik'öx { $email }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify { $email }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-signedin-login-failure 		cak
Tatikirisaj molojri'ïl richin yatok chik { $email }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please sign in to reconnect { $email }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-signedin-unverified 		cak
{ $email } man jikib'an ta.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $email } is not verified.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-verification-sent-body 		cak
Xtaq jun ruximöy jikib'anïk pa { $email }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A verification link has been sent to { $email }.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
client-auth-cert-details-email-addresses 		cak
Taq taqoya'l: { $emailAddresses }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email addresses: { $emailAddresses }
<source>  

Displaying 58 results for the string Email in en-US:

Entity cak en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-signup-signup-email 		cak
Tatikirisaj molojri'ïl rik'in taqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sign up with email
<source>  
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-reconnect 		cak
Tokisäx chik { $email }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reconnect { $email }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-verify 		cak
Tinik'öx { $email }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify { $email }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-relay-description 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mask your real email and phone
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
firefox-relay-offer-legal-notice 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
By clicking “Use email mask”, you agree to the <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label> and <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Notice</label>.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
firefox-relay-offer-what-relay-provides 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
All emails sent to your email masks will be forwarded to <strong>{ $useremail }</strong> (unless you decide to block them).
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
firefox-relay-offer-why-to-use-relay 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Our secure, easy-to-use masks protect your identity and prevent spam by hiding your email address.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-button-email-link.label 		cak
Ximonel taqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email link
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
toolbar-button-email-link.tooltiptext 		cak
Titaq pa taqoya'l jun ximöy pa re ruxaq re'
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email a link to this page
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-audio-email.label 		cak
Titaq k'oxomal…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email Audio…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-copy-email.label 		cak
Tiwachib'ëx rochochib'al taqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy Email Address
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-image-email.label 		cak
Titaq Wachib'äl…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email Image…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-use-relay-mask.label 		cak
Tokisäx Ruk'oj rutaqoya'l { -relay-brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use { -relay-brand-short-name } Email Mask
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-video-email.label 		cak
Rutaqik Silowachib'äl…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email Video…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-must-login-to-account 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sign in to your account to use your { -relay-brand-name } email masks.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-opt-in-confirmation-enable-button.label 		cak
Tokisäx ruk'oj rutaqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use email mask
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-opt-in-subtitle-1 		cak
Tokisäx ruk'oj rutaqoya'l { -relay-brand-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use { -relay-brand-name } email mask
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-opt-in-title-1 		cak
Tachajij ri rochochib'al taqoya'l:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Protect your email address:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-use-mask-title 		cak
Tokisäx ruk'oj rutaqoya'l { -relay-brand-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use { -relay-brand-name } email mask
<source>  
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-email-link.label 		cak
Titaq ximonel tzij…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email Link…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • formAutofill.ftl
autofill-address-email 		cak
Taqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl
more-from-moz-firefox-relay-description 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Protect your inbox and your identity with free email masking.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl
more-from-moz-qr-code-box-firefox-mobile-button 		cak
Tataqa' jun ruximonel qasanïk pan awoyonib'al
<source> Translate with: Google BING
en-US
Send an email to your phone instead
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-relay-integration-checkbox.label 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-relay-integration-checkbox2.label 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-signedin-login-failure 		cak
Tatikirisaj molojri'ïl richin yatok chik { $email }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please sign in to reconnect { $email }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-signedin-unverified 		cak
{ $email } man jikib'an ta.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $email } is not verified.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-verification-sent-body 		cak
Xtaq jun ruximöy jikib'anïk pa { $email }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A verification link has been sent to { $email }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
info-monitored-emails 		cak
{ $count -> [one] Rochochib'al taqoya'l ninik'öx. *[other] Taq rochochib'al taqoya'l yenik'öx. }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] Email address being monitored *[other] Email addresses being monitored }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-breaches-resolved-description 		cak
We ri ataqoya'l xtiwachin pa xab'achike k'ak'a' tz'ilanem, xtiqaya' rutzijol chawe.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If your email appears in any new breaches, we will let you know.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-emails-tooltip.title 		cak
Ketz'et ri kochochib'al taqoya'al xetz'ët pa { -monitor-brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
View monitored email addresses on { -monitor-brand-short-name }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-handler-confirm 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<strong>{ -brand-short-name } will open { $url }</strong> every time you click a link that sends email.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-handler-confirm-message 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<strong>{ $url } in { -brand-short-name }</strong> is now your computer’s default email handler.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-handler-notificationbox-always 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Always open email links using { $url }?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-handler-set 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Use <strong>{ -brand-short-name } to open { $url }</strong> every time you click a link that opens your email?
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-handler-set-message 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Use <strong>{ $url } in { -brand-short-name }</strong> every time you click a link that opens your email?
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-handler-yes-confirm 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $url } is now your default site for opening links that send email.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-os-handler-notificationbox 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Always use { -brand-short-name } to open links that send email?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-os-handler-yes-confirm 		cak
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } is now your default application for opening links that send email.
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
category.email 		cak
taqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
email
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationInvalidEmail 		cak
Tab'ana' utzil, tatz'ib'aj jun rochochib'al taqoya'l.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter an email address.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_EMAIL_CERT 		cak
Man ewan ta rusik'ixik o man juch'un b'i'aj ta: k'a majani k'o jun ruwujil rub'i' taqoya'l.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Not encrypted or signed: you do not yet have an email certificate.
<source>   Small string?
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertNoEmailAddress 		cak
(majun rochochib'al taqoya'l)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(no email address)
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
PSMERR_HostReusedIssuerSerial 		cak
Xak'ül jun ruwujil b'i'aj ri ma nokel ta. Katzijon rik'in ri runuk'samajel ruk'u'x samaj o tataqa' jun taqoya'l rik'in re na'oj re':\n\nRi ruwujil ab'i' junam ri rajilab'al rucholajil kik'in ri ch'aqa' chik taq ruwujil b'i'aj elesan kuma ri taqanel ya'öl ruwujil b'i'al. Tak'ulu' jun k'ak'a' ruwujil b'i'aj, ri ruk'wan juyonil rajilab'al rucholajil.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information:\n\nYour certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
clientAuthEmailAddresses 		cak
Taq taqoya'l: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email addresses: %1$S
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
import-email-cert-prompt 		cak
Tacha' ri yakb'äl ruk'wan ruwujil rub'i' rutaqoya'l jun chik winäq, ri xtijik' pe
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select File containing somebody’s Email certificate to import
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
client-auth-cert-details-email-addresses 		cak
Taq taqoya'l: { $emailAddresses }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email addresses: { $emailAddresses }
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
download-cert-trust-email.label 		cak
Tijikib'äx pa re jun CA richin niya' ketal taq ruwinaq taqoya'l.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Trust this CA to identify email users.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • autoconfig • autoconfig.properties
emailPromptMsg 		cak
Tatz'ib'aj ri rochochib'al taqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter your email address
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • autoconfig • autoconfig.properties
emailPromptTitle 		cak
Rochochib'al taqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email Address
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutHttpsOnlyError.ftl
about-httpsonly-explanation-risk 		cak
Chuqa' rik'in jub'a' nisamäj jun aj ojqanel. We nab'ij chi natz'ët ri ajk'amaya'l ruxaq, k'o chi man natz'ib'aj ta awetamab'al xa xe awichin achi'el, ewan taq tzij, taqoya'l chuqa' retal credit card.
<source> Translate with: Google BING
en-US
It’s also possible that an attacker is involved. If you decide to visit the website, you should not enter any sensitive information like passwords, emails, or credit card details.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-submit-note 		cak
Ch'utitzijol: Man tatz'ib'aj awetamab'al (achi'el ab'i', rochochib'al ataqoya'l, rajilab'al awoyonib'al, awochochib'al). { -vendor-short-name } tik'oje' jun junelïk rutz'ib'axik re rutzijol re'.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Note: Don’t include personal information (such as name, email address, phone number, physical address). { -vendor-short-name } keeps a permanent record of these reports.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-email-address 		cak
Rochochib'al Taqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email Address
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • formautofill • formAutofill.ftl
autofill-category-email 		cak
taqoya'l
<source> Translate with: Google BING
en-US
email
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-expired-cert-second-para 		cak
Rik'in jub'a' ri rijiqitzijib'al ajk'amaya'l ruxaq xik'o yan ruq'ijul, nuq'ät { -brand-short-name } richin ütz nok. We natz'ët re ruxaq re', ri ojqanela' yetikïr nikitojtob'ej nikeleq'aj ri awetamab'al achi'el ewan taq atzij, kib'i' ataqoya'l o rub'anikil at'impwäq.
<source> Translate with: Google BING
en-US
It’s likely the website’s certificate is expired, which prevents { -brand-short-name } from connecting securely. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-intro 		cak
{ -brand-short-name } xrïl jun nïy ritzelanel jikomal ruma ri' toq man xub'än ta chik <b>{ $hostname }</b>. We natz'et re ruxaq re', ri ojqanela' yetikïr nikitojtob'ej nikeleq'aj awetamab'al achi'el ewan taq atzij, ataqoya'l o rutzij ri ch'utit'im pwäq.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } detected a potential security threat and did not continue to <b>{ $hostname }</b>. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
psmerr-hostreusedissuerandserial 		cak
Xak'ül jun ruwujil b'i'aj ri ma nokel ta. Katzijon rik'in ri runuk'samajel ruk'u'x samaj o tataqa' jun taqoya'l rik'in re na'oj re': Ri ruwujil ab'i' junam ri rajilab'al rucholajil kik'in ri ch'aqa' chik taq ruwujil b'i'aj elesan kuma ri taqanel ya'öl ruwujil b'i'al. Tak'ulu' jun k'ak'a' ruwujil b'i'aj, ri ruk'wan juyonil rajilab'al rucholajil.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information: Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-no-email-cert 		cak
Man ewan ta rusik'ixik o man juch'un b'i'aj ta: k'a majani k'o jun ruwujil rub'i' taqoya'l.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Not encrypted or signed: you do not yet have an email certificate.
<source>   Small string?

APIThese results are also available as an API request to search in cak or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.