Siguriti di salvâ la password atuâl par chest sît. La modifiche de password achì no cambiarà chê in { $webTitle }.

Make sure you’re saving your current password for this site. Changing the password here does not change it with { $webTitle }.

Cheste password e je stade doprade suntun altri account che cun probabilitât al è stât cjapât dentri intune violazion di dâts. Tornâ a doprâ lis credenziâls al met a risi ducj i tiei accounts. Cambie cheste password.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Dal ultin inzornament dai tiei detais di acès, lis passwords di chest sît web a son stadis pandudis o freadis. Cambie la tô password par protezi il to account.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Dutis lis modifichis che no son stadis salvadis a laran pierdudis.

All unsaved changes will be lost.

Scartâ lis modifichis no salvadis?

Discard unsaved changes?

Salve modifichis

Save Changes

Ten lis modifichis

Keep Changes

La tô pagjine iniziâl e je cambiade.

Your homepage has changed.

Ten lis modifichis

Keep Changes

La tô gnove schede e je cambiade.

Your new tab has changed.

La ativitât dal agjent dal navigadôr predefinît e controle cuant che il navigadôr predefinide al cambie di { -brand-short-name } a un altri program. Se la modifiche e sucêt in circostancis suspietis, al domandarà ai utents di tornâ a { -brand-short-name } par un massim di dôs voltis. Cheste ativitât e ven instalade in automatic di { -brand-short-name } e e ven tornade a instalâ cuant che si inzorne { -brand-short-name }. Par disativâ cheste ativitât, inzorne la preference “default-browser-agent.enabled” te pagjine about:config o te impostazion de politiche di imprese “DisableDefaultBrowserAgent” di { -brand-short-name }.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Il to navigadôr predefinît al è stât cambiât di resint. Tocje par ripristinâ { -brand-short-name } come predefinît.

Your default browser was recently changed. Tap to restore { -brand-short-name } to default.

Tu podaressis vê di tornâ a cjariâ la pagjine par aplicâ lis modifichis.

You may need to reload the page for changes to apply.

Cambie impostazions di ricercje

Change search settings

Cambie se tu puedis o mancul ricevi notifichis dal sît

Change whether you can receive notifications from the site

{ $addonName } al desidere cambiâ il to motôr di ricercje predefinît di { $currentEngine } a { $newEngine }. Vadial ben?

{ $addonName } would like to change your default search engine from { $currentEngine } to { $newEngine }. Is that OK?

Permet cheste estension se tu ti fidis che e lei e che e cambi i tiei dâts sui sîts che a son stâts limitâts di { -vendor-short-name }.

Allow this extension if you trust it to read and change your data on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Zonte notis ai PDFs e salve lis tôs modifichis.

Mark up PDFs, then save your changes.

Nol covente plui stampâ e scansionâ. Zonte notis ai PDFs e dopo salve lis tôs modifichis.

No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.

Cambie tonalitât

Change colorway

In base aes tôs impostazions corintis, { -brand-short-name } nol à di visâsi lis tôs ativitâts dilunc la navigazion. Par cambiâ, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">tes impostazions de cronologjie, stabilìs che il to navigadôr al salvi la cronologjie</a>.

Based on your current settings, { -brand-short-name } doesn’t remember your activity as you browse. To change that, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">change your history settings to remember your history</a>.

Colore il to navigadôr cu lis esclusivis sfumaduris di { -brand-short-name } ispiradis aes vôs che a cambiin la societât.

Color your browser with { -brand-short-name } exclusive shades inspired by voices that changed culture.

<strong>Cumò i tiei PDFs si vierzin in { -brand-short-name }.</strong> Modifiche o firme i formularis dret dal to navigadôr. Par cambiâ, cîr “PDF” tes impostazions.

<strong>Your PDFs now open in { -brand-short-name }.</strong> Edit or sign forms directly in your browser. To change, search “PDF” in settings.

Lis vôs indipendentis a puedin cambiâ la societât.

Independent voices can change culture.

La estension no pues lei e cambiâ dâts

Extension Can’t Read and Change Data

La estension e pues lei e cambiâ i dâts:

Extension Can Read and Change Data:

La estension no à il permès par lei e modificâ dâts

Extension Not Allowed to Read and Change Data

E pues simpri lei e cambiâ dâts su chest sît

Can always read and change data on this site

No pues lei e cambiâ dâts su chest sît

Can’t read and change data on this site

E pues lei e cambiâ dâts par cheste visite

Can read and change data for this visit

Autorizazion necessarie par lei e cambiâ dâts

Permission needed to read and change data

Cambie la viodude

Change your view

Cambie la viodude

Change your view

Al configure une liste di segnelibris gjestîts di un aministradôr che l'utent nol pues modificâ.

Configures a list of bookmarks managed by an administrator that cannot be changed by the user.

Salve modifichis

Save Changes

Salve modifichis

Save Changes

Modifiche lis preferencis pai sugjeriments dai motôrs di ricercje

Change preferences for search engine suggestions

Torne invie { -brand-short-name } par aplicâ chestis modifichis

Restart { -brand-short-name } to apply these changes

Tu varâs di tornâ a cjariâ lis tôs schedis par aplicâ chestis modifichis.

You will need to reload your tabs to apply these changes.

Cambie la liste dai blocs

Change block list

Cambie la password principâl…

Change Master Password…

No si à rivât a cambiâ la password

Password Change Failed

Cambie password primarie…

Change Primary Password…

Cambie in automatic i fonts e il contignût in base aes impostazions dal sisteme e al teme di { -brand-short-name }.

Automatically change website backgrounds and content based on your system settings and { -brand-short-name } theme.

Cambie lis impostazions pai altris sugjeriments de sbare de direzion

Change settings for other address bar suggestions

Cambie…

Lis modifichis ae liste di elements di sincronizâ a vignaran rifletûts su ducj i tiei dispositîfs conetûts.

Changes to the list of items to sync will be reflected across all your connected devices.

Salve modifichis

Save Changes

Cambie non dal dispositîf…

Change Device Name…

Lis impostazions gjenerâls, di riservatece e sigurece che tu âs cambiât

General, Privacy, and Security settings you’ve changed

Cambie la imagjin dal profîl

Change profile picture

Cambie la imagjin dal profîl

Change profile picture

Cambie la imagjin dal profîl

Change profile picture

{ -brand-short-name } al à vût un erôr e nol à salvât cheste modifiche. Viôt che par modificâ cheste impostazion di inzornament tu scugnis vê i permès di scriture sul file chi sot. Tu o l'aministradôr di sisteme o podaressis risolvi chest erôr dant al grup Utents (Users) il plen control di chest file. Impussibil scrivi sul file: { $path }

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

Cheste opzion e je stade disativade in Windows. Par cambiâle, visite <a data-l10n-name="startup-link">Aplicazions di inviament</a> tes impostazions di sisteme.

This preference has been disabled in Windows. To change, visit <a data-l10n-name="startup-link">Startup Apps</a> in System settings.

Cu la eliminazion dai cookies e dai dâts dai sîts, tu puedis cjatâti disconetût des pagjinis web. Confermistu pardabon lis modifichis?

Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes?

Salve lis modifichis

Save Changes

No tu sês stât cjapât dentri di nissune violazion di dâts cognossude. Se al cambie alc, ti fasarìn savê.

You have no known breaches. If that changes, we will let you know.

Salve modifichis

Save Changes

<strong>Il to motôr di ricercje al è stât cambiât.</strong> { $oldEngine } nol è plui disponibil tant che motôr di ricercje predefinît in { -brand-short-name }. { $newEngine } al è cumò il to motôr di ricercje predefinît. Par passâ a un altri motôr di ricercje predefinît, va tes impostazions. <label data-l10n-name="remove-search-engine-article">Plui informazions</label>

<strong>Your default search engine has been changed.</strong> { $oldEngine } is no longer available as a default search engine in { -brand-short-name }. { $newEngine } is now your default search engine. To change to another default search engine, go to settings. <label data-l10n-name="remove-search-engine-article">Learn more</label>

<strong>Il to motôr di ricercje al è stât cambiât.</strong> { $oldEngine } nol è plui disponibil tant che motôr di ricercje predefinît in { -brand-short-name }. { $newEngine } al è cumò il to motôr di ricercje predefinît. Par passâ a un altri motôr di ricercje predefinît, va tes impostazions.

<strong>Your default search engine has been changed.</strong> { $oldEngine } is no longer available as a default search engine in { -brand-short-name }. { $newEngine } is now your default search engine. To change to another default search engine, go to settings.

Cambie la lenghe di origjin

Change source language

Par protezi i tiei dâts, cualchi estension no pues lei o cambiâ i dâts su chest sît. Dopre lis impostazions de estension par permeti il so funzionament sui sîts cun restrizions identificâts di { -vendor-short-name }.

To protect your data, some extensions can’t read or change data on this site. Use the extension’s settings to allow on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Chest file si presente tant che discjariament util, ma al pues fâ modifichis ai tiei programs e aes tôs impostazions.

This file is disguised as a helpful download, but it can make unexpected changes to your programs and settings.

Di solit chest file nol ven discjariât e al podarès jessi pericolôs vierzilu. Al podarès contignî un virus o modificâ in maniere inspietade programs e impostazions.

This file is not commonly downloaded and may not be safe to open. It may contain a virus or make unexpected changes to your programs and settings.

Cambie impostazions di ricercje

Change Search Settings

No si pues modificâ il document intant che si sta stampant o intant che si viôt la anteprime di stampe.

The document cannot change while Printing or in Print Preview.

La ativitât dal agjent dal navigadôr predefinît e controle cuant che il navigadôr predefinide al cambie di %MOZ_APP_DISPLAYNAME% a un altri program. Se la modifiche e sucêt in circostancis suspietis, al domandarà ai utents di tornâ a %MOZ_APP_DISPLAYNAME% par un massim di dôs voltis. Cheste ativitât e ven instalade in automatic di %MOZ_APP_DISPLAYNAME% e e ven tornade a instalâ cuant che si inzorne %MOZ_APP_DISPLAYNAME%. Par disativâ cheste ativitât, inzorne la preference “default-browser-agent.enabled” te pagjine about:config o te impostazion de politiche di imprese “DisableDefaultBrowserAgent” di %MOZ_APP_DISPLAYNAME%.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Il to navigadôr predefinît al è stât cambiât di resint. Tocje par ripristinâ %MOZ_APP_DISPLAYNAME% come predefinît.

Your default browser was recently changed. Tap to restore %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to default.

Par cambiâ lis impostazions di autenticazion, inserìs lis credenziâls di acès di Linux.

To change the authentication settings, enter your Linux login credentials.

cambie lis impostazions di autenticazion

change the authentication settings

Par cambiâ lis impostazions di autenticazion, inserìs lis credenziâls di acès di Windows.

To change the authentication settings, enter your Windows login credentials.

Cambie opzions compilazion automatiche formularis

Change Form Autofill Options

Cambie preferencis compilazion automatiche formularis

Change Form Autofill Preferences