Zawěsććo, až swójo aktualne gronidło za toś to sedło składujośo. Gaž se gronidło how njezměnja, njezměnijo se z { $webTitle }.

Make sure you’re saving your current password for this site. Changing the password here does not change it with { $webTitle }.

Toś tp gronidło jo se wužyło pśez druge konto, kótarež jo nejskerjej było w datowej źěrje. Pśez wóspjetowane wužywanje pśizjawjeńskich datow se wšykne waše konta rizikoju wustajaju. Změńśo toś to gronidło.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Gronidła su se z toś togo websedła roznjasli abo kšadnuli, wót togo, až sćo zaktualizěrował swóje pśizjawjeńske daty slědny raz. Změńśo swójo gronidło, aby swójo konto šćitał.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Wšykne njeskłaźone změny se zgubiju.

All unsaved changes will be lost.

Njeskłaźone změny zachyśiś?

Discard unsaved changes?

Změny składowaś

Save Changes

Změny wobchowaś

Keep Changes

Waš startowy bok jo se změnił.

Your homepage has changed.

Změny wobchowaś

Keep Changes

Waš nowy rejtarik jo se změnił.

Your new tab has changed.

Standardny nadawk agenta wobglědowaka kontrolěrujo, gaž se standard z { -brand-short-name } do drugego wobglědowaka změnja. Jolic se změna pód suspektnymi wobstojnosćami stawa, buźo wužywarje napominaś, nic wěcej ako dwójcy slědk do { -brand-short-name } změniś. Toś ten nadawk se awtomatiski pśez { -brand-short-name } instalěrujo a instalěrujo se zasej, gaž se { -brand-short-name } aktualizěrujo. Aby toś ten nadawk znjemóžnił, aktualizěrujśo nastajenje „default-browser-agent.enabled“ na boku about:config abo nastajenje pśedewześowego pšawidla „DisableDefaultBrowserAgent“ { -brand-short-name }.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Waš standardny wobglědowak jo se njedawno změnił. Pótusniśo, aby { -brand-short-name } do standarda wótnowił.

Your default browser was recently changed. Tap to restore { -brand-short-name } to default.

Musyśo snaź bok znowego zacytaś, aby se změny wustatkowali.

You may need to reload the page for changes to apply.

Pytańske nastajenja změniś

Change search settings

Změńśo, lěc móžośo powěźeńki wót sedła dostaś

Change whether you can receive notifications from the site

{ $addonName } co wašu standardnu pytnicu wót { $currentEngine } do { $newEngine } změniś. Jo to w pórěźe?

{ $addonName } would like to change your default search engine from { $currentEngine } to { $newEngine }. Is that OK?

Dowólśo toś to rozšyrjenje, jolic jomu dowěriśo, waše daty na sedłach cytaś a změniś, kótarež su wót { -vendor-short-name } wobgranicowane.

Allow this extension if you trust it to read and change your data on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Anotěrujśo PDF a składujśo pón swóje změny.

Mark up PDFs, then save your changes.

Nigda wěcej śišćaś a skannowaś. Anotěrujśo PDF a składujśo pón swóje změny.

No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.

Barwowu kombinaciju změniś

Change colorway

Na zakłaźe wašych aktualnych nastajenjow se { -brand-short-name } na wašu aktiwitu njedopomina, gaž pśeglědujośo. Aby to změnił, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">změńśo swóje nastajenja historije, aby se waša historija spomnjeła</a>.

Based on your current settings, { -brand-short-name } doesn’t remember your activity as you browse. To change that, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">change your history settings to remember your history</a>.

Zabarwiśo swój wobglědowak z ekskluziwnymi barwowymi wósnjami { -brand-short-name }, kótarež su wót głosow inspirěrowane, kótarež su změnili kulturu.

Color your browser with { -brand-short-name } exclusive shades inspired by voices that changed culture.

<strong>Waše PDF se něnto w { -brand-short-name } wócynjaju.</strong> Wobźěłajśo abo signěrujćśoformulary direktnje w swójom wobglědowaku. Aby to změnił, pytajśo za „PDF“ w swójich nastajenjach.

<strong>Your PDFs now open in { -brand-short-name }.</strong> Edit or sign forms directly in your browser. To change, search “PDF” in settings.

Njewótwisne głose mógu kulturu změniś.

Independent voices can change culture.

Rozšyrjenje njamóžo daty cytaś a změniś

Extension Can’t Read and Change Data

Rozšyrjenje móžo daty cytaś a změniś:

Extension Can Read and Change Data:

Rozšyrjenje njesmějo daty cytaś a změniś

Extension Not Allowed to Read and Change Data

Daty daju se pśecej na toś tom sedle cytaś a změniś

Can always read and change data on this site

Daty njedaju se na toś tom sedle cytaś a změniś

Can’t read and change data on this site

Daty njedaju se za toś ten woglěd cytaś a změniś

Can read and change data for this visit

Pšawo trjebne, aby wy mógał daty cytaś a změniś

Permission needed to read and change data

Waš naglěd wuměniś

Change your view

Waš naglěd wuměniś

Change your view

Konfigurěrujo lisćinu cytańskich znamjenjow, kótarež administrator zastoj a kótarež wužywaŕ njamóžo změniś.

Configures a list of bookmarks managed by an administrator that cannot be changed by the user.

Změny składowaś

Save Changes

Změny składowaś

Save Changes

Nastajenja za naraźenja pytnice změniś

Change preferences for search engine suggestions

Startujśo { -brand-short-name } znowego, aby toś te změny nałožył

Restart { -brand-short-name } to apply these changes

Musyśo swóje rejtariki znowego zacytaś, aby toś te změny nałožył.

You will need to reload your tabs to apply these changes.

Blokěrowańsku lisćinu změniś

Change block list

Głowne gronidło změniś…

Change Master Password…

Změnjanje gronidła njejo se raźiło

Password Change Failed

Głowne gronidło změniś…

Change Primary Password…

Změńśo awtomatiski slězyny websedła a wopśimjeśe na zakłaźe swójich systemowych nastajenjow a drastwy { -brand-short-name }.

Automatically change website backgrounds and content based on your system settings and { -brand-short-name } theme.

Nastajenja za druge naraźenja adresowego póla změniś

Change settings for other address bar suggestions

Změniś…

Změny na lisćinje zapiskow, kótarež se maju synchronizěrowaś, se na wšych wašych zwězanych rědach wótbłyšćuju.

Changes to the list of items to sync will be reflected across all your connected devices.

Změny składowaś

Save Changes

Mě rěda změniś…

Change Device Name…

Powšykne nastajenja a nastajenja priwatnosći a wěstoty su se změnili

General, Privacy, and Security settings you’ve changed

Profilowy wobraz změniś

Change profile picture

Profilowy wobraz změniś

Change profile picture

Profilowy wobraz změniś

Change profile picture

{ -brand-short-name } jo starcył na zmólku a njejo toś tu změnu składł. Źiwajśo na to, až se změnjanje toś togo aktualizěrowańskego nastajenja pisańske pšawo za slědujucu dataju pomina. Wy abo systemowy administrator móžotej zmólku pórěźiś, gaž wužywarskej kupce połnu kontrolu nad toś teju dataju dajotej. Njedajo se do dataje pisaś: { $path }

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

Toś to nastajenje jo se znjemóžniło we Windows. Aby nastajenje změnił, woglědajśo se k <a data-l10n-name="startup-link">Autostart</a> w systemowych nastajenjach.

This preference has been disabled in Windows. To change, visit <a data-l10n-name="startup-link">Startup Apps</a> in System settings.

Jo móžno, až se was wótzjawjaju, gaž cookieje a sedłowe daty wótwónoźujośo. Cośo změny napšawdu pśewjasć?

Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes?

Změny składowaś

Save Changes

Njamaśo žedne znate datowe źěry. Jolic se to změnijo, dajomy wam to k wěsći.

You have no known breaches. If that changes, we will let you know.

Změny składowaś

Save Changes

<strong>Waša standardna pytnica jo se změniła.</strong> { $oldEngine } njejo wěcej ako standardna pytnica w { -brand-short-name } k dispoziciji. { $newEngine } jo něnto waša standardna pytnica. Aby standardnu pytnicu změnił, źiśo do nastajenjow. <label data-l10n-name="remove-search-engine-article">Dalšne informacije</label>

<strong>Your default search engine has been changed.</strong> { $oldEngine } is no longer available as a default search engine in { -brand-short-name }. { $newEngine } is now your default search engine. To change to another default search engine, go to settings. <label data-l10n-name="remove-search-engine-article">Learn more</label>

<strong>Waša standardna pytnica jo se změniła.</strong> { $oldEngine } njejo wěcej ako standardna pytnica w { -brand-short-name } k dispoziciji. { $newEngine } jo něnto waša standardna pytnica. Aby standardnu pytnicu změnił, źiśo do nastajenjow.

<strong>Your default search engine has been changed.</strong> { $oldEngine } is no longer available as a default search engine in { -brand-short-name }. { $newEngine } is now your default search engine. To change to another default search engine, go to settings.

Žrědłowu rěc změniś

Change source language

Aby swóje daty šćitał, njamógu někotare rozšyrjenja daty na toś tom sedle daniž cytaś daniž změniś. Wužywajśo nastajenja rozšyrjenja, aby pśistup k sedłam dowólił, kótarež su wót { -vendor-short-name } wobgranicowane.

To protect your data, some extensions can’t read or change data on this site. Use the extension’s settings to allow on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Toś ta dataja, kótaraž jo ako pomocne ześěgnjenje wutarnowana, pśewjeźo njewócakane změny na wašych programach a nastajenjach.

This file is disguised as a helpful download, but it can make unexpected changes to your programs and settings.

Toś ta dataja se zwětšego njeześěgujo a by mógło njewěste byś, ju wócyniś. Wóna by mógła wirus wopśimowaś abo njewótcakane změny na wašych programach a nastajenjach pśewjasć.

This file is not commonly downloaded and may not be safe to open. It may contain a virus or make unexpected changes to your programs and settings.

Pytańske nastajenja

Change Search Settings

Dokument njedajo se změniś, mjaztym až śišćyśo abo sćo w śišćaŕskem pśeglěźe.

The document cannot change while Printing or in Print Preview.

Standardny nadawk agenta wobglědowaka kontrolěrujo, gaž se standard z %MOZ_APP_DISPLAYNAME% do drugego wobglědowaka změnja. Jolic se změna pód suspektnymi wobstojnosćami stawa, buźo wužywarje napominaś, nic wěcej ako dwójcy slědk do %MOZ_APP_DISPLAYNAME% změniś. Toś ten nadawk se awtomatiski pśez %MOZ_APP_DISPLAYNAME% instalěrujo a instalěrujo se zasej, gaž se %MOZ_APP_DISPLAYNAME% aktualizěrujo. Aby toś ten nadawk znjemóžnił, aktualizěrujśo nastajenje „default-browser-agent.enabled“ na boku about:config abo nastajenje pśedewześowego pšawidla „DisableDefaultBrowserAgent“ %MOZ_APP_DISPLAYNAME%.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Waš standardny wobglědowak jo se njedawno změnił. Pótusniśo, aby %MOZ_APP_DISPLAYNAME% do standarda wótnowił.

Your default browser was recently changed. Tap to restore %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to default.

Aby awtentifikaciske nastajenja změnił, zapódajśo swóje pśizjawjeńske daty za Linux.

To change the authentication settings, enter your Linux login credentials.

awtentifkaciske nastajenja změniś

change the authentication settings

Aby awtentifikaciske nastajenja změnił, zapódajśo swóje pśizjawjeńske daty za Windows.

To change the authentication settings, enter your Windows login credentials.

Nastajenja za awtomatiske wupołnjowanje formularow změniś

Change Form Autofill Options

Nastajenja wěstoty za awtomatiske wupołnjowanje formularow

Change Form Autofill Preferences