Transvision

Displaying 72 results for the string Cerca in scn:

Entity scn en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-login-list-empty-search-description
scn
Nun cci sunnu risurtati pâ to ricerca.
en-US
There are no results matching your search.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-list.aria-label
scn
Cridinziali currispunnenti â ricerca
en-US
Logins matching search query
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-description
scn
{ PLATFORM() -> [windows] Pi scègghiri n'autru muturi di ricerca, vai nnî <a data-l10n-name="link-options">Scigghiuti</a> *[other] Pi scègghiri n'autru muturi di ricerca, vai nnî <a data-l10n-name="link-options">Prifirenzi</a> }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-title
scn
{ $engineName } è u to muturi di ricerca pridifinutu nnê finestri privati
en-US
{ $engineName } is your default search engine in Private Windows
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-placeholder
scn
Cerca nnâ riti
en-US
Search the web
Entity # all locales browser • browser • allTabsMenu.ftl
all-tabs-menu-search-tabs.label
scn
Cerca nnê schedi
en-US
Search tabs
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-search.label
scn
Cerca nnê nzingalibbri
en-US
Search bookmarks
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
navbar-search.title
scn
Cerca
en-US
Search
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-change-settings-compact-button.tooltiptext
scn
Cancia i mpustazziuna di ricerca
en-US
Change search settings
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-context-open-new-tab.label
scn
Cerca nta na scheda nova
en-US
Search in New Tab
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-context-set-as-default-private.label
scn
Metti comu muturi di ricerca pridifinutu pî finestri privati
en-US
Set as Default Search Engine for Private Windows
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-context-set-as-default.label
scn
Metti comu muturi di ricerca pridifinutu
en-US
Set as Default Search Engine
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-with-title
scn
Sta vota, cerca cu:
en-US
This time, search with:
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-placeholder-with-name.placeholder
scn
Cerca cu { $name } o metti nu nnirizzu
en-US
Search with { $name } or enter address
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-placeholder.placeholder
scn
Cerca o metti nu nnirizzu
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-search-tips-onboard
scn
Scrivi cchiù picca, trova cchi+ assai: cerca cu { $engineName } direttamenti dâ to barra dû nnirizzu.
en-US
Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.
Entity # all locales browser • browser • extensionsUI.ftl
webext-default-search-description
scn
{ $addonName } vulissi canciari u to muturi di ricerca pridifinitu di { $currentEngine } a { $newEngine }. Vo' cuntinuari?
en-US
{ $addonName } would like to change your default search engine from { $currentEngine } to { $newEngine }. Is that OK?
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-edit-find-again.label
scn
Cerca arrè
en-US
Find Again
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-search-button.aria-label
scn
Cerca
en-US
Search
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-search-box-search-button.title
scn
Cerca
en-US
Search
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-menu-add-search-engine
scn
Agghiunci muturi di ricerca
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-add-search-engine-header
scn
Agghiunci muturi di ricerca
en-US
Add Search Engine
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-bookmarks-search.placeholder
scn
Cerca nnê nzingalibbri
en-US
Search bookmarks
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-search-bookmarks.placeholder
scn
Cerca nnê nzingalibbri
en-US
Search Bookmarks
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-search-history.placeholder
scn
Cerca nnâ cronuluggìa
en-US
Search History
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFormHistory
scn
Nun ricurdari a cronuluggìa di ricerca e dî mòduli.
en-US
Don’t remember search and form history.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SearchBar
scn
Mposta a pusizziuni pridifinuta dâ barra di ricerca. L'utenti a po ancora pirsunalizzari.
en-US
Set the default location of the search bar. The user is still allowed to customize it.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SearchEngines
scn
Cunfijura mpustazziuna dû muturi di ricerca. Stu pruvidimentu è dispunìbbili sulu nnâ virsiuni Extended Support Release (ESR).
en-US
Configure search engine settings. This policy is only available on the Extended Support Release (ESR) version.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SearchSuggestEnabled
scn
Abbìlita o disabbìlita suggirimenti di ricerca.
en-US
Enable or disable search suggestions.
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-search
scn
Cerca autri lingui
en-US
Search for more languages
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-searchbox.placeholder
scn
Cerca situ
en-US
Search Website
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-suggestions-settings
scn
Cancia i prifirenzi pî suggirimenti di muturi di ricerca
en-US
Change preferences for search engine suggestions
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-filter.placeholder
scn
Cerca tipi di prichi o appricazziuna
en-US
Search file types or applications
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
browsing-search-on-start-typing.label
scn
Cerca testu quannu accuminci a diggitari
en-US
Search for text when you start typing
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-remember-description
scn
{ -brand-short-name } ricurdarà a to navigazziuni, i scarricamenti, i mòduli e a cronuluggìa di ricerca.
en-US
{ -brand-short-name } will remember your browsing, download, form, and search history.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-remember-search-option.label
scn
Ricorda a cronuluggìa di ricerca e dî mòduli
en-US
Remember search and form history
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-search-header.label
scn
Ricerca nnâ riti
en-US
Web Search
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
pane-search-title
scn
Ricerca
en-US
Search
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-addon-install-warning.label
scn
Abbisa quannu un situ cerca di nzitari n'agghiuncitina
en-US
Warn you when websites try to install add-ons
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-bar-header
scn
Barra di ricerca
en-US
Search Bar
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-bar-hidden.label
scn
Usa a barra dû nnirizzu pi ricerca e navigazziuni
en-US
Use the address bar for search and navigation
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-bar-shown.label
scn
Agghiunci sbarra di ricerca nnâ sbarra dî strumenti
en-US
Add search bar in toolbar
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-choose-engine-column.label
scn
Muturi di ricerca
en-US
Search Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-desc-2
scn
Chistu è u to muturi di ricerca pridifinutu pâ barra dû nnirizzu e chiḍḍa di ricerca. Po' canciallu quannu voi.
en-US
This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-header
scn
Muturi di ricerca pridifinutu
en-US
Default Search Engine
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-private-desc-2
scn
Scegghi n'autru muturi di ricerca sulu pî finestri privati.
en-US
Choose a different default search engine for Private Windows only
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-find-more-link
scn
Trova autri mutura di ricerca
en-US
Find more search engines
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-one-click-desc
scn
Scegghi i mutura di ricerca artirnativi ca cumparìscinu sutta â barra dû nnirizzu e â barra di ricerca quannu accuminci a mèttiri na palora-chiavi.
en-US
Choose the alternative search engines that appear below the address bar and search bar when you start to enter a keyword.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-restore-default.label
scn
Riprìstina i mutura di ricerca pridifinuti
en-US
Restore Default Search Engines
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-results-header
scn
Risurtati dâ ricerca
en-US
Search Results
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-separate-default-engine.label
scn
Usa stu muturi di ricerca nnê finestri privati
en-US
Use this search engine in Private Windows
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-show-suggestions-above-history-option.label
scn
Mustra suggirimenti di ricerca prima dâ cronuluggìa nnê risurtati dâ barra dû nnirizzu
en-US
Show search suggestions ahead of browsing history in address bar results
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-show-suggestions-private-windows.label
scn
Mustra suggirimenti di ricerca nnê finestri privati
en-US
Show search suggestions in Private Windows
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-show-suggestions-url-bar-option.label
scn
Mustra suggirimenti di ricerca nnê risurtati dâ sbarra dû nnirizzu
en-US
Show search suggestions in address bar results
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-suggestions-cant-show
scn
I suggirimenti di ricerca nun vennu mustrati nnê risurtati dâ barra dû nnirizzu picchì cunfijurasti { -brand-short-name } pi nun sarbari mai a cronuluggìa.
en-US
Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured { -brand-short-name } to never remember history.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-suggestions-desc
scn
Scegghi comu vennu mustrati i suggirimenti dî muturi di ricerca.
en-US
Choose how suggestions from search engines appear.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-suggestions-header
scn
Suggirimenti di ricerca
en-US
Search Suggestions
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-suggestions-option.label
scn
Dùnami suggirimenti di ricerca
en-US
Provide search suggestions
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-search-textbox.placeholder
scn
Cerca siti
en-US
Search websites
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
searchbar-icon.tooltiptext
scn
Cerca
en-US
Search
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
searchbar-input.placeholder
scn
Cerca
en-US
Search
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
searchbar-submit.tooltiptext
scn
Avanza a ricerca
en-US
Submit search
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-search.placeholder
scn
Cerca nnî schedi sincrunizzati
en-US
Search synced tabs
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
open-location
scn
Cerca o metti nu nnirizzu
en-US
Search or enter address
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
search-popover
scn
Accurzi di ricerca
en-US
Search shortcuts
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
search-search-in
scn
Cerca nne:
en-US
Search in:
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
contextMenuPrivateSearch
scn
Cerca nna na finestra privata
en-US
Search in a Private Window
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
contextMenuPrivateSearchOtherEngine
scn
Cerca cu %S nna na finestra privata
en-US
Search with %S in a Private Window
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
contextMenuSearch
scn
Cerca “%2$S” cu %1$S
en-US
Search %1$S for “%2$S”
Entity # all locales browser • chrome • browser • search.properties
searchSettings
scn
Cancia i mpustazziuna di ricerca
en-US
Change Search Settings
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.search.status.labels.canceled
scn
Ricerca sfalluta.
en-US
Search canceled.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-search-input1.placeholder
scn
Cerca u nomu dâ prifirenza
en-US
Search preference name

No matching results for the string Cerca for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.