Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-abstract-blue
|
ru
Синие формы
|
en-US
Blue shapes
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-abstract-blue-purple
|
ru
Синие и фиолетовые формы
|
en-US
Blue and purple shapes
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-abstract-blue-purple-waves
|
ru
Синие и фиолетовые волнистые формы
|
en-US
Blue and purple wavy shapes
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-blue
|
ru
Синий
|
en-US
Blue
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-blue-flowers
|
ru
Крупный план распускающихся цветов с голубыми цветами
|
en-US
Closeup photography of blue-petaled flowers in bloom
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-dark-blue
|
ru
Тёмно-синий
|
en-US
Dark blue
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-dark-color
|
ru
Красные и синие формы
|
en-US
Red and blue shapes
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-light-blue
|
ru
Голубой
|
en-US
Light blue
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-light-color
|
ru
Синие, розовые и жёлтые формы
|
en-US
Blue, pink and yellow shapes
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-light-landscape
|
ru
Горный пейзаж из синего дыма
|
en-US
Blue mist mountain landscape
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-starry-canyon
|
ru
Синяя звёздная ночь
|
en-US
Blue starry night
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-colorway-tooltip-activist2.title
|
ru
Активист (синий)
|
en-US
Activist (blue)
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-colorways-image-alt.aria-label
|
ru
Баллончик с краской рисует красочный коллаж из зелёного глаза, оранжевой обуви, красного баскетбольного мяча, фиолетовых наушников, синего сердца и жёлтой короны
|
en-US
A hand spray paints a colorful collage of a green eye, orange shoe, red basketball, purple headphones, blue heart, and yellow crown
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-color-blue.label
|
ru
Синий
|
en-US
Blue
|
Entity
#
all locales
browser • browser • profiles.ftl
profiles-ocean-theme-2
|
ru
Морской синий
|
en-US
Ocean blue
|
Entity
#
all locales
browser • browser • tabbrowser.ftl
tab-group-editor-color-selector2-blue
|
ru
Синий
|
en-US
Blue
|
Entity
#
all locales
browser • browser • tabbrowser.ftl
tab-group-editor-color-selector2-blue.title
|
ru
Синий
|
en-US
Blue
|
Entity
#
all locales
devtools • client • accessibility.properties
accessibility.simulation.tritanopia
|
ru
Тританопия (нет восприятия синего)
|
en-US
Tritanopia (no blue)
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
inputColorValue
|
ru
%1$S%% красный %2$S%% зеленый %3$S%% синий
|
en-US
%1$S%% red %2$S%% green %3$S%% blue
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • unix • accessible.properties
inputColorValue
|
ru
%1$S%% красный %2$S%% зеленый %3$S%% синий
|
en-US
%1$S%% red %2$S%% green %3$S%% blue
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • win • accessible.properties
inputColorValue
|
ru
%1$S%% красный %2$S%% зеленый %3$S%% синий
|
en-US
%1$S%% red %2$S%% green %3$S%% blue
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-trickle-caption-msg
|
ru
Поток кандидатов (после ответа) подсвечен синим
|
en-US
Trickled candidates (arriving after answer) are highlighted in blue
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-colorpicker-blue.title
|
ru
Синий
|
en-US
Blue
|
