Transvision

Displaying 90 results:

Entity en-US uz
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-active-blocked
en-US
{ -brand-short-name } has blocked parts of this page that are not secure.
uz
{ -brand-short-name } ushbu sahifaning xavfli bo‘lgan qismlarini blokladi.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-active-loaded
en-US
You have disabled protection on this page.
uz
Siz bu sahifadagi himoyani o‘chirib qo‘ygansiz.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-clear-site-data.label
en-US
Clear cookies and site data
uz
Kuki va sayt ma’lumotlarini tozalash
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-connection-associated
en-US
This page is loaded from another page.
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-connection-failure
en-US
Connection failure
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-connection-file
en-US
This page is stored on your computer.
uz
Bu sahifa kompyuteringizda saqlangan.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-connection-internal
en-US
This is a secure { -brand-short-name } page.
uz
Bu ishonchli { -brand-short-name } sahifasi.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-connection-not-secure
en-US
Connection not secure
uz
Ishonchsiz ulanish
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-connection-not-secure-security-view
en-US
You are not securely connected to this site.
uz
Bu saytga ishonchsiz aloqa bilan ulangansiz.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-connection-secure
en-US
Connection secure
uz
Xavfsiz ulanish
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-connection-verified
en-US
You are securely connected to this site.
uz
Bu saytga ishonchli aloqa bilan ulangansiz.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-custom-root
en-US
Connection verified by a certificate issuer that is not recognized by Mozilla.
uz
Aloqa Mozilla tomonidan tasdiqlanmagan sertifikat beruvchi tomonidan tasdiqlangan.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-active-blocked2
en-US
{ -brand-short-name } has blocked parts of this page that are not secure.
uz
{ -brand-short-name } ushbu sahifaning xavfli bo‘lgan qismlarini blokladi.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-active-loaded
en-US
This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.
uz
Ushbu saytda xavfli tarkib mavjud (masalan, skriptlar), shuning uchun ulanish maxfiy emas.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-active-loaded-insecure
en-US
Information you share with this site could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).
uz
Bu sayt bilan bo‘lishgan ma’lumotlaringizni (masalan, parol, xabar, kredit kartalarini) boshqalar ko‘rishi mumkin.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-custom-root2
en-US
Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator.
uz
Mozilla bu sertifikat beruvchini tanimaydi. Uni operatsion tizim yoki administratoringiz qoʻshgan boʻlishi mumkin.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-insecure
en-US
Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).
uz
Ushbu saytga ulanish maxfiy emas. Siz jo‘natgan ma’lumotlarni (masalan, parol, xabar, kredit karta va hokazoni) boshqalar ko‘rishi mumkin.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-insecure-login-forms
en-US
The login information you enter on this page is not secure and could be compromised.
uz
Bu sahifada kiritiladigan login ma’lumotlari himoyalanmaydi, ular xavf ostida bo‘lishi mumkin.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-passive-loaded
en-US
Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.
uz
Bu ulanish maxfiy emas, shu sababli siz sayt bilan bo‘lishgan ma’lumotlarni boshqalar ko‘rishi mumkin.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-passive-loaded-insecure2
en-US
This website contains content that is not secure (such as images).
uz
Ushbu saytda xavfsiz bo‘lmagan kontent mavjud (masalan, rasmlar).
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-passive-loaded-mixed2
en-US
Although { -brand-short-name } has blocked some content, there is still content on the page that is not secure (such as images).
uz
{ -brand-short-name } ba’zi tarkibni blokladi, ammo sahifada hali ham xavfli tarkiblar (masalan, rasmlar) bor.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-weak-cipher-intro
en-US
Your connection to this website uses weak encryption and is not private.
uz
Ushbu vebsahifaga ulanish kuchsiz kodlash usulidan foydalanadi, shuning uchun u maxfiy emas.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-description-weak-cipher-risk
en-US
Other people can view your information or modify the website’s behavior.
uz
Boshqa odamlar ma’lumotlaringizni ko‘rishi yoki sayt xususiyatlarini o‘zgartirishi mumkin.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-disable-mixed-content-blocking.accesskey
en-US
D
uz
h
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-disable-mixed-content-blocking.label
en-US
Disable protection for now
uz
Himoyani hozir o‘chirish
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-enable-mixed-content-blocking.accesskey
en-US
E
uz
H
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-enable-mixed-content-blocking.label
en-US
Enable protection
uz
Himoyani yoqish
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-ev-owner-label
en-US
Certificate issued to:
uz
Sertifikat beruvchi:
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-extension-page
en-US
This page is loaded from an extension.
uz
Bu sahifa kengaytmadan yuklandi.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-header-security-with-host.title
en-US
Connection security for { $host }
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-connection-upgraded
en-US
(upgraded to HTTPS)
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-dropdown-off-temporarily.label
en-US
Off temporarily
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-dropdown-off.label
en-US
Off
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-dropdown-on.label
en-US
On
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-info-no-upgrade
en-US
Unable to upgrade connection from HTTP.
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-info-turn-off2
en-US
If the page seems broken, you may want to turn off HTTPS-Only Mode for this site to reload using insecure HTTP.
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-info-turn-off3
en-US
If the page seems broken, you may want to turn off HTTPS upgrades for this site to reload using insecure HTTP.
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-info-turn-on2
en-US
Turn on HTTPS-Only Mode for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-info-turn-on3
en-US
Turn on HTTPS upgrades for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-label
en-US
HTTPS-Only Mode
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-label2
en-US
Automatically upgrade this site to a secure connection
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-insecure-login-forms
en-US
Logins entered on this page could be compromised.
uz
Bu sahifaga kiritilgan ma’lumotlar o‘g‘irlanishi mumkin.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-more-info-link-text.label
en-US
More information
uz
Ko‘proq ma’lumot
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-passive-loaded
en-US
Parts of this page are not secure (such as images).
uz
Ushbu sahifa qismlari xavfsiz emas (masalan, rasmlar).
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-reload-hint
en-US
You may need to reload the page for changes to apply.
uz
O‘zgarishlar amalga oshishi uchun sahifani yangilashingiz kerak.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-storage-access-header
en-US
Cross-site cookies
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-storage-access-hint
en-US
These parties can use cross-site cookies and site data while you are on this site.
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-storage-access-learn-more
en-US
Learn more
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-remove-cert-exception.accesskey
en-US
R
uz
o
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-remove-cert-exception.label
en-US
Remove Exception
uz
Istisnoni olib tashlash
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-site-information
en-US
Site information for { $host }
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-weak-encryption
en-US
This page uses weak encryption.
uz
Ushbu sahifa kuchsiz kodlash usulidan foydalanadi.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-identity-button.aria-label
en-US
View site information
uz
Sayt maʼlumotini koʻrish
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-accept-button.accesskey
en-US
C
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-accept-button.label
en-US
Continue
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-cancel-button.accesskey
en-US
n
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-cancel-button.label
en-US
Cancel
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-header-accounts
en-US
Sign in with { $provider }
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-header-providers
en-US
Sign in with a login provider
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-policy-description
en-US
Logging in to { $host } with a { $provider } account is subject to their <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Policy</label> and <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label>.
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-policy-title
en-US
Use { $provider } as a login provider
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-sign-in-button.accesskey
en-US
S
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-sign-in-button.label
en-US
Sign In
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-urlbar-anchor.tooltiptext
en-US
Open login panel
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-identity-domain.value
en-US
Website:
uz
Veb sayt:
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-identity-owner.value
en-US
Owner:
uz
Egasi:
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-identity-validity.value
en-US
Expires on:
uz
Muddati tugaydi:
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-identity-verifier.value
en-US
Verified by:
uz
Tekshiruvchi:
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-identity.value
en-US
Website Identity
uz
Vebsaytni tasdiqdan oʻtkazish
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
identity.ev.contentOwner2
en-US
Certificate issued to: %S
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
identity.extension.label
en-US
Extension (%S)
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
identity.extension.tooltip
en-US
Loaded by extension: %S
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
identity.identified.state_and_country
en-US
%S, %S
uz
%S, %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
identity.identified.verified_by_you
en-US
You have added a security exception for this site.
uz
Ushbu sayt uchun xavfsiz istisno qo‘shgansiz.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
identity.identified.verifier
en-US
Verified by: %S
uz
Tekshirilgan: %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
identity.notSecure.label
en-US
Not Secure
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
identity.notSecure.tooltip
en-US
Connection is not secure
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
manifest-item-identity
en-US
Identity
uz
Warning: Missing string
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-banking.accesskey
en-US
B
uz
B
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-banking.label
en-US
Banking
uz
Bank ishi
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-manage-containers.accesskey
en-US
o
uz
O
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-manage-containers.label
en-US
Manage containers
uz
Konteynerlarni boshqarish
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-none.accesskey
en-US
N
uz
y
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-none.label
en-US
No Container
uz
Konteyner yo‘q
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-personal.accesskey
en-US
P
uz
S
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-personal.label
en-US
Personal
uz
Shaxsiy
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-shopping.accesskey
en-US
S
uz
X
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-shopping.label
en-US
Shopping
uz
Xaridlar
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-work.accesskey
en-US
W
uz
I
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-work.label
en-US
Work
uz
Ish
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.