Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_settings
|
en-US
Settings
|
ug
تەڭشەكلەر
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_settings_allow_in_private_browsing
|
en-US
Allow in private browsing
|
ug
شەخسىي زىيارەت ھالىتىگە يول قويىدۇ
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_settings_on
|
en-US
On
|
ug
ئوچۇق
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing
|
en-US
Run in private browsing
|
ug
شەخسىي زىيارەت ھالىتىنى قوزغىتىدۇ
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_account_settings
|
en-US
Account info
|
ug
ھېسابات ئۇچۇرى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_settings
|
en-US
Settings
|
ug
تەڭشەك
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
etp_settings
|
en-US
Protection Settings
|
ug
قوغداش تەڭشەكلىرى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
phone_feature_blocked_step_settings
|
en-US
1. Go to Android Settings
|
ug
1. ئاندىرويىد تەڭشىكىگە يۆتكىلىڭ
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
phone_feature_go_to_settings
|
en-US
Go to Settings
|
ug
تەڭشەككە يۆتكەل
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_account_settings
|
en-US
Account settings
|
ug
ھېسابات تەڭشىكى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_settings_address_bar
|
en-US
Address bar preferences
|
ug
ئادرېس بالداق مايىللىقى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
quick_settings_sheet
|
en-US
Quick settings sheet
|
ug
تېز تەڭشەك جەدۋىلى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
quick_settings_sheet_insecure_connection_2
|
en-US
Connection is not secure
|
ug
باغلىنىش بىخەتەر ئەمەس
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
quick_settings_sheet_secure_connection_2
|
en-US
Connection is secure
|
ug
باغلىنىش بىخەتەر
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
review_quality_check_settings_recommended_products
|
en-US
Show ads in review checker
|
ug
باھالاش تەكشۈرگۈچتە ئېلان كۆرسىتىدۇ
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
review_quality_check_settings_recommended_products_description_2
|
en-US
You’ll see occasional ads for relevant products. We only advertise products with reliable reviews. %s
|
ug
مۇناسىۋەتلىك مەھسۇلاتلارنىڭ ئېلانلىرىنى ئاندا-ساندا كۆرىسىز. بىز پەقەت ئىشەنچلىك باھالانغان مەھسۇلاتلارغا ئېلان بېرىمىز. %s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
review_quality_check_settings_recommended_products_learn_more
|
en-US
Learn more
|
ug
تەپسىلاتى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
review_quality_check_settings_title
|
en-US
Settings
|
ug
تەڭشەكلەر
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
review_quality_check_settings_turn_off
|
en-US
Turn off review checker
|
ug
باھالاش تەكشۈرگۈچنى تاقا
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_settings_menu_item
|
en-US
Search settings
|
ug
ئىزدەش تەڭشىكى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_shortcuts_engine_settings
|
en-US
Search engine settings
|
ug
ئىزدەش ماتورى تەڭشىكى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
settings
|
en-US
Settings
|
ug
تەڭشەك
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
settings_title
|
en-US
Settings
|
ug
تەڭشەك
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_tray_menu_account_settings
|
en-US
Account settings
|
ug
ھېسابات تەڭشىكى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_tray_menu_tab_settings
|
en-US
Tab settings
|
ug
بەتكۈچ تەڭشىكى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
top_sites_menu_settings
|
en-US
Settings
|
ug
تەڭشەك
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_translation_settings
|
en-US
Translation settings
|
ug
تەرجىمە تەڭشەكلىرى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_always_download
|
en-US
Always download languages in data saving mode
|
ug
سانلىق مەلۇمات تېجەش ھالىتىدە ھەمىشە تىلنى چۈشۈرىدۇ
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_automatic_never_translate_sites
|
en-US
Never translate these sites
|
ug
بۇ تور بېكەتلەرنى تەرجىمە قىلمىسۇن
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_automatic_translation
|
en-US
Automatic translation
|
ug
ئاپتوماتىك تەرجىمە
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_download_language
|
en-US
Download languages
|
ug
تىل چۈشۈر
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_offer_to_translate
|
en-US
Offer to translate when possible
|
ug
مۇمكىن بولسا تەرجىمە قىلىش تەكلىپى سۇنىدۇ
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_toolbar_title
|
en-US
Translations
|
ug
تەرجىمە
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_translation_preference
|
en-US
Translation preferences
|
ug
تەرجىمە مايىللىقى
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
menu_settings
|
en-US
Settings
|
ug
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
phone_feature_blocked_step_settings
|
en-US
1. Go to Android Settings
|
ug
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
phone_feature_go_to_settings
|
en-US
Go to Settings
|
ug
Warning: Missing string
|
