Transvision

Displaying 121 results:

Entity en-US ug
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • autofill • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_autofill_search_hint 		en-US
Search logins
<source> Translate with: Google BING
ug
كىرىش خاتىرىسىنى ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • autofill • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_autofill_search_suggestions 		en-US
Search %1$s
<source> Translate with: Google BING
ug
%1$sدىن ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_selection_context_menu_search_2 		en-US
Search
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_selection_context_menu_search_privately_2 		en-US
Private Search
<source> Translate with: Google BING
ug
شەخسىي ئىزدە
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • search • src • main • res • values • strings.xml
search_widget_content_description 		en-US
Open a new %1$s tab
<source> Translate with: Google BING
ug
يېڭى%1$sبەتكۈچىنى ئېچىش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • search • src • main • res • values • strings.xml
search_widget_text_long 		en-US
Search the web
<source> Translate with: Google BING
ug
توردىن ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • search • src • main • res • values • strings.xml
search_widget_text_short 		en-US
Search
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • search • src • main • res • values • strings.xml
search_widget_voice 		en-US
Voice search
<source> Translate with: Google BING
ug
ئاۋازلىق ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
application_search_hint 		en-US
Enter search terms
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەيدىغان ئاتالغۇ كىرگۈزۈلىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_search 		en-US
Enter search terms
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەيدىغان ئاتالغۇ كىرگۈزۈلىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_search_hint 		en-US
Search bookmarks
<source> Translate with: Google BING
ug
خەتكۈچ ئىزدەيدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
google_search_engine_suggestion_header 		en-US
Google Search
<source> Translate with: Google BING
ug
Google ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
history_search_1 		en-US
Enter search terms
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەيدىغان ئاتالغۇ كىرگۈزۈلىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
history_search_group_site_1 		en-US
%d page
<source> Translate with: Google BING
ug
%d بەت
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
history_search_group_sites_1 		en-US
%d pages
<source> Translate with: Google BING
ug
%d بەت
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
history_search_hint 		en-US
Search history
<source> Translate with: Google BING
ug
تارىختىن ئىزدەيدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
juno_onboarding_add_search_widget_description 		en-US
With Firefox on your home screen, you’ll have easy access to the privacy-first browser that blocks cross-site trackers.
<source> Translate with: Google BING
ug
باش ئېكرانىڭىزغا Firefox نى جايلاشتۇرسىڭىز، شەخسىيەتنى ئەڭ ئالدىنقى ئورۇنغا قويىدىغان تور كۆرگۈنى خالىغان ۋاقىتتا زىيارەت قىلالايسىز، ئۇ بېكەت ھالقىغان ئىز قوغلاشنى توسىدىغان تور كۆرگۈ.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
juno_onboarding_add_search_widget_negative_button 		en-US
Not now
<source> Translate with: Google BING
ug
ھازىر ئەمەس
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
juno_onboarding_add_search_widget_positive_button 		en-US
Add Firefox widget
<source> Translate with: Google BING
ug
Firefox ئەپچە قوش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
juno_onboarding_add_search_widget_title 		en-US
Try the Firefox search widget
<source> Translate with: Google BING
ug
Firefox ئىزدەش ئەپچەنى سىناڭ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
locale_search_hint 		en-US
Search language
<source> Translate with: Google BING
ug
تىل ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
other_default_search_engine_suggestion_header 		en-US
%s search
<source> Translate with: Google BING
ug
%s ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_address_bar_fx_suggest 		en-US
Address bar - Firefox Suggest
<source> Translate with: Google BING
ug
ئادرېس بالدىقى - Firefox تەكلىپى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_learn_about_fx_suggest 		en-US
Learn more about Firefox Suggest
<source> Translate with: Google BING
ug
Firefox تەكلىپى ھەققىدىكى تەپسىلاتلار
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_category_engines_in_search_menu 		en-US
Engines visible on the search menu
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش تىزىملىكىدە كۆرۈنىدىغان موتورلار
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_category_select_default_search_engine 		en-US
Select one
<source> Translate with: Google BING
ug
بىرى تاللىنىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_default_search_engine 		en-US
Default search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
كۆڭۈلدىكى ئىزدەش موتورى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_manage_search_shortcuts_2 		en-US
Manage alternative search engines
<source> Translate with: Google BING
ug
باشقا ئىزدەش موتورلىرىنى باشقۇرۇش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_manage_search_shortcuts_summary 		en-US
Edit engines visible in the search menu
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش تىزىملىكىدە كۆرۈنىدىغان موتورلارنى تەھرىرلەيدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_passwords_saved_logins_search_2 		en-US
Search passwords
<source> Translate with: Google BING
ug
پارول ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_search 		en-US
Search
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_search_bookmarks 		en-US
Search bookmarks
<source> Translate with: Google BING
ug
خەتكۈچ ئىزدەيدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_search_browsing_history 		en-US
Search browsing history
<source> Translate with: Google BING
ug
زىيارەت تارىخىنى ئىزدە
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_search_engines 		en-US
Search engines
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش موتورى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_search_engines_suggestions 		en-US
Suggestions from search engines
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش موتورىنىڭ تەكلىپلىرى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_search_synced_tabs 		en-US
Search synced tabs
<source> Translate with: Google BING
ug
قەدەمداش بەتكۈچنى ئىزدەيدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_search_suggestions 		en-US
Show search suggestions
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش تەكلىپلىرىنى كۆرسىتىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_search_suggestions_in_private 		en-US
Show in private sessions
<source> Translate with: Google BING
ug
شەخسىي سۆزلەشكۈدە كۆرسىتىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_voice_search 		en-US
Show voice search
<source> Translate with: Google BING
ug
ئاۋازلىق ئىزدەشنى كۆرسەت
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_error_cannot_reach 		en-US
Error connecting to “%s”
<source> Translate with: Google BING
ug
«%s» غا باغلىنىشتا خاتالىق كۆرۈلدى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_error_empty_name 		en-US
Enter search engine name
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش موتورىنىڭ ئىسمى كىرگۈزۈلىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_error_empty_search_string 		en-US
Enter a search string
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەيدىغان تىزىق كىرگۈزۈلىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_error_missing_template 		en-US
Check that search string matches Example format
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەيدىغان تىزىق ماس كېلىدىغان مىسال پىچىمنى تەكشۈرىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_form_description 		en-US
Custom search engine details
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىختىيارى ئىزدەش موتورىنىڭ تەپسىلاتى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_name_hint_2 		en-US
Search engine name
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش موتورىنىڭ ئىسمى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_name_label 		en-US
Name
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىسمى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_search_string_example 		en-US
Replace query with “%s”. Example:\nhttps://www.google.com/search?q=%s
<source> Translate with: Google BING
ug
سۈرۈشتۈرۈشنى «%s» غا ئالماشتۇرىدۇ. مەسىلەن:\nhttps://www.google.com/search?q=%s
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_search_string_hint_2 		en-US
URL to use for search
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەشكە ئىشلىتىدىغان تور ئادرېسى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_success_message 		en-US
Created %s
<source> Translate with: Google BING
ug
%s قۇرۇلدى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_suggest_string_example_2 		en-US
Replace query with “%s”. Example:\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&q=%s
<source> Translate with: Google BING
ug
سۈرۈشتۈرۈشنى «%s» غا ئالماشتۇرىدۇ. مەسىلەن:\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&q=%s
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_suggest_string_hint 		en-US
Search suggestion API URL
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش تەۋسىيە API تور ئادرېسى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_suggest_url_label 		en-US
Search suggestion API (optional)
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش تەۋسىيە API (تاللاشچان)
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_custom_engine_url_label 		en-US
Search string URL
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەيدىغان تىزىقنىڭ تور ئادرېسى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_custom_engine_save_button 		en-US
Save
<source> Translate with: Google BING
ug
ساقلا
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_delete_search_engine_success_message 		en-US
Deleted %s
<source> Translate with: Google BING
ug
%s ئۆچۈرۈلدى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_edit_custom_engine_success_message 		en-US
Saved %s
<source> Translate with: Google BING
ug
%sساقلاندى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description 		en-US
Add new search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
يېڭى ئىزدەش موتورى قوش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_add_custom_search_engine_title 		en-US
Add search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش موتورى قوش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_delete 		en-US
Delete
<source> Translate with: Google BING
ug
ئۆچۈرۈش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_edit 		en-US
Edit
<source> Translate with: Google BING
ug
تەھرىرلەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_edit_custom_search_engine_title 		en-US
Edit search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش موتورى تەھرىر
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_icon_content_description 		en-US
%s search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
%s ئىزدەش موتورى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_suggestions_description 		en-US
Search directly from the address bar
<source> Translate with: Google BING
ug
ئادرېس بالداقتىن بىۋاسىتە ئىزدەيدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_engine_suggestions_title 		en-US
Search %s
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش%s
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_header_menu_item_2 		en-US
This time search in:
<source> Translate with: Google BING
ug
بۇ قېتىمقى ئىزدەش:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_hint 		en-US
Search or enter address
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەيدۇ ياكى ئادرېس كىرگۈزۈلىدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_hint_general_engine 		en-US
Search the web
<source> Translate with: Google BING
ug
توردىن ئىزدەيدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_scan_button 		en-US
Scan
<source> Translate with: Google BING
ug
سايىلەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_settings_menu_item 		en-US
Search settings
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش تەڭشىكى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_shortcuts_engine_settings 		en-US
Search engine settings
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش ماتورى تەڭشىكى
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_suggestions_onboarding_allow_button 		en-US
Allow
<source> Translate with: Google BING
ug
يول قوي
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_suggestions_onboarding_do_not_allow_button 		en-US
Don’t allow
<source> Translate with: Google BING
ug
رۇخسەت بەرمە
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_suggestions_onboarding_text 		en-US
%s will share everything you type in the address bar with your default search engine.
<source> Translate with: Google BING
ug
%s سىز ئادرېس بالداققا كىرگۈزگەن ھەممە نەرسىنى كۆڭۈلدىكى ئىزدەش موتورىغا ھەمبەھىرلەيدۇ.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_suggestions_onboarding_title 		en-US
Allow search suggestions in private sessions?
<source> Translate with: Google BING
ug
شەخسىي سۆزلىشىشتە ئىزدەش تەۋسىيەسىگە يول قويامدۇ؟
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_widget_content_description_2 		en-US
Open a new %1$s tab
<source> Translate with: Google BING
ug
يېڭى %1$s بەتكۈچىنى ئاچ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_widget_text_long 		en-US
Search the web
<source> Translate with: Google BING
ug
توردىن ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_widget_text_short 		en-US
Search
<source> Translate with: Google BING
ug
ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_widget_voice 		en-US
Voice search
<source> Translate with: Google BING
ug
ئاۋازلىق ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_search_hint 		en-US
Search tabs
<source> Translate with: Google BING
ug
بەتكۈچ ئىزدەيدۇ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
voice_search_content_description 		en-US
Voice search
<source> Translate with: Google BING
ug
ئاۋازلىق ئىزدەش
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
voice_search_explainer 		en-US
Speak now
<source> Translate with: Google BING
ug
ھازىر سۆزلەڭ
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
action_option_add_search_engine 		en-US
Add search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
enable_search_suggestion_description 		en-US
To get suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine.
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
enable_search_suggestion_title2 		en-US
Show search suggestions?
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
enable_search_suggestions_no 		en-US
No
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
enable_search_suggestions_yes 		en-US
Yes
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
firstrun_search_text 		en-US
Searching for something different? Choose another default search engine in Settings.
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
firstrun_search_title 		en-US
Your search, your way
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_category_search 		en-US
Search
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_choose_search_engine 		en-US
Choose search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_add2 		en-US
+ Add another search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_add3 		en-US
Add another search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_engine_default 		en-US
Default
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_engine_label 		en-US
Search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_installed_search_engines 		en-US
Installed search engines
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_remove 		en-US
Remove
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_remove_title 		en-US
Remove search engines
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_restore 		en-US
Restore default search engines
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_search_summary 		en-US
Set default, autocomplete
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_show_search_suggestions 		en-US
Get search suggestions
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_show_search_suggestions_summary 		en-US
%1$s will send what you type in the address bar to your search engine
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
promote_search_widget_button_text 		en-US
Add widget to home screen
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
promote_search_widget_dialog_content_description 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
promote_search_widget_dialog_picture_content_description 		en-US
Search widget
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
promote_search_widget_dialog_subtitle 		en-US
We’ll leave you to your private browsing, but get a quicker start next time with the %1$s widget on your Home screen.
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
promote_search_widget_dialog_title 		en-US
Browsing history cleared! 🎉
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
promote_search_widget_snackbar_message 		en-US
Widget added to home screen
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_confirmation 		en-US
New search engine added.
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_error_duplicate_name 		en-US
An installed search engine is already using that name.
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_error_empty_name 		en-US
Enter search engine name
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_error_empty_search 		en-US
Enter search string
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_error_format 		en-US
Check that search string matches Example format
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_manually_example 		en-US
Example: example.com/search/?q=%s
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_manually_name_hint 		en-US
Search engine name
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_manually_save 		en-US
Save
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_add_manually_string 		en-US
Search string to use
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
search_hint 		en-US
Search for %1$s
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
text_selection_search_action_focus 		en-US
Search in Focus
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
text_selection_search_action_focus_beta 		en-US
Search in Focus Beta
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
text_selection_search_action_focus_nightly 		en-US
Search in Focus Nightly
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
text_selection_search_action_klar 		en-US
Search in Klar
<source> Translate with: Google BING
ug
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or ug.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.