Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-networking-description
|
en-US
Preset for investigating networking bugs in { -brand-shorter-name }.
|
th
ค่าที่ตั้งล่วงหน้าสำหรับการตรวจสอบบั๊กเกี่ยวกับระบบเครือข่ายใน { -brand-shorter-name }
|
Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-networking-label.label
|
en-US
Networking
|
th
ระบบเครือข่าย
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-networking-description
|
en-US
Preset for investigating networking bugs in { -brand-shorter-name }.
|
th
ค่าที่ตั้งล่วงหน้าสำหรับการตรวจสอบบั๊กเกี่ยวกับระบบเครือข่ายใน { -brand-shorter-name }
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-networking-label
|
en-US
Networking
|
th
ระบบเครือข่าย
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-cookie-description
|
en-US
Log modules to diagnose cookie issues
|
th
โมดูลบันทึกสำหรับวินิจฉัยปัญหาคุกกี้
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-cookie-label
|
en-US
Cookies
|
th
คุกกี้
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-description
|
en-US
Log modules to diagnose networking issues
|
th
โมดูลบันทึกสำหรับวินิจฉัยปัญหาระบบเครือข่าย
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-description
|
en-US
Log modules to diagnose HTTP/3 and QUIC issues
|
th
โมดูลบันทึกสำหรับวินิจฉัยปัญหา HTTP/3 และ QUIC
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-label
|
en-US
HTTP/3
|
th
HTTP/3
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-description
|
en-US
Log modules to diagnose HTTP/3 upload speed issues
|
th
โมดูลบันทึกสำหรับวินิจฉัยปัญหาความเร็วการอัปโหลด HTTP/3
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-label
|
en-US
HTTP/3 upload speed
|
th
ความเร็วการอัปโหลด HTTP/3
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-label
|
en-US
Networking
|
th
ระบบเครือข่าย
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-websocket-description
|
en-US
Log modules to diagnose WebSocket issues
|
th
โมดูลบันทึกสำหรับวินิจฉัยปัญหา WebSocket
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-websocket-label
|
en-US
WebSockets
|
th
WebSockets
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-active
|
en-US
Active
|
th
ใช้งานอยู่
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-addresses
|
en-US
Addresses
|
th
ที่อยู่
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-auto-refresh
|
en-US
Autorefresh every 3 seconds
|
th
เรียกใหม่อัตโนมัติทุก 3 วินาที
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-bytes-received
|
en-US
Bytes Received
|
th
จำนวนไบต์ที่รับ
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-bytes-sent
|
en-US
Bytes Sent
|
th
จำนวนไบต์ที่ส่ง
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns
|
en-US
DNS
|
th
DNS
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-clear-cache-button
|
en-US
Clear DNS Cache
|
th
ล้างแคช DNS
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-domain
|
en-US
Domain:
|
th
โดเมน:
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-https-rr-lookup-table-column
|
en-US
HTTP RRs
|
th
RR HTTP
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-lookup
|
en-US
DNS Lookup
|
th
การค้นหา DNS
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-lookup-button
|
en-US
Resolve
|
th
แปลงที่อยู่
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-lookup-table-column
|
en-US
IPs
|
th
IP
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-suffix
|
en-US
DNS suffix
|
th
คำลงท้าย DNS
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-trr-mode
|
en-US
DoH Mode
|
th
โหมด DoH
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-trr-url
|
en-US
DoH URL
|
th
URL DoH
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-expires
|
en-US
Expires (Seconds)
|
th
หมดอายุ (วินาที)
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-family
|
en-US
Family
|
th
กลุ่ม
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-flags
|
en-US
Extra flags
|
th
ค่าสถานะพิเศษ
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-host
|
en-US
Host
|
th
โฮสต์
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-hostname
|
en-US
Hostname
|
th
ชื่อโฮสต์
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-http
|
en-US
HTTP
|
th
HTTP
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-http-clear-cache-button
|
en-US
Clear HTTP Cache
|
th
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-http-version
|
en-US
HTTP Version
|
th
รุ่น HTTP
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-idle
|
en-US
Idle
|
th
ว่าง
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-logging
|
en-US
Logging
|
th
การบันทึก
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-messages-received
|
en-US
Messages Received
|
th
ข้อความที่รับ
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-messages-sent
|
en-US
Messages Sent
|
th
ข้อความที่ส่ง
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-moved-about-logging
|
en-US
This page has been moved to <a data-l10n-name="about-logging-url">about:logging</a>.
|
th
หน้านี้ถูกย้ายไปที่ <a data-l10n-name="about-logging-url">about:logging</a> แล้ว
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid
|
en-US
Network ID
|
th
ID เครือข่าย
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid-id
|
en-US
Network ID
|
th
ID เครือข่าย
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid-is-up
|
en-US
Link is up
|
th
ลิงก์ถูกเชื่อมต่อแล้ว
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid-status-known
|
en-US
Link status is known
|
th
ทราบสถานะลิงก์แล้ว
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-originAttributesSuffix
|
en-US
Isolation Key
|
th
คีย์การคัดแยก
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-port
|
en-US
Port
|
th
พอร์ต
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn
|
en-US
RCWN Stats
|
th
สถิติ RCWN
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-avg-long
|
en-US
Long Average
|
th
ค่าเฉลี่ยแบบยาว
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-avg-short
|
en-US
Short Average
|
th
ค่าเฉลี่ยแบบสั้น
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-not-slow
|
en-US
Cache not slow count
|
th
จำนวนแคชที่ไม่ได้หน่วงเวลา
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-slow
|
en-US
Cache slow count
|
th
จำนวนแคชที่หน่วงเวลา
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-won-count
|
en-US
Cache won count
|
th
จำนวนการใช้แคช
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-net-won-count
|
en-US
Net won count
|
th
จำนวนการใช้เครือข่าย
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-operation
|
en-US
Cache Operation
|
th
การดำเนินการแคช
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-perf-entry-open
|
en-US
Entry Open
|
th
เปิดรายการ
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-perf-open
|
en-US
Open
|
th
เปิด
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-perf-read
|
en-US
Read
|
th
อ่าน
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-perf-write
|
en-US
Write
|
th
เขียน
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-status
|
en-US
RCWN Status
|
th
สถานะ RCWN
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-std-dev-long
|
en-US
Long Standard Deviation
|
th
ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานแบบยาว
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-received
|
en-US
Received
|
th
รับ
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-refresh
|
en-US
Refresh
|
th
เรียกใหม่
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-sent
|
en-US
Sent
|
th
ส่ง
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-sockets
|
en-US
Sockets
|
th
ซ็อกเก็ต
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-ssl
|
en-US
SSL
|
th
SSL
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-title
|
en-US
About Networking
|
th
เกี่ยวกับเครือข่าย
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-total-network-requests
|
en-US
Total network request count
|
th
จำนวนคำขอเครือข่ายรวม
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-trr
|
en-US
TRR
|
th
TRR
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-type
|
en-US
Type
|
th
ชนิด
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-websockets
|
en-US
WebSockets
|
th
WebSockets
|
