Transvision

Displaying 200 results out of 251:

Entity en-US son
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
aboutdialog-update-downloading
en-US
Downloading update — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label>
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
settings-update-downloading
en-US
<img data-l10n-name="icon"/>Downloading update — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label>
son
<img data-l10n-name="icon"/>Taagandiri goo ma zumandi — <label data-l10n-name="download-status">{ $transfer }</label>
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl
addon-download-verifying
en-US
Verifying
son
Goo ma koroši
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl
addon-downloading-and-verifying
en-US
{ $addonCount -> [1] Downloading and verifying add-on *[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons }
son
{ $addonCount -> [one] Goo ma tontonoo zumandi k'a koroši *[other] Goo ma tontoni { $addonCount } zumandi k'i koroši }
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-banner-update-downloading.label
en-US
Downloading { -brand-shorter-name } update
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-downloads.label
en-US
Downloads
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
navbar-downloads.label
en-US
Downloads
son
Zumandiyaney
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-cmd-downloads
en-US
downloads
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-downloads2
en-US
View downloads
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • browserSets.ftl
downloads-shortcut.key
en-US
{ PLATFORM() -> [linux] Y *[other] J }
son
{ PLATFORM() -> [linux] y *[other] j }
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-downloads-button-autohide.label
en-US
Hide button when empty
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-click-to-open.value
en-US
Open when completed
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-hours-and-minutes-2.value
en-US
Opening in { $hours }h { $minutes }m
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-minutes-2.value
en-US
Opening in { $minutes }m
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-minutes-and-seconds-2.value
en-US
Opening in { $minutes }m { $seconds }s
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-seconds-2.value
en-US
Opening in { $seconds }s
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloading-file-opens-in-some-time-2.value
en-US
Opening when completed
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-blocked-download-detailed-info
en-US
{ $url } attempted to automatically download multiple files. The site could be broken or trying to store spam files on your device.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-blocked-from-url
en-US
Downloads blocked from { $url }.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cancel-download.value
en-US
Cancel Download
son
Zumandoo naŋ
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-clear-downloads-button.label
en-US
Clear Downloads
son
Zumandey tuusu
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-clear-downloads-button.tooltiptext
en-US
Clears completed, canceled and failed downloads
son
Zumandey kaŋ timme, naŋandi nda hasara tuusu
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-always-open-similar-files.accesskey
en-US
w
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-always-open-similar-files.label
en-US
Always Open Similar Files
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-always-use-system-default-named.accesskey
en-US
w
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-always-use-system-default-named.label
en-US
Always Open In { $handler }
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-always-use-system-default.accesskey
en-US
w
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-always-use-system-default.label
en-US
Always Open In System Viewer
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-cancel-panel.aria-label
en-US
Cancel
son
Naŋ
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-cancel.tooltiptext
en-US
Cancel
son
Naŋ
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-open-panel.aria-label
en-US
Open or Remove File
son
Tuku feeri wal'a kaa
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-open.tooltiptext
en-US
Open or Remove File
son
Tuku feeri wal'a kaa
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-unblock-panel.aria-label
en-US
Remove File or Allow Download
son
Tuku kaa wala yadda zumandiyan ga
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-unblock.tooltiptext
en-US
Remove File or Allow Download
son
Tuku kaa wala yadda zumandiyan ga
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-clear-downloads.accesskey
en-US
C
son
d
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-clear-downloads.label
en-US
Clear Downloads
son
Zumandey tuusu
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-clear-list.accesskey
en-US
a
son
a
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-clear-list.label
en-US
Clear Preview Panel
son
Moofur feddiyoo kaa
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-copy-download-link.accesskey
en-US
L
son
d
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-copy-download-link.label
en-US
Copy Download Link
son
Zumandi doboo berandi
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-delete-file.accesskey
en-US
D
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-delete-file.label
en-US
Delete
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-go-to-download-page.accesskey
en-US
G
son
K
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-go-to-download-page.label
en-US
Go To Download Page
son
Koy zumandiyan moo ga
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-pause.accesskey
en-US
P
son
H
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-pause.label
en-US
Pause
son
Hunanzam
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-remove-file-panel.aria-label
en-US
Remove File
son
Tukoo kaa
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-remove-file.tooltiptext
en-US
Remove File
son
Tukoo kaa
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-remove-from-history.accesskey
en-US
e
son
a
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-remove-from-history.label
en-US
Remove From History
son
Kaa taarikoo ra
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-resume.accesskey
en-US
R
son
Š
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-resume.label
en-US
Resume
son
Šintin taaga
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-retry-panel.aria-label
en-US
Retry
son
Šii taaga
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-retry.tooltiptext
en-US
Retry
son
Šii taaga
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-show-button-2.tooltiptext
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Show in Finder *[other] Show in Folder }
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-show-description-2.value
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Show in Finder *[other] Show in Folder }
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-show-downloads.label
en-US
Show downloads folder
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-show-menuitem-2.accesskey
en-US
F
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-show-menuitem-2.label
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Show in Finder *[other] Show in Folder }
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-show-panel-2.aria-label
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Show in Finder *[other] Show in Folder }
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-unblock.accesskey
en-US
o
son
o
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-unblock.label
en-US
Allow Download
son
Zumandiyan noo fondo
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-use-system-default-named.accesskey
en-US
I
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-use-system-default-named.label
en-US
Open In { $handler }
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-use-system-default.accesskey
en-US
I
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-use-system-default.label
en-US
Open In System Viewer
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-details.title
en-US
Download details
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-error-alert-title
en-US
Download Error
son
Zumandi firka
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-error-blocked-by
en-US
The download cannot be saved because it is blocked by { $extension }.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-error-extension
en-US
The download cannot be saved because it is blocked by an extension.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-error-generic
en-US
The download cannot be saved because an unknown error occurred. Please try again.
son
Zumandoo ši hin ka gaabundi zama firka šibayante bangay. Taare ceeci koyne.
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-files-not-downloaded
en-US
{ $num -> [one] File not downloaded. *[other] {$num} files not downloaded. }
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-history.accesskey
en-US
S
son
c
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-history.label
en-US
Show all downloads
son
Zumandey kul cebe
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-list-empty.value
en-US
There are no downloads.
son
Zumandi kul ši bara.
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-more-downloading
en-US
{ $count -> [one] { $count } more file downloading *[other] { $count } more files downloading }
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-open-file.value
en-US
Open File
son
Tuku feeri
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-panel-empty.value
en-US
No downloads for this session.
son
Zumandi kul ši batoo woo se.
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-panel-items.style
en-US
width: 35em
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-panel.aria-label
en-US
Downloads
son
Zumandey
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-retry-download.value
en-US
Retry Download
son
Zumandoo ceeci koyne
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-show-more-information.value
en-US
Show more information
son
Alhabar cebe ka tonton
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-window.title
en-US
Downloads
son
Zumandey
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-downloads.accesskey
en-US
D
son
Z
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-downloads.label
en-US
Downloads
son
Zumandiyaney
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-download
en-US
Downloaded
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-copy-download-link
en-US
Copy Download Link
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-go-to-download-page
en-US
Go to Download Page
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-remove-download
en-US
Remove from History
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-mobile-download-cta-text
en-US
Scan the QR code to get { -brand-product-name } for mobile or <a data-l10n-name="download-label">send yourself a download link.</a>
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-mobile-download-image-alt.aria-label
en-US
Frogs hopping across lily pads with a QR code to download { -brand-product-name } for mobile in the center
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-mobile-download-subtitle
en-US
Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-mobile-download-title
en-US
Hop from laptop to phone and back again
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-no-mobile-download-cta-text
en-US
Scan the QR code to get { -brand-product-name } for mobile.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-live-language-button-label-downloading
en-US
Downloading the language pack for { $negotiatedLanguage }
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-live-language-secondary-cancel-download
en-US
Cancel
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-mobile-download-security-and-privacy-subtitle
en-US
When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-mobile-download-security-and-privacy-title
en-US
Stay encrypted when you hop between devices
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-search-downloads.placeholder
en-US
Search Downloads
son
Zumandey ceeci
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DefaultDownloadDirectory
en-US
Set the default download directory.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DownloadDirectory
en-US
Set and lock the download directory.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-ExemptDomainFileTypePairsFromFileTypeDownloadWarnings
en-US
Disable warnings based on file extension for specific file types on domains.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-PromptForDownloadLocation
en-US
Ask where to save files when downloading.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-StartDownloadsInTempDirectory
en-US
Force downloads to start off in a local, temporary location rather than the default download directory.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-downloading.label
en-US
Downloading
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
choose-download-folder-title
en-US
Choose Download Folder:
son
Zumandi foolo suuba:
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-always-ask-where.accesskey
en-US
A
son
w
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-always-ask-where.label
en-US
Always ask you where to save files
son
Ay hãa waati kul nungu kaŋ ra tukey ga jiši
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-choose-folder.accesskey
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] e *[other] o }
son
{ PLATFORM() -> [macos] S *[other] G }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-choose-folder.label
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Choose *[other] Browse }
son
{ PLATFORM() -> [macos] Suuba *[other] Guna }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-header
en-US
Downloads
son
Zumandiyaney
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-save-where
en-US
Save files to
son
Tukey gaabu ga
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-save-where.accesskey
en-US
v
son
g
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
downloads-folder-name
en-US
Downloads
son
Zumandey
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-highlights-option-most-recent-download.label
en-US
Most recent download
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
security-block-downloads.accesskey
en-US
d
son
H
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
security-block-downloads.label
en-US
Block dangerous downloads
son
Hasaraw zumandiyaney gagay
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-history-and-downloads.accesskey
en-US
B
son
C
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-history-and-downloads.label
en-US
Browsing & download history
son
Ceeciyan nda zumandiyan taariki
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-history-form-data-downloads-description
en-US
Clears site and download history, saved form info, and searches
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-history-form-data-downloads.accesskey
en-US
H
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-history-form-data-downloads.label
en-US
History
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-download-button-2
en-US
Download
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-download-button-2.aria-label
en-US
Download
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-download-button-2.title
en-US
Download ({ $shortcut })
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-download-key
en-US
S
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-download-button
en-US
Download
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-download-button-title.title
en-US
Download screenshot
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-download-button-tooltip
en-US
Download screenshot
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • screenshotsOverlay.ftl
screenshots-overlay-download-button
en-US
Download
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
opensearch-error-download-desc
en-US
{ -brand-short-name } could not download the search plugin from: { $location-url }
son
{ -brand-short-name } mana hin ka ceeci sukaroo zumandi ka hun: { $location-url } do
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
opensearch-error-download-title
en-US
Download Error
son
Zumandi firka
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-always-open-downloads-panel.accesskey
en-US
S
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-always-open-downloads-panel.label
en-US
Show Panel When Download Begins
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-auto-hide-downloads-button-2.accesskey
en-US
H
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-auto-hide-downloads-button-2.label
en-US
Hide Button When Empty
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-button
en-US
Download
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-description
en-US
Download languages for offline translation
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-download
en-US
There was a problem downloading the language files. Please try again.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-all-button.accesskey
en-US
D
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-all-button.label
en-US
Download all
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-button.label
en-US
Download
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
downloads.tooltip
en-US
Display the progress of ongoing downloads (%S)
son
Sohõda zumandey jinekoyyanoo cebe (%S)
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
update.downloadAndInstallButton.accesskey
en-US
U
son
t
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
update.downloadAndInstallButton.label
en-US
Update to %S
son
%S taagandiri
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
blockedMalware
en-US
This file contains a virus or malware.
son
Wirisi wala hasaraw-goyjinay goo tukoo woo ra.
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
blockedPotentiallyInsecure
en-US
File not downloaded: Potential security risk.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
blockedPotentiallyUnwanted
en-US
This file may harm your computer.
son
Tukoo woo ga hin ka war ordinateroo hasara.
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
blockedUncommon2
en-US
This file is not commonly downloaded.
son
Tukoo woo ši doona ka zumandi.
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
fileDeleted
en-US
File deleted
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
fileMovedOrMissing
en-US
File moved or missing
son
Tukoo hun wal'a ši bara
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
sizeUnknown
en-US
Unknown size
son
Adadu šibayante
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
sizeWithUnits
en-US
%1$S %2$S
son
%1$S %2$S
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
stateBlockedParentalControls
en-US
Blocked by Parental Controls
son
Gagayandi ihayrey dabari ra
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
stateCanceled
en-US
Canceled
son
A naŋandi
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
stateCompleted
en-US
Completed
son
A ben
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
stateFailed
en-US
Failed
son
A kaŋ
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
statePaused
en-US
Paused
son
Ga hunanzam
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
stateStarting
en-US
Starting
son
Goo ma tun
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
statusSeparator
en-US
%1$S \u2014 %2$S
son
%1$S — %2$S
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
statusSeparatorBeforeNumber
en-US
%1$S \u2014 %2$S
son
%1$S — %2$S
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockButtonConfirmBlock
en-US
Remove file
son
Tukoo kaa
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockButtonOpen
en-US
Open
son
Feeri
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockButtonUnblock
en-US
Allow download
son
Yadda k'a zumandi
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockHeaderOpen
en-US
Are you sure you want to open this file?
son
Alhakiika war ga baa ka tukoo woo feeri?
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockHeaderUnblock
en-US
Are you sure you want to allow this download?
son
Alhakiika war ga yadda zumandiyanoo woo ga?
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockInsecure2
en-US
The download is offered over HTTP even though the current document was delivered over a secure HTTPS connection. If you proceed, the download may be corrupted or tampered with during the download process.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockTip2
en-US
You can search for an alternate download source or try again later.
son
War ga hin ka zumandi aššil tana guna wala ceeci koyne waati foo.
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockTypeMalware
en-US
This file contains a virus or other malware that will harm your computer.
son
Tukoo woo goo nda wiirisi wala hasaraw-goyjinay kaŋ ga hin ka war ordinateroo hasara.
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockTypePotentiallyUnwanted2
en-US
This file is disguised as a helpful download, but it can make unexpected changes to your programs and settings.
son
Tukoo woo kaŋ taalam sanda faaba zumandi ga barmayyaŋ kaŋ ši naatandi tee war porogaramey nda kayandiyaney ga.
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockTypeUncommon2
en-US
This file is not commonly downloaded and may not be safe to open. It may contain a virus or make unexpected changes to your programs and settings.
son
Tukoo woo ši doona ka zumandi nd'a ga hin ka hasaraw tee nd'a feera. A ga hin ka bara nda wirisi wal'a ma zanba ka war porogaramey nda kayandiyaney barmay.
Entity # all locales browser • chrome • browser • shellservice.properties
DesktopBackgroundDownloading
en-US
Saving Picture
son
Goo ma biyoo gaabu
Entity # all locales browser • installer • nsisstrings.properties
ERROR_DOWNLOAD_CONT
en-US
Hmm. For some reason, we could not install $BrandShortName.\nChoose OK to start over.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
downloadFile.accesskey
en-US
d
son
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
downloadFile.label
en-US
Download file
son
Warning: Missing string
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.timings.downloadedAt
en-US
Downloaded: %S
son
Warning: Missing string
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
IframeSandboxBlockedDownload
en-US
Download of “%S” was blocked because the triggering iframe has the sandbox flag set.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
MixedContentBlockedDownload
en-US
Blocked downloading insecure content “%S”.
son
Warning: Missing string
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-cert-location-download.accesskey
en-US
G
son
G
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-cert-location-download.label
en-US
Get Certificate
son
Tabatiyan-tiira zaa
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
download-cert-message
en-US
You have been asked to trust a new Certificate Authority (CA).
son
Ir ga hãa kaŋ war ma naanay tabatiyan-tiira hini taagaa.
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
download-cert-message-desc
en-US
Before trusting this CA for any purpose, you should examine its certificate and its policy and procedures (if available).
son
Ka naanay tabatiyan-tiira hinoo woo dalil kul se, war ga hima ka tabatiyan-tiiraa woo nda nga batu laadaa koroši (nd'i ga bara).
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
download-cert-trust-email.label
en-US
Trust this CA to identify email users.
son
Naanay tabatiyan-tiira hinoo woo ka bataga goykey tammaasa.
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
download-cert-trust-ssl.label
en-US
Trust this CA to identify websites.
son
Naanay tabatiyan-tiira hinoo woo ka Interneti nungey tammaasa.
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
download-cert-view-cert.label
en-US
View
son
Gunari
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
download-cert-view-text
en-US
Examine CA certificate
son
Tabatiyan-tiira hini koroši
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
download-cert-window2.style
en-US
min-width: 46em
son
min-width: 46em
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
download-cert-window2.title
en-US
Downloading Certificate
son
Goo ma tabatiyan-tiira zumandi
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties
downloadsFolder
en-US
Downloads
son
Zumandey
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
avifExtHandlerDescription
en-US
AV1 Image File (AVIF)
son
Warning: Missing string
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badApp
en-US
The application you chose (“%S”) could not be found. Check the file name or choose another application.
son
Porogaramoo kaŋ war n'a suuba ("%S") mana hin ka duwandi. Tuku maaɲoo koroši wala wa porogaram tana foo suuba.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badApp.title
en-US
Application not found
son
Porogaramoo mana duwandi
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badPermissions
en-US
The file could not be saved because you do not have the proper permissions. Choose another save directory.
son
Tukoo mana hin ka gaabundi zama war ši nda duɲe henney a še. Gaabu foolo tana foo suuba.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badPermissions.title
en-US
Invalid Save Permissions
son
Gaabu duɲe laalayaŋ
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
chooseAppFilePickerTitle
en-US
Choose Helper Application
son
Faabakaw porogaram suuba
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
defaultApp
en-US
%S (default)
son
%S (tilasu)
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
fileType
en-US
%S file
son
%S tuku
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
orderedFileSizeWithType
en-US
%1$S (%2$S %3$S)
son
%1$S (%2$S %3$S)
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
pdfExtHandlerDescription
en-US
Portable Document Format (PDF)
son
Warning: Missing string
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
saveDialogTitle
en-US
Enter name of file to save to
son
Maa dam tukoo kaŋ ga gaabu še
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.