Transvision

Filter by folder:

Show all results browser

Displaying 33 results:

Entity en-US lt
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-microphone-device.accesskey 		en-US
M
<source> Translate with: Google BING
lt
M
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-microphone-device.value 		en-US
Microphone:
<source> Translate with: Google BING
lt
Mikrofonas
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-microphone-icon.tooltiptext 		en-US
Microphone
<source> Translate with: Google BING
lt
Mikrofonas
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-microphone-blocked.tooltiptext 		en-US
You have blocked your microphone for this website.
<source> Translate with: Google BING
lt
Šioje svetainėje esate užblokavę savo mikrofoną.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-web-rtc-share-microphone-notification-anchor.tooltiptext 		en-US
Manage sharing your microphone with the site
<source> Translate with: Google BING
lt
Tvarkyti mikrofono naudojimą svetainėje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-desc 		en-US
The following websites have requested to access your microphone. You can specify which websites are allowed to access your microphone. You can also block new requests asking to access your microphone.
<source> Translate with: Google BING
lt
Šios svetainės prašo leidimo naudoti jūsų mikrofoną. Jūs galite nurodyti, kurioms svetainėms tai leidžiate daryti. Kartu galite užblokuoti naujus leidimų prašymus.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-disable-desc 		en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your microphone. Blocking access to your microphone may break some website features.
<source> Translate with: Google BING
lt
Tai neleis svetainėms, neišvardintoms aukščiau, prašyti leidimo naudoti jūsų mikrofoną. Mikrofono naudojimo blokavimas gali sutrikdyti svetainių funkcionalumą.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-disable-label.label 		en-US
Block new requests asking to access your microphone
<source> Translate with: Google BING
lt
Blokuoti naujus mikrofono naudojimo prašymus
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window2.style 		en-US
{ permissions-window2.style }
<source> Translate with: Google BING
lt
{ permissions-window2.style }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window2.title 		en-US
Settings - Microphone Permissions
<source> Translate with: Google BING
lt
Nuostatos – mikrofono leidimai
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone 		en-US
Microphone
<source> Translate with: Google BING
lt
Mikrofonas
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone-settings.accesskey 		en-US
t
<source> Translate with: Google BING
lt
t
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone-settings.label 		en-US
Settings…
<source> Translate with: Google BING
lt
Nuostatos…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-camera-and-microphone 		en-US
Allow { $origin } to use your camera and microphone?
<source> Translate with: Google BING
lt
Leisti { $origin } naudoti jūsų kamerą ir mikrofoną?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-camera-and-microphone-unsafe-delegation 		en-US
Allow { $origin } to give { $thirdParty } access to your camera and microphone?
<source> Translate with: Google BING
lt
Leisti „{ $origin }“ suteikti leidimą „{ $thirdParty }“ naudoti jūsų kamerą ir mikrofoną?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-camera-and-microphone-with-file 		en-US
Allow this local file to use your camera and microphone?
<source> Translate with: Google BING
lt
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-microphone 		en-US
Allow { $origin } to use your microphone?
<source> Translate with: Google BING
lt
Leisti { $origin } naudoti jūsų mikrofoną?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-microphone-unsafe-delegation 		en-US
Allow { $origin } to give { $thirdParty } access to your microphone?
<source> Translate with: Google BING
lt
Leisti „{ $origin }“ suteikti leidimą „{ $thirdParty }“ naudoti jūsų mikrofoną?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-microphone-with-file 		en-US
Allow this local file to use your microphone?
<source> Translate with: Google BING
lt
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-screen-and-microphone 		en-US
Allow { $origin } to use your microphone and see your screen?
<source> Translate with: Google BING
lt
Leisti „{ $origin }“ naudoti jūsų mikrofoną ir matyti jūsų ekrano vaizdą?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-screen-and-microphone-unsafe-delegation 		en-US
Allow { $origin } to give { $thirdParty } access to your microphone and see your screen?
<source> Translate with: Google BING
lt
Leisti „{ $origin }“ suteikti leidimą „{ $thirdParty }“ naudoti jūsų mikrofoną ir matyti jūsų ekrano vaizdą?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-screen-and-microphone-with-file 		en-US
Allow this local file to use your microphone and see your screen?
<source> Translate with: Google BING
lt
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-microphone-with-n-tabs.label 		en-US
{ $tabCount -> [one] Sharing Microphone with { $tabCount } tab *[other] Sharing Microphone with { $tabCount } tabs }
<source> Translate with: Google BING
lt
{ $tabCount -> [one] Prieiga prie mikrofono suteikta { $tabCount } kortelei [few] Prieiga prie mikrofono suteikta { $tabCount } kortelėms *[other] Prieiga prie mikrofono suteikta { $tabCount } kortelių }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-microphone-with.label 		en-US
Sharing Microphone with “{ $streamTitle }”
<source> Translate with: Google BING
lt
Prieiga prie kompiuterio mikrofono suteikta „{ $streamTitle }“
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-sharing-camera-and-microphone.tooltiptext 		en-US
Your camera and microphone are being shared. Click to control sharing.
<source> Translate with: Google BING
lt
Šiuo metu leidžiama prieiti prie kompiuterio kameros ir mikrofono. Spustelėkite prieigai valdyti.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-sharing-microphone.tooltiptext 		en-US
Your microphone is being shared. Click to control sharing.
<source> Translate with: Google BING
lt
Šiuo metu leidžiama prieiti prie kompiuterio mikrofono. Spustelėkite prieigai valdyti.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-item-microphone 		en-US
microphone
<source> Translate with: Google BING
lt
mikrofonas
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-microphone-muted.title 		en-US
Turn microphone on
<source> Translate with: Google BING
lt
Įjungti mikrofoną
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-microphone-system-menu.label 		en-US
You are sharing your microphone. Click to control sharing.
<source> Translate with: Google BING
lt
Šiuo metu leidžiama prieiti prie kompiuterio mikrofono. Spustelėkite prieigai valdyti.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-microphone-unmuted.title 		en-US
Turn microphone off
<source> Translate with: Google BING
lt
Išjungti mikrofoną
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-remember-allow-checkbox-camera-and-microphone 		en-US
Remember for all cameras and microphones
<source> Translate with: Google BING
lt
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-remember-allow-checkbox-microphone 		en-US
Remember for all microphones
<source> Translate with: Google BING
lt
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.microphone.label 		en-US
Use the microphone
<source> Translate with: Google BING
lt
Prieiga prie mikrofono
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or lt.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.