Transvision

Displaying 97 results:

Entity en-US id
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-delete-dialog-message
en-US
You cannot undo this action.
id
Anda tidak dapat membatalkan tindakan ini.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-delete-dialog-title
en-US
Remove password?
id
Hapus kata sandi?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
confirm-delete-dialog-message
en-US
This action cannot be undone.
id
Tindakan ini tidak dapat diurungkan.
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-delete-file.accesskey
en-US
D
id
H
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-delete-file.label
en-US
Delete
id
Hapus
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-history-context-delete
en-US
Delete from History
id
Hapus dari Riwayat
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-history-context-delete.accesskey
en-US
D
id
H
Entity # all locales browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-delete
en-US
Delete
id
Hapus
Entity # all locales browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-delete.accesskey
en-US
D
id
H
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-confirm-delete-history-p1
en-US
Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?
id
Yakin ingin menghapus setiap bagian dari laman ini dari riwayat Anda?
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-confirm-delete-history-p2
en-US
This action cannot be undone.
id
Tindakan ini tidak bisa diurungkan.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-delete-history
en-US
Delete from History
id
Hapus dari Riwayat
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-delete-pocket
en-US
Delete from { -pocket-brand-name }
id
Hapus dari { -pocket-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-delete-history-button
en-US
Delete from History
id
Hapus dari Riwayat
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-delete-cookies
en-US
Delete Recent <strong>Cookies</strong>
id
<strong>Kuki</strong> terakhir akan dihapus
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-delete-history
en-US
Delete Recent <strong>History</strong>
id
<strong>Riwayat</strong> terakhir akan dihapus
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-delete-tabs-and-windows
en-US
Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>
id
Semua <strong>Tab</strong> dan <strong>Jendela</strong> akan ditutup
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-delete-bookmark.accesskey
en-US
D
id
H
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-delete-bookmark.label
en-US
{ $count -> [1] Delete Bookmark *[other] Delete Bookmarks }
id
{ $count -> [1] Hapus Markah *[other] Hapus Markah }
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-delete-domain-data.accesskey
en-US
F
id
L
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-delete-domain-data.label
en-US
Forget About This Site
id
Lupakan Situs Ini
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-delete-folder.accesskey
en-US
D
id
H
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-delete-folder.label
en-US
{ $count -> [1] Delete Folder *[other] Delete Folders }
id
{ $count -> [1] Hapus Folder *[other] Hapus Folder }
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-delete-page.accesskey
en-US
D
id
H
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-delete-page.label
en-US
{ $count -> [1] Delete Page *[other] Delete Pages }
id
{ $count -> [1] Hapus Laman *[other] Hapus Laman }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close-private-browsing
en-US
In permanent private browsing mode, cookies and site data will always be cleared when { -brand-short-name } is closed.
id
Pada mode penjelajahan pribadi yang permanen, kuki dan data situs akan selalu dibersihkan saat { -brand-short-name } ditutup.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close-private-browsing2
en-US
Based on your history settings, { -brand-short-name } deletes cookies and site data from your session when you close the browser.
id
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close.accesskey
en-US
c
id
H
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close.label
en-US
Delete cookies and site data when { -brand-short-name } is closed
id
Hapus kuki dan data situs ketika { -brand-short-name } ditutup
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-delete-button
en-US
Delete
id
Hapus
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-delete
en-US
There was an error deleting the language files. Please try again.
id
Terjadi masalah saat menghapus data bahasa. Silakan coba lagi.
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
fileDeleted
en-US
File deleted
id
Berkas dihapus
Entity # all locales browser • installer • override.properties
Delete
en-US
"Delete file: "
id
"Menghapus berkas: "
Entity # all locales browser • installer • override.properties
DeleteOnReboot
en-US
"Delete on reboot: "
id
"Dihapus setelah dimulai ulang: "
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteAll
en-US
Remove all breakpoints
id
Hapus semua breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteAll2.accesskey
en-US
a
id
s
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteAll2.label
en-US
Remove all
id
Hapus semua
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteOthers
en-US
Remove others
id
Hapus yang lain
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteOthers2.accesskey
en-US
h
id
i
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteOthers2.label
en-US
Remove others
id
Hapus yang lain
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteSelf
en-US
Remove breakpoint
id
Hapus breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteSelf2.accesskey
en-US
R
id
H
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteSelf2.label
en-US
Remove
id
Hapus
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorHTMLDelete.accesskey
en-US
D
id
D
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorHTMLDelete.label
en-US
Delete Node
id
Hapus Node
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
snapshot.io.delete
en-US
Delete
id
Hapus
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-delete-all-from.label
en-US
Delete All From “{ $host }”
id
Hapus Semua dari “{ $host }”
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-delete-all-session-cookies.label
en-US
Delete All Session Cookies
id
Hapus Kuki Semua Sesi
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-delete-all.label
en-US
Delete All
id
Hapus Semua
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-delete.label
en-US
Delete “{ $itemName }”
id
Hapus “{ $itemName }”
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-idb-delete-blocked
en-US
Database “{ $dbName }” will be deleted after all connections are closed.
id
Basis data “{ $dbName }” akan dihapus setelah semua sambungan tertutup.
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-idb-delete-error
en-US
Database “{ $dbName }” could not be deleted.
id
Basis data “{ $dbName }” tidak dapat dihapus.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
XP_JAVA_DELETE_PRIVILEGE_ERROR
en-US
Couldn’t delete the privilege
id
Tidak dapat menghapus privilege
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-delete-builtin.accesskey
en-US
D
id
L
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-delete-builtin.label
en-US
Delete or Distrust
id
Hapus atau Tidak Lagi Percayai
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-delete-cert2.style
en-US
min-width: 48em; min-height: 24em;
id
min-width: 48em; min-height: 24em;
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-delete-cert2.title
en-US
Delete Certificate
id
Hapus Sertifikat
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-delete.accesskey
en-US
D
id
H
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-delete.label
en-US
Delete
id
Hapus
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-ca-cert-confirm
en-US
You have requested to delete these CA certificates. For built-in certificates all trust will be removed, which has the same effect. Are you sure you want to delete or distrust?
id
Anda telah meminta untuk menghapus sertifikat CA ini. Untuk sertifikat bawaan, semua kepercayaan akan dihapus yang efeknya sama. Yakin ingin menghapus atau tidak lagi mempercayai sertifikat ini?
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-ca-cert-impact
en-US
If you delete or distrust a certificate authority (CA) certificate, this application will no longer trust any certificates issued by that CA.
id
Jika Anda menghapus atau tidak lagi mempercayai sertifikat milik otoritas sertifikat (CA), aplikasi ini tidak akan lagi mempercayai sertifikat yang diterbitkan CA tersebut.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-ca-cert-title.title
en-US
Delete or Distrust CA Certificates
id
Hapus atau Tidak Lagi Mempercayai Sertifikat CA
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-email-cert-confirm
en-US
Are you sure you want to delete these people’s e-mail certificates?
id
Yakin ingin menghapus sertifikat email perorangan ini?
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-email-cert-impact
en-US
If you delete a person’s e-mail certificate, you will no longer be able to send encrypted e-mail to that person.
id
Jika Anda menghapus sertifikat email seseorang, Anda tidak akan bisa lagi mengirim email terenkripsi kepada orang tersebut.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-email-cert-title.title
en-US
Delete E-Mail Certificates
id
Hapus Sertifikat Surel
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-ssl-override-confirm
en-US
Are you sure you want to delete this server exception?
id
Yakin akan menghapus pengecualian server ini?
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-ssl-override-impact
en-US
If you delete a server exception, you restore the usual security checks for that server and require it uses a valid certificate.
id
Jika server dihapus dari pengecualian, Anda mengembalikan pemeriksaan yang biasanya dilakukan untuk server tersebut dan mengharuskan server tersebut untuk menggunakan sertifikat yang valid.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-ssl-override-title.title
en-US
Delete Server Certificate Exception
id
Hapus Pengecualian untuk Sertifikat Server
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-user-cert-confirm
en-US
Are you sure you want to delete these certificates?
id
Yakin untuk menghapus sertifikat berikut?
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-user-cert-impact
en-US
If you delete one of your own certificates, you can no longer use it to identify yourself.
id
Jika Anda menghapus salah satu sertifikat Anda, Anda tidak akan dapat menggunakannya lagi untuk memastikan identitas Anda.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
delete-user-cert-title.title
en-US
Delete your Certificates
id
Hapus Sertifikat Anda
Entity # all locales toolkit • chrome • global • keys.properties
VK_DELETE
en-US
Del
id
Del
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
deleteFiles
en-US
Delete Files
id
Hapus Berkas
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
deleteProfileConfirm
en-US
Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone.\nYou may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “%S” and cannot be undone.\nWould you like to delete the profile data files?
id
Membuang sebuah profil akan menghapus profil dari daftar profil yang tersedia dan tidak akan dapat dikembalikan.\nAnda juga bisa memilih untuk menghapus berkas data profil, termasuk pengaturan, sertifikat, dan data pengguna lainnya. Pilihan ini akan menghapus folder "%S" dan tidak dapat dikembalikan.\nApakah ingin menghapus berkas data profil?
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
deleteTitle
en-US
Delete Profile
id
Hapus Profil
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
dontDeleteFiles
en-US
Don’t Delete Files
id
Jangan Hapus Berkas
Entity # all locales toolkit • chrome • passwordmgr • passwordmgr.properties
updateLoginButtonDelete.accesskey
en-US
R
id
H
Entity # all locales toolkit • chrome • passwordmgr • passwordmgr.properties
updateLoginButtonDelete.label
en-US
Remove saved login
id
Hapus Info Masuk Tersimpan
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
delete-button-label
en-US
Clear All
id
Bersihkan Semua
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
delete-confirm-title
en-US
Are you sure?
id
Yakin?
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
delete-submitted-description
en-US
This will remove the list of submitted crash reports but will not delete the submitted data. This cannot be undone.
id
Ini akan menghapus daftar laporan kerusakan yang telah terkirim, tetapi tidak akan menghapus data yang telah terkirim. Ini tidak dapat dibatalkan.
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
delete-unsubmitted-description
en-US
This will delete all unsubmitted crash reports and cannot be undone.
id
Ini akan menghapus semua laporan mogok yang belum dikirim dan tidak dapat diurungkan.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-delete-files
en-US
Delete Files
id
Hapus Berkas
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-delete-profile-confirm
en-US
Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone. You may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “{ $dir }” and cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?
id
Menghapus sebuah profil akan menghilangkannya dari daftar profil yang tersedia dan tidak akan dapat dibatalkan. Anda juga bisa memilih menghapus berkas data profil, termasuk pengaturan, sertifikat, dan data pengguna lainnya. Pilihan ini akan menghapus folder “{ $dir }” dan tidak dapat dibatalkan. Apakah ingin menghapus berkas data profil?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-delete-profile-failed-message
en-US
There was an error while attempting to delete this profile.
id
Terjadi kesalahan saat mencoba menghapus profil ini.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-delete-profile-failed-title
en-US
Error
id
Galat
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-delete-profile-title
en-US
Delete Profile
id
Hapus Profil
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-dont-delete-files
en-US
Don’t Delete Files
id
Jangan Hapus Berkas
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-delete-button
en-US
Delete
id
Warning: Missing string
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-pref-delete-button.title
en-US
Delete
id
Hapus
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • profileSelection.ftl
profile-selection-delete-button.accesskey
en-US
D
id
H
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • profileSelection.ftl
profile-selection-delete-button.label
en-US
Delete Profile
id
Hapus Profil
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • textActions.ftl
text-action-delete.accesskey
en-US
D
id
H
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • textActions.ftl
text-action-delete.label
en-US
Delete
id
Hapus
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
xp-java-delete-privilege-error
en-US
Couldn’t delete the privilege
id
Tidak dapat menghapus privilege
Entity # all locales toolkit • toolkit • passwordmgr • passwordmgr.ftl
password-manager-update-password-button-delete.accesskey
en-US
R
id
Warning: Missing string
Entity # all locales toolkit • toolkit • passwordmgr • passwordmgr.ftl
password-manager-update-password-button-delete.label
en-US
Remove saved password
id
Warning: Missing string
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.