{ $count -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }

{ $count -> [1] Այո, հեռացնել այս մտից անունը [one] Այո, հեռացնել այս մտից անունները *[other] Այո, հեռացնել այս մտից անունները }

{ $count -> [1] Yes, remove password *[other] Yes, remove passwords }

{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }

{ $count -> [1] Հեռացնել [one] Հեռացնել բոլորը *[other] Հեռացնել բոլորը }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Սա կը հեռացնի { -brand-short-name } - ում պահպանած մտից անունը եւ խախտումների ծանուցումները, որոնք յայտնուում են այստեղ: Դուք չէք կարողանայ յետարկել այս գործողութիւնը: [one] Սա կը հեռացնի { -brand-short-name } - ում պահպանած մտից անունները եւ խախտումների ծանուցումները, որոնք յայտնուում են այստեղ: Դուք չէք կարողանայ յետարկել այս գործողութիւնը: *[other] Սա կը հեռացնի { -brand-short-name } - ում պահպանած մտից անունները եւ խախտումների ծանուցումները, որոնք յայտնուում են այստեղ: Դուք չէք կարողանայ յետարկել այս գործողութիւնը: }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }

{ $count -> [one] Հեռացնե՞լ { $count } մտից անունը: *[other] Հեռացնե՞լ բոլոր { $count } մտից անունները: }

{ $count -> [one] Remove { $count } password? *[other] Remove all { $count } passwords? }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Սա կը հեռացնի { -brand-short-name } - ում պահպանած մտից անունը ձեր { -fxaccount-brand-name }֊ի հետ համաժամեցրած բոլոր սարքերում։ Կը հեռացուեն նաեւ խախտումների ծանուցումները, որոնք յայտնուում են այստեղ: Դուք չէք կարողանայ յետարկել այս գործողութիւնը: [one] Սա կը հեռացնի { -fxaccount-brand-name }- ում պահպանած մտից անունները ձեր { -fxaccount-brand-name }֊ի հետ համաժամեցրած բոլոր սարքերում։ Կը հեռացուեն նաեւ խախտումների ծանուցումները, որոնք յայտնուում են այստեղ: Դուք չէք կարողանայ յետարկել այս գործողութիւնը: *[other] Սա կը հեռացնի { -fxaccount-brand-name }- ում պահպանած մտից անունները ձեր { -fxaccount-brand-name }֊ի հետ համաժամեցրած բոլոր սարքերում։ Կը հեռացուեն նաեւ խախտումների ծանուցումները, որոնք յայտնուում են այստեղ: Դուք չէք կարողանայ յետարկել այս գործողութիւնը: }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

{ $count -> [one] Հեռացնե՞լ { $count } մտից անունը բոլոր սարքերից: *[other] Հեռացնե՞լ բոլոր { $count } մտից անունները բոլոր սարքերից: }

{ $count -> [one] Remove { $count } password from all devices? *[other] Remove all { $count } passwords from all devices? }

Remove

Հեռացնել

Remove this login?

Հեռացնե՞լ այս մուտքանունը։

Remove

Հեռացնել

Remove All Logins…

Հեռացնել բոլոր մուտքգործումները…

Remove All Passwords…

Remove

Հեռացնել

There was an error while trying to remove this page.

Էջը հեռացնելիս սխալ տեղի ունեցաւ:

Page Removed

Էջը հեռացուած է

Removing Page…

Էջը հեռացուում է…

Remove Page

Հեռացնել էջը

Page Removed from Saves

R

R

{ $count -> [1] Remove bookmark *[other] Remove { $count } bookmarks }

{ $count -> [one] Ջնջել Էջանիշը *[other] Ջնջել Էջանիշերը { $count } }

R

R

Remove Exception

Հեռացնել բացառութիւնը

v

Remove Extension

R

Remove from history

Login removed!

Գրանցումն հեռացուած է։

Password removed!

Remove File

Հեռացնել նիշը

Remove File

Հեռացնել նիշը

e

e

Remove From History

Ջնջել պատմութիւնից

Bookmark removed

Էջանիշը հեռացուել է

Remove Bookmark

Հեռացնել էջանիշը

Remove from History

Ջնջել պատմութիւնից

Remove Section

Հեռացնել բաժինը

R

R

Remove

Հեռացնել

Remove

Հեռացնել

R

Հ

Remove

Հեռացնել

e

Remove All

R

Remove

e

e

Remove All Websites

Հեռացնել բոլոր կայքերը

R

R

Remove Website

Հեռացնել կայքը

{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }

{ $count -> [one] Եթե հեռացնէք այս պարունակը հիմա, { $count } պարունակի ներդիրը կը փակուի: Վստա՞հ էք, որ ուզում էք փակել այն: *[other] Եթե հեռացնէք այս պարունակը հիմա՝ { $count } պարունակի ներդիրները կը փակուեն: Վստա՞հ էք, որ ուզում էք փակել այն: }

Remove This Container?

Հեռացնե՞լ այս պարունակը:

Remove

Հեռացնել

Don’t remove this Container

Չհեռացնել այս պարունակը

Remove this Container

Հեռացնել այս պարունակը

R

Հ

Remove

Հեռացնել

R

R

Remove Account

Ջնջել հաշիւը

e

e

Remove All

Հեռացնել բոլորը

R

R

Remove Selected

Հեռացնել ընտրուածը

e

e

Remove All Shown

Հեռացնել բոլոր ցուցադրուածները

e

ե

Remove All Languages

Հեռացնել բոլոր լեզուները

R

Հ

Remove Language

Հեռացնել լեզուն

i

ա

Remove All Sites

Հեռացնել Բոլոր Կայքերը

S

կ

Remove Site

Հեռացնել կայքը

OK

Լաւ

<strong>Your default search engine has been changed.</strong> { $oldEngine } is no longer available as a default search engine in { -brand-short-name }. { $newEngine } is now your default search engine. To change to another default search engine, go to settings. <label data-l10n-name="remove-search-engine-article">Learn more</label>

<strong> Ձեր որոնման համակարգը փոփոխուեց։ </strong>{ $oldEngine } այղեւս հասանելի չէ որպէս հիմնական որոնման համակարգ { -brand-short-name }֊ում։ { $newEngine }֊ը այժմ Ձեր հիմնական որոնման համակարգն է։ Այն կարող էք փոփոխել կարգաւորումներ բաժնում։<label data-l10n-name="remove-search-engine-article"> Իմանալ աւելին </label>

<strong>Your default search engine has been changed.</strong> { $oldEngine } is no longer available as a default search engine in { -brand-short-name }. { $newEngine } is now your default search engine. To change to another default search engine, go to settings.

<strong> Ձեր որոնման համակարգը փոփոխուեց։ </strong>{ $oldEngine } այղեւս հասանելի չէ որպէս հիմնական որոնման համակարգ { -brand-short-name }֊ում։ { $newEngine }֊ը այժմ Ձեր հիմնական որոնման համակարգն է։ Այն կարող էք փոփոխել կարգաւորումներ բաժնում։

Clear cookie exception for { $domain }

Մաքրել նշոցիկների բացառութիւնը { $domain }-ի համար

v

Հ

Remove Extension

Հեռացնել ընդլայնումը

R

Հ

Remove from Toolbar

Հեռացնել գործեգաւտից

There was an error removing the language files. Please try again.

e

Remove all

Remove

e

Remove All Languages

m

Remove All Sites

R

Remove Language

S

Remove Site

Remove Extension

Clear cookie exception for %S

Մաքրել նշոցիկների բացառութիւնը %S-ի համար

Clear this permission and ask again

Մաքրել այս թոյլտուութիւնը եւ կրկին հարցնել

"Remove folder: "

"Հեռացնել թղթապանակը"