Transvision

Displaying 77 results:

Entity en-US hsb
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-sidebar-content.aria-label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
hsb
Zapołožki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-tools-sidebar-visibility.label 		en-US
{ $isVisible -> [true] Hide bookmarks sidebar *[other] View bookmarks sidebar }
<source> Translate with: Google BING
hsb
{ $isVisible -> [true] Bóčnicu zapołožkow schować *[other] Bóčnicu zapołožkow pokazać }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browserSets.ftl
bookmark-show-sidebar-shortcut.key 		en-US
B
<source> Translate with: Google BING
hsb
b
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browserSets.ftl
history-sidebar-shortcut.key 		en-US
H
<source> Translate with: Google BING
hsb
h
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-megalist-sidebar.label 		en-US
Passwords
<source> Translate with: Google BING
hsb
Hesła
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-sidebar.accesskey 		en-US
e
<source> Translate with: Google BING
hsb
B
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-sidebar.label 		en-US
Sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnica
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-synced-tabs-sidebar.label 		en-US
Synced Tabs
<source> Translate with: Google BING
hsb
Synchronizowane rajtarki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-settings-sidebar-enabled-state 		en-US
Review Checker is <strong>On</strong>
<source> Translate with: Google BING
hsb
Kontrola pohódnoćenjow je <strong>zmóžnjena</strong>
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-sidebar-close-button2.tooltiptext 		en-US
Close Review Checker
<source> Translate with: Google BING
hsb
Kontrolu pohódnoćenjow začinić
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • shopping.ftl
shopping-sidebar-open-button2.tooltiptext 		en-US
Open Review Checker
<source> Translate with: Google BING
hsb
Kontrolu pohódnoćenjow wočinić
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sidebarMenu.ftl
sidebar-close-button.tooltiptext 		en-US
Close sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu začinić
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sidebarMenu.ftl
sidebar-menu-bookmarks.label 		en-US
Bookmarks
<source> Translate with: Google BING
hsb
Zapołožki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sidebarMenu.ftl
sidebar-menu-close.label 		en-US
Close Sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu začinić
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sidebarMenu.ftl
sidebar-menu-history.label 		en-US
History
<source> Translate with: Google BING
hsb
Historija
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sidebarMenu.ftl
sidebar-menu-megalist.label 		en-US
Passwords
<source> Translate with: Google BING
hsb
Hesła
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sidebarMenu.ftl
sidebar-menu-synced-tabs.label 		en-US
Synced Tabs
<source> Translate with: Google BING
hsb
Synchronizowane rajtarki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-connect-another-device 		en-US
Connect Another Device
<source> Translate with: Google BING
hsb
Druhi grat zwjazać
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-intro 		en-US
View a list of tabs from your other devices.
<source> Translate with: Google BING
hsb
Wobhladajće sej lisćinu rajtarkow ze swojich gratow.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-noclients-subtitle 		en-US
Want to see your tabs from other devices here?
<source> Translate with: Google BING
hsb
Chceće tu swoje rajtarki z druhich gratow widźeć?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-notabs 		en-US
No open tabs
<source> Translate with: Google BING
hsb
Žane wočinjene rajtarki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-open-settings 		en-US
Open Sync settings
<source> Translate with: Google BING
hsb
Synchronizowanske nastajenja wočinić
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-search.placeholder 		en-US
Search synced tabs
<source> Translate with: Google BING
hsb
Synchronizowane rajtarki pytać
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-tabsnotsyncing 		en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
<source> Translate with: Google BING
hsb
Synchronizowanje rajtarkow zapinać, zo by so lisćina rajtarkow z wašich druhich gratow pokazała.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-title 		en-US
Synced Tabs
<source> Translate with: Google BING
hsb
Synchronizowane rajtarki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-unverified 		en-US
Your account needs to be verified.
<source> Translate with: Google BING
hsb
Waše konto dyrbi so wobkrućić.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
open-sidebar 		en-US
Sidebars
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicy
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
sidebar.moveToLeft 		en-US
Move Sidebar to Left
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu dolěwa přesunyć
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
sidebar.moveToRight 		en-US
Move Sidebar to Right
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu doprawa přesunyć
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
sidebar-button.label 		en-US
Sidebars
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicy
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
sidebar-button.tooltiptext2 		en-US
Show sidebars
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicy pokazać
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar.title 		en-US
Toggle Sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu pokazać/schować
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar_label 		en-US
Toggle Sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu pokazać/schować
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar_notification2.title 		en-US
Toggle Sidebar (document contains outline/attachments/layers)
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu přepinać (dokument rozrjad/přiwěški/woršty wobsahuje)
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-item-connect-button 		en-US
Connect
<source> Translate with: Google BING
hsb
Zwjazać
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-item-connect-button-connecting 		en-US
Connecting…
<source> Translate with: Google BING
hsb
Zwjazuje so…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-item-connect-button-connection-failed 		en-US
Connection failed
<source> Translate with: Google BING
hsb
Zwisk je so nimokulił.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-item-connect-button-connection-not-responding 		en-US
Connection still pending, check for messages on the target browser
<source> Translate with: Google BING
hsb
Zwisk je hišće wustejacy, přepruwujće za powěsćemi w cilowym wobhladowaku
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-item-connect-button-connection-timeout 		en-US
Connection timed out
<source> Translate with: Google BING
hsb
Čas zwiska překročeny
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-no-devices 		en-US
No devices discovered
<source> Translate with: Google BING
hsb
Žane graty namakane
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-runtime-item-name-no-device.title 		en-US
{ $displayName }
<source> Translate with: Google BING
hsb
{ $displayName }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-runtime-item-name.title 		en-US
{ $displayName } ({ $deviceName })
<source> Translate with: Google BING
hsb
{ $displayName } ({ $deviceName })
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-runtime-item-unplugged 		en-US
Unplugged
<source> Translate with: Google BING
hsb
Dźěleny
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-runtime-item-waiting-for-browser 		en-US
Waiting for browser…
<source> Translate with: Google BING
hsb
Čaka so na wobhladowak…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-setup.name 		en-US
Setup
<source> Translate with: Google BING
hsb
Připrawjenje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-support 		en-US
Debugging Support
<source> Translate with: Google BING
hsb
Pomoc za pytanje zmylkow
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-support-icon.alt 		en-US
Help icon
<source> Translate with: Google BING
hsb
Symbol pomocy
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-this-firefox.name 		en-US
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
<source> Translate with: Google BING
hsb
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-usb-disabled 		en-US
USB disabled
<source> Translate with: Google BING
hsb
USB znjemóžnjeny
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-usb-enabled 		en-US
USB enabled
<source> Translate with: Google BING
hsb
USB zmóžnjeny
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
aboutdebugging-sidebar-runtime-connection-status-connected 		en-US
Connected
<source> Translate with: Google BING
hsb
Zwjazany
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
aboutdebugging-sidebar-runtime-connection-status-disconnected 		en-US
Disconnected
<source> Translate with: Google BING
hsb
Zwisk dźěleny
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
sidebar-item-manifest 		en-US
Manifest
<source> Translate with: Google BING
hsb
Manifest
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
sidebar-item-manifest.alt 		en-US
Manifest Icon
<source> Translate with: Google BING
hsb
Manifestowy symbol
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
sidebar-item-manifest.title 		en-US
Manifest
<source> Translate with: Google BING
hsb
Manifest
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
sidebar-item-service-workers 		en-US
Service Workers
<source> Translate with: Google BING
hsb
Service Workers
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
sidebar-item-service-workers.alt 		en-US
Service Workers Icon
<source> Translate with: Google BING
hsb
Symbol Service Workers
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
sidebar-item-service-workers.title 		en-US
Service Workers
<source> Translate with: Google BING
hsb
Service Workers
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.animationInspectorTitle 		en-US
Animations
<source> Translate with: Google BING
hsb
Animacije
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.changesViewTitle 		en-US
Changes
<source> Translate with: Google BING
hsb
Změny
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.compatibilityViewTitle 		en-US
Compatibility
<source> Translate with: Google BING
hsb
Kompatibelnosć
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.computedViewTitle 		en-US
Computed
<source> Translate with: Google BING
hsb
Wobličeny
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.fontInspectorTitle 		en-US
Fonts
<source> Translate with: Google BING
hsb
Pisma
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.layoutViewTitle2 		en-US
Layout
<source> Translate with: Google BING
hsb
Wuhotowanje
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.sidebar.ruleViewTitle 		en-US
Rules
<source> Translate with: Google BING
hsb
Prawidła
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
showAtRulesSidebar.accesskey 		en-US
a
<source> Translate with: Google BING
hsb
r
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
showAtRulesSidebar.label 		en-US
Show At-rules Sidebar (@media, @supports, …)
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu @-prawidłow pokazać (@medija, @supports, …)
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.closeSidebarButton.tooltip 		en-US
Close Sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu začinić
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInSidebar.accesskey 		en-US
V
<source> Translate with: Google BING
hsb
b
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInSidebar.label1 		en-US
Inspect object in Sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Objekt w bóčnicy přepruwować
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-sidebarAction 		en-US
Toggle the sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu přepinać
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
sidebar-help-button-title.title 		en-US
Add-ons Support
<source> Translate with: Google BING
hsb
Pomoc za přidatki
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
sidebar-settings-button-title.title 		en-US
{ -brand-short-name } Settings
<source> Translate with: Google BING
hsb
Nastajenja { -brand-short-name }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-current-data-sidebar 		en-US
current data
<source> Translate with: Google BING
hsb
aktualne daty
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-toggle-sidebar-button-label 		en-US
Toggle Sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu pokazać/schować
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-toggle-sidebar-button.title 		en-US
Toggle Sidebar
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu pokazać/schować
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-toggle-sidebar-notification-button.title 		en-US
Toggle Sidebar (document contains outline/attachments/layers)
<source> Translate with: Google BING
hsb
Bóčnicu přepinać (dokument rozrjad/přiwěški/woršty wobsahuje)
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or hsb.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.