Transvision

Filter by folder:

Show all results devtools toolkit

Displaying 21 results:

Entity en-US fr
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.badge.contrast 		en-US
contrast
<source> Translate with: Google BING
fr
contraste
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.badge.contrast.tooltip 		en-US
Does not meet WCAG standards for accessible text.
<source> Translate with: Google BING
fr
Non conforme aux WCAG pour l’accessibilité des textes.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.badge.contrast.warning 		en-US
contrast warning
<source> Translate with: Google BING
fr
avertissement à propos du contraste
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.annotation.AA 		en-US
Meets WCAG AA standards for accessible text. %S
<source> Translate with: Google BING
fr
Conforme aux WCAG de niveau AA pour l’accessibilité des textes. %S
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.annotation.AAA 		en-US
Meets WCAG AAA standards for accessible text. %S
<source> Translate with: Google BING
fr
Conforme aux WCAG de niveau AAA pour l’accessibilité des textes. %S
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.annotation.FAIL 		en-US
Does not meet WCAG standards for accessible text. %S
<source> Translate with: Google BING
fr
Non conforme aux normes WCAG pour l’accessibilité des textes. %S
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.annotation.transparent.error 		en-US
Pick a color that is not transparent.
<source> Translate with: Google BING
fr
Choisissez une couleur qui n’est pas transparente.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.error 		en-US
Unable to calculate
<source> Translate with: Google BING
fr
Calcul impossible
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.header 		en-US
Color and Contrast
<source> Translate with: Google BING
fr
Couleur et contraste
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.large.text 		en-US
large text
<source> Translate with: Google BING
fr
texte de grande taille
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.large.title 		en-US
Text is 14 point and bold or larger, or 18 point or larger.
<source> Translate with: Google BING
fr
Texte de 14 points ou plus et gras, ou 18 points ou plus.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.filter.contrast 		en-US
Contrast
<source> Translate with: Google BING
fr
Contraste
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.simulation.contrastLoss 		en-US
Contrast loss
<source> Translate with: Google BING
fr
Perte de contraste
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
colorPickerTooltip.contrast.large.title 		en-US
Contrast %S:
<source> Translate with: Google BING
fr
Contraste %S :
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
colorPickerTooltip.contrastAgainstBgTitle 		en-US
Calculated against background: %S
<source> Translate with: Google BING
fr
Calculé par rapport à l’arrière-plan : %S
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.contrast.ratio 		en-US
Contrast: %S
<source> Translate with: Google BING
fr
Contraste : %S
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.contrast.ratio.error 		en-US
Unable to calculate
<source> Translate with: Google BING
fr
Impossible à calculer
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.contrast.ratio.label 		en-US
Contrast:
<source> Translate with: Google BING
fr
Contraste :
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.contrast.ratio.label.large 		en-US
Contrast (large text):
<source> Translate with: Google BING
fr
Contraste (texte de grande taille) :
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-contrast-theme 		en-US
Contrast
<source> Translate with: Google BING
fr
Contrasté
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-contrast-theme.title 		en-US
Contrast theme
<source> Translate with: Google BING
fr
Thème contrasté
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or fr.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.