<a href={ $download }>Download</a> the { -brand-name-firefox } browser for your mobile device or desktop

<a href={ $download }>Baja</a> el navegador { -brand-name-firefox } para tu dispositivo móvil o computador de escritorio

{ -brand-name-firefox }

{ -brand-name-firefox }

Free – In the { -brand-name-app-store }

Gratis – En { -brand-name-app-store }

Free – In { -brand-name-google-play }

Gratis – En { -brand-name-google-play }

{ -brand-name-mozilla }

{ -brand-name-mozilla }

{ -brand-name-firefox }: Private, Safe Browser

{ -brand-name-firefox }: Navegador privado y seguro

{ -brand-name-firefox-focus }: The privacy browser

{ -brand-name-firefox-focus }: El navegador de la privacidad

Firefox

Firefox

Firefox Account

Firefox Account

Firefox Accounts

Firefox Accounts

Firefox Aurora

Firefox Aurora

Firefox Beta

Firefox Beta

Firefox Better Web

Firefox Better Web

Firefox Browser

Firefox Browser

Firefox Browsers

Navegadores Firefox

Firefox Daylight

Firefox Daylight

Firefox Developer Edition

Firefox Developer Edition

Firefox DevTools

Firefox DevTools

Firefox Enterprise

Firefox Enterprise

Firefox ESR

Firefox ESR

Firefox Extended Support Release

Firefox Extended Support Release

Firefox Focus

Firefox Focus

Firefox Lite

Firefox Lite

Firefox Lockwise

Firefox Lockwise

Firefox Marketplace

Firefox Marketplace

Firefox Nightly

Firefox Nightly

Firefox OS

Firefox OS

Firefox Private Network

Red privada de Firefox

Firefox Quantum

Firefox Quantum

Firefox Reality

Firefox Reality

Firefox Relay

Firefox Relay

Firefox Relay Premium

Firefox Relay Premium

Firefox Send

Firefox Send

Firefox Sync

Firefox Sync

Firefox Translations

Firefox Translations

Download { -brand-name-firefox }

Descargar { -brand-name-firefox }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> for { -brand-name-android }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> para { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox-aurora }

{ -brand-name-firefox-aurora }

<span>{ -brand-name-firefox-aurora }</span> for { -brand-name-android }

<span>{ -brand-name-firefox-aurora }</span> para { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox-beta }

{ -brand-name-firefox-beta }

<span>{ -brand-name-firefox-beta }</span> for { -brand-name-android }

<span>{ -brand-name-firefox-beta }</span> para { -brand-name-android }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> { -brand-name-developer-edition }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> { -brand-name-developer-edition }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> for { -brand-name-ios }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> para { -brand-name-ios }

{ -brand-name-firefox-nightly }

{ -brand-name-firefox-nightly }

<span>{ -brand-name-firefox-nightly }</span> for { -brand-name-android }

<span>{ -brand-name-firefox-nightly }</span> para { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox } for Other Platforms & Languages

{ -brand-name-firefox } para otras plataformas e idiomas

{ -brand-name-firefox } Privacy

Privacidad de { -brand-name-firefox }

{ -brand-name-firefox } Privacy Notice

Aviso de privacidad de { -brand-name-firefox }

Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }

Obtener { -brand-name-firefox } para { -brand-name-android }

Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }

Obtén { -brand-name-firefox } para { -brand-name-ios }

Update your { -brand-name-firefox }

Actualiza tu { -brand-name-firefox }

Download { -brand-name-firefox-esr }

Bajar { -brand-name-firefox-esr }

Download { -brand-name-firefox-esr } 32-bit

Bajar { -brand-name-firefox-esr } 32-bit

Download { -brand-name-firefox-esr } 64-bit

Bajar { -brand-name-firefox-esr } 64-bit

You already have a { -brand-name-firefox-account }. Congrats!

Ya tienes una { -brand-name-firefox-account }. ¡Felicitaciones!

Already have an account?

¿Ya tienes una cuenta?

Encrypt your network activity and hide your IP address

Cifrar tu actividad de red y ocultar tu dirección IP

Enter your email address to get started.

Ingresa tu email para empezar.

{ -brand-name-firefox-browser }

{ -brand-name-firefox-browser }

Get a { -brand-name-firefox-account } – Keep your data private, safe and synced

Obtén una { -brand-name-firefox-account } – Mantén tus datos privados, seguros y sincronizados

Get a lookout for data breaches.

Mantente al día sobre las filtraciones de datos.

Get email alerts when your info appears in a known data breach

Recibir alertas por correo cuando tu información aparezca en una filtración de datos conocida

Get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system.

Obtén todo en cada dispositivo, sin sentirte atrapado en un solo sistema operativo.

Keep your passwords protected and portable.

Mantén tus contraseñas protegidas y llevalas contigo.

Manage your account

Administra tu cuenta

Meet our family of privacy-first products.

Conoce nuestra familia de productos orientados a la privacidad.

{ -brand-name-mozilla-monitor }

{ -brand-name-mozilla-monitor }

{ -brand-name-firefox-relay }

{ -brand-name-firefox-relay }

{ -brand-name-mozilla-vpn }

{ -brand-name-mozilla-vpn }

{ -brand-name-pocket }

{ -brand-name-pocket }

Protect your identity with secure phone and email masking

Proteger tu identidad con enmascaramiento seguro de correo electrónico y teléfono

Read in a quiet, private space

Leer en un espacio tranquilo y privado.

<a href="{ $password }">Save and sync passwords</a>

<a href="{ $password }">Guardar y sincronizar contraseñas</a>

Save articles from across the web

Guardar artículos de toda la web

Securely sync your passwords, bookmarks and tabs across all your devices. Get a { -brand-name-firefox-account } now – One login – Power and privacy everywhere.

Sincroniza de forma segura tus contraseñas, marcadores y pestañas en todos tus dispositivos. Obtén una { -brand-name-firefox-account } ahora – Una conexión – Poder y privacidad en todas partes.

<a href="{ $send }">Send a tab</a> to a different device

<a href="{ $send }">Enviar una pestaña</a> a otro dispositivo

Sign In

Conectarse

Sign in to your { -brand-name-firefox-account } to:

Conéctate a tu { -brand-name-firefox-account } para:

Travel the internet with protection, on every device.

Viaja por internet con protección, en cada dispositivo.

We never log, track, or share your network data

Nunca registramos, rastreamos ni compartimos tus datos de red

{ -brand-name-mozilla-account }

{ -brand-name-mozilla-account }

Sign in to your { -brand-name-mozilla-account } to:

Conéctate a tu { -brand-name-mozilla-account } para:

You already have a { -brand-name-mozilla-account }. Congrats!

Ya tienes una { -brand-name-mozilla-account }. ¡Felicitaciones!

Get a { -brand-name-mozilla-account } – Keep your data private, safe and synced

Obtén una { -brand-name-mozilla-account } – Mantén tus datos privados, seguros y sincronizados

Securely sync your passwords, bookmarks and tabs across all your devices. Get a { -brand-name-mozilla-account } now – One login – Power and privacy everywhere.

Sincroniza de forma segura tus contraseñas, marcadores y pestañas en todos tus dispositivos. Obtén una { -brand-name-mozilla-account } ahora – Una conexión – Poder y privacidad en todas partes.

32-bit installers

Instaladores de 32-bit

64-bit installers

Instaladores de 64-bit

ARM64/AArch64 installers

Instaladores ARM64/AArch64

ARM64/AArch64 installers optimized for Snapdragon-powered { -brand-name-windows } PCs.

Instaladores ARM64/AArch64 optimizados para computadores { -brand-name-windows } con Snapdragon.

ARM64/AArch64 installers optimized for Windows and Linux PCs.

Instaladores ARM64/AArch64 optimizados para PCs con Windows y Linux.

Browser:

Navegador:

Check the system requirements

Revisa los requisitos del sistema

Choose a 32-bit installer for computers with 32-bit processors — or for older or less powerful computers. <a href="{ $url }">If you aren’t sure</a> whether to choose a 64-bit or 32-bit installer, we recommend you go with 32-bit.

Elige un instalador de 32-bit para computadores con procesadores de 32-bit — o para computadores más antiguos o menos potentes. <a href="{ $url }">Si no sabes</a> si elegir un instalador de 64-bit o 32-bit, te recomendamos ir por el de 32-bit.

Choose a 64-bit installer for computers with 64-bit processors, which allow them to allocate more RAM to individual programs — particularly important for games and other demanding applications.

Elige un instalador de 64-bit para computadores con procesadores de 64-bit, lo que les permite asignar más RAM a programas individuales — particularmente importante para juegos y otras aplicaciones de alta demanda.

Choose which { -brand-name-firefox-browser } to download in your language

Elige qué { -brand-name-firefox-browser } descargar en tu idioma

Count on stability and ease of use with this { -brand-name-firefox } browser built for enterprise.

Cuenta con la estabilidad y facilidad de uso que entrega este navegador { -brand-name-firefox } desarrollado para el mundo empresarial.

Download { $product_label } for { $platform } in { $locale }

Bajar { $product_label } para { $platform } en { $locale }

Download the { -brand-name-firefox-browser } in English (US) and more than 90 other languages

Baja el { -brand-name-firefox-browser } en español de Chile o en otro de los más de 90 idiomas disponibles

Everyone deserves access to the internet — your language should never be a barrier. That’s why — with the help of dedicated volunteers around the world — we make the { -brand-name-firefox-browser } available in more than 90 languages.

Todos merecen acceso a internet — tu idioma jamás debiera ser una barrera. Es por ello que — con la ayuda de voluntarios dedicados de todo el mundo — hemos hecho que el { -brand-name-firefox-browser } esté disponible en más de 90 idiomas.

{ -brand-name-firefox } Privacy Notice

Aviso de privacidad de { -brand-name-firefox }

Get a sneak peek at the latest { -brand-name-firefox } browser features before they’re released.

Echa un vistazo a las últimas funciones del navegador { -brand-name-firefox } antes de que sean lanzadas.

Get help

Recibe ayuda

Multiple languages

Múltiples idiomas

Language:

Idioma:

Learn about { -brand-name-firefox } browsers

Aprende sobre los navegadores { -brand-name-firefox }

Learn about installers

Aprender sobre los instaladores

MSI installers

Instaladores MSI

Need help?

¿Necesitas ayuda?

Platform:

Plataforma:

{ -brand-name-firefox }

{ -brand-name-firefox }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly }

{ -brand-name-firefox-beta }

{ -brand-name-firefox-beta }

{ -brand-name-firefox-developer-edition }

{ -brand-name-firefox-developer-edition }

{ -brand-name-firefox-extended-support-release }

{ -brand-name-firefox-extended-support-release }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }

{ -brand-name-firefox-nightly }

{ -brand-name-firefox-nightly }

Send a download link to your phone

Envía un enlace de descarga a tu teléfono

Release notes

Notas de la versión

Select your preferred installer

Selecciona tu instalador preferido

Select your preferred language

Selecciona tu idioma preferido

Sorry, we couldn’t find the download you’re looking for. Please try again, or select a download from the list below.

Lo sentimos, no pudimos encontrar la descarga que estabas buscando. Por favor, vuelve a intentarlo o selecciona una descarga de la lista a continuación.

Source code

Código fuente

Test your sites against soon-to-be-released { -brand-name-firefox } browser features with powerful, flexible DevTools that are on by default.

Prueba tu sitio con funcionalidades próximas a estrenarse en { -brand-name-firefox } junto a las potentes y flexibles DevTools que vienen integradas.

The pre-alpha version for power users who like to hunt crashes and test new features as they’re coded.

La versión pre-alfa para usuarios avanzados que gustan de buscar fallos y probar nuevas funcionalidades a medida que son desarrolladas.

The standard { -brand-name-firefox } browser — fast and private. If you’re not sure which { -brand-name-firefox } to choose, choose this.

El navegador { -brand-name-firefox } estándar — rápido y privado. Si no estás seguro de qué { -brand-name-firefox } elegir, escoge este.

Which browser would you like to download?

¿Qué navegador te gustaría bajar?

Which version would you like?

¿Qué versión quieres?

Windows installers for corporate IT that simplify the configuration, deployment and management of the { -brand-name-firefox-browser }.

Instaladores de Windows para entornos corporativos que simplifican la configuración, despliegue y administración de { -brand-name-firefox-browser }.

You are about to download:

Estás a punto de bajar:

Already have an account? <a { $fxa_attr }>Sign in</a> or <a { $accounts_attr }>learn more</a> about joining { -brand-name-firefox }.

¿Ya tienes una cuenta? <a { $fxa_attr }>Conéctate</a> o <a { $accounts_attr }>aprende más </a> acerca de cómo unirte a { -brand-name-firefox }.

{ -brand-name-android }

{ -brand-name-android }

Build sites and refine your code with { -brand-name-firefox } <strong>{ -brand-name-devtools }</strong>

Crea sitios y refina tu código con { -brand-name-firefox } <strong>{ -brand-name-devtools }</strong>

Desktop

Escritorio

{ -brand-name-developer-edition }

{ -brand-name-developer-edition }

Download for Desktop

Descargar para Escritorio

Download for Mobile

Descárgalo para móviles

{ -brand-name-enterprise }

{ -brand-name-enterprise }

{ -brand-name-enterprise } packages

Paquetes { -brand-name-enterprise }

Get the <strong>browsers</strong> that put your privacy first — and always have

Obtén los <strong>navegadores</strong> que ponen tu privacidad en primer lugar — y siempre lo han hecho

Get the browser that puts your privacy first — and <strong>always</strong> has

Obtén el navegador que pone tu privacidad en primer lugar — y <strong>siempre</strong> lo ha hecho

Get unmatched data protection with support cycles tailored to suit your company’s needs.

Obtén una protección de datos sin igual con ciclos de soporte adaptados a las necesidades de tu empresa.

Go beyond two dimensions and enjoy the best immersive content from around the web.

Ve más allá de las dos dimensiones y disfruta del mejor contenido envolvente de toda la web.

{ -brand-name-ios }

{ -brand-name-ios }

Learn more about { -brand-name-devtools }

Aprender más sobre { -brand-name-devtools }

{ -brand-name-firefox } Browsers

Navegadores { -brand-name-firefox }

Mobile

Dispositivos móviles

Choose from Desktop, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, or let us email you a mobile download link.

Elige entre escritorio, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, o permítenos enviarte un correo electrónico con un enlace de descarga para móviles.

Download { -brand-name-firefox } for Desktop, Mobile, or Enterprise

Descarga { -brand-name-firefox } para escritorio, móviles o empresa

{ -brand-name-reality }

{ -brand-name-reality }

Send me a link

Enviame un enlace

Seriously private browsing. { -brand-name-firefox } automatically blocks 2000+ online trackers from collecting information about what you do online.

Navegación privada de verdad. { -brand-name-firefox } bloquea automáticamente más de 2.000 rastreadores en línea para que no recopilen información sobre lo que haces en la web.

Take the same level of privacy — plus your passwords, search history, open tabs and more — with you wherever you go.

Lleva el mismo nivel de privacidad — junto a tus contraseñas, historial de búsqueda, pestaás abiertas y más — contigo a donde sea que vayas.

A browser built for speed.

Un navegador construido para la velocidad.

A browser is still a tool, so it makes sense that you’ll want to pick the best one for the job. If you’re a human who needs to work to survive, you’ll need a fast internet browser. One thing to keep in mind is a browser that runs third-party trackers is more likely to be slower than a browser that doesn’t. Third-party trackers are cookies, and while you can’t see them, they are running in the background of the site, taking up precious time. The more third-party trackers a browser blocks, the faster it can run.

Un navegador sigue siendo una herramienta, por lo que tiene sentido que quieras elegir el mejor para tu trabajo. Si eres un humano que necesita trabajar para sobrevivir, necesitarás un navegador rápido. Una cosa que tienes que tener en mente es que los navegadores que ejecutan rastreadores de terceros son habitualmente más lentos que los que no lo hacen. Los rastreadores de terceros son cookies y, aunque no los veas, se ejecutan en segundo plano, quitándote tiempo preciado. Cuantos más rastreadores bloquee el navegador, más rápido correrá.

A browser that minds its business.

Un navegador que no se mete en tus asuntos.

A browser that puts safety first.

Un navegador que pone la seguridad primero.

Another way to stop trackers from tracking is using private mode to browse. Any browser that claims to be private should offer browsing in private mode.

Otra forma de evitar que los rastreadores te rastreen es usar el modo privado para navegar. Cualquier navegador que afirme ser privado debería ofrecer navegación en modo privado.

At <a href="{ $firefox }">{ -brand-name-firefox }</a>, we’ve worked hard to build a browser that is twice as fast as before and gives users more control over their online life.

En <a href="{ $firefox }">{ -brand-name-firefox }</a>, hemos trabajado mucho para crear un navegador dos veces más rápido y que le da a los usuarios más control sobre su vida en línea.

Choosing the best browser for you is a lot like choosing a home. You want to explore your options, do some research and make a decision based on what’s important to you.

Elegir el mejor navegador para ti se parece mucho a elegir una casa. Querrás revisar tus opciones, investigar un poco y tomar una decisión basada en lo que te resulta importante.

Find your best browser for speed, privacy and security.

Encuentra el mejor navegador en velocidad, privacidad y seguridad.

{ -brand-name-firefox } is offering something new to keep you safe: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. It’s a free service that will alert you if there are any public hacks on your accounts and let you know if your accounts got hacked in the past. Another neat feature is the Green Lock. It looks like a small green icon at the top left side of the browser window. If you’re on { -brand-name-firefox } and see the green lock, it means the website is encrypted and secure. If the lock is grey, you might want to think twice about entering any sensitive information.

{ -brand-name-firefox } ofrece algo nuevo para mantenerte seguro: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor } </a>. Es un servicio gratuito que te alertará si hay hacks públicos en tus cuentas y te informará si tus cuentas fueron hackeadas en el pasado. Otra característica interesante es el candado verde. Luce como un pequeño ícono verde en la parte superior izquierda de la ventana del navegador. Si estás en { -brand-name-firefox } y ves el candado verde, significa que el sitio web está encriptado y es seguro. Si el candado es gris, es posible que quieras pensar dos veces antes de ingresar información confidencial.

How to choose the best browser for you.

Cómo elegir el mejor navegador para ti.

If you’re wondering what it means to have a private or fast browser, here’s a breakdown of three things a browser should have.

Si te preguntas qué significa tener un navegador privado o rápido, a continuación te presentamos tres características que todo navegador debiera tener.

In the mid-nineties, { -brand-name-netscape }, { -brand-name-ie } and AOL dominated the landscape. It was a simpler time when the sweet melody of dial-up internet rang across the land. You learned the meaning of patience waiting for web pages to load. Back then, all that mattered was browser speed.

A mediados de los 90, { -brand-name-netscape }, { -brand-name-ie } y AOL dominaban el paisaje. Eran tiempos más sencillos en que la dulce melodía del internet por teléfono sonaba en todo el mundo. Aprendiste el significado de la paciencia esperando a que las páginas web se cargasen. En ese entonces, lo único importante era la velocidad del navegador.

Last but not least, a safe browser should offer tools to help you keep an eye on your accounts. Think of alerts that go straight to your email if any of your accounts get breached or icons that tell you whether a website is encrypted, (i.e., if it’s a good idea to enter your credit number on a shopping site).

Por último pero no menos importante, un navegador seguro debiera ofrecer herramientas para ayudar a mantener un ojo en tus cuentas. Piensa en alertas que llegan directo a tu correo en caso de que cualquiera de tus cuentas se vea afectada por una filtración, o en íconos que te avisan si un sitio se encuentra cifrado (por ejemplo, para saber si es una buena idea ingresar el número de tu tarjeta de crédito en un sitio de compras).

Marshall Erwin, Senior Director of Trust and Security at { -brand-name-mozilla }

Marshall Erwin, Director principal de Confianza y Seguridad en { -brand-name-mozilla }

One easy way to check is to visit a browser’s content setting page and privacy policy. The privacy webpage should outline if your data is shared and why. It’s why the <a href="{ $privacy }">{ -brand-name-firefox } privacy notice</a> is easy to read and easy to find.

Una forma fácil de verificarlo es visitar la página de ajustes de contenido y la política de privacidad del navegador. La página web de privacidad debiera describir si tus datos son compartidos y por qué. Es por eso que la <a href="{ $privacy }">política de privacidad de { -brand-name-firefox }</a> es fácil de leer y de encontrar.

Privacy on the web is a hot button issue. If privacy is number one on your list of priorities, you want to look for a browser that takes that seriously. When choosing the best private browser for you, look at the tracking policy and how a browser handles your data. These seem like technical questions, but they’re the reason some browsers are more private than others.

La privacidad en la web es un tema candente. Si la privacidad es el número uno en tu lista de prioridades, tendrías que buscar un navegador que la tome en serio. Al elegir el mejor navegador privado para ti, consulta la política de seguimiento y cómo el navegador maneja tus datos. Éstas parecen preguntas técnicas, pero son la razón por la que algunos navegadores son más privados que otros.

Privacy, speed, and security.

Privacidad, velocidad y seguridad.

Remember the last massive data breach? If not, it’s probably because it happens so often. Companies hold on to customer data, like their personal or financial information, and hackers steal it. If you’re making safety a priority, then a secure internet browser is the best browser for you.

¿Recuerdas la última filtración de datos masiva? Si no, es probablemente por que sucede muy seguido. Las compañías almacenan los datos de los consumidores, como su información personal o financiera, y los hackers la roban. Si la seguridad es tu prioridad, entonces un navegador de internet seguro es el mejor navegador para ti.

So many browser options, but there’s only one that works best for your needs. The best browser for you should offer both speed and privacy protection.

Hay muchas opciones de navegador, pero solo uno que se ajusta mejor a tus necesidades. El mejor navegador para ti debiera ofrecer tanto velocidad como protección de privacidad.

Take control of your browser.

Toma el control de tu navegador.

The internet has become as essential as electricity and running water, so choosing the best browser for you is more important than ever. The internet is a second office, a teacher and sometimes a medical advisor, even if your actual doctor would prefer you didn’t look up your symptoms online.

Internet se ha convertido en algo esencial, como lo es la electricidad y el agua potable, por lo que elegir el mejor navegador para ti es más importante que nunca. Internet es una segunda oficina, un profesor y a veces un consejero médico, para cuando no alcanzas a ir al doctor.

The second is not storing too much user data. Hackers can’t steal what’s not there, which is why { -brand-name-firefox } keeps a minimum amount of information about its users. <a href="{ $data }">{ -brand-name-firefox } knows</a> if you use the browser and your general location <a href="{ $privacy }">but not the name of your childhood pet or your favorite color.</a>

La segunda es no almacenar muchos datos del usuario. Los hackers no pueden robar lo que no existe, y es por ello que { -brand-name-firefox } mantiene el mínimo de información de sus usuarios. <a href="{ $data }">{ -brand-name-firefox } sabe</a> si usas el navegador y tu ubicación general, <a href="{ $privacy }">pero desconoce el nombre de tu mascota de la infancia o color favorito.</a>

There are a few ways a browser can help its users stay secure. A browser that is up to date with the latest security tech can help protect your computer and websites from unwanted visitors, such as malware or computer viruses.

Hay formas en que un navegador puede ayudar a sus usuarios a mantenerse seguros. Un navegador que está actualizado con las últimas tecnologías de seguridad puede ayudar a proteger tu computador y sitios web de visitantes no deseados, tales como malware o virus de computadora.

This is one of the many reasons to choose the { -brand-name-firefox } browser: { -brand-name-firefox } blocks third-party trackers by default. We have other reasons and we’ll get into those later.

Esta es una de las muchas razones para elegir el navegador { -brand-name-firefox }: { -brand-name-firefox } bloquea los rastreadores de terceros por defecto. Tenemos otras razones e iremos hacia ellas más adelante.

Today is a different story. Ads, privacy hacks, security breaches, and fake news might have you looking at other qualities in a browser. How does the browser protect your privacy? Does it allow trackers to follow you across the web? Is it built to multitask and handle many computer and internet operations at once?

Ahora es una historia diferente. La publicidad, los hackeos a la privacidad, las fallas de seguridad y las noticias falsas puede que te hagan ver otras cualidades en un navegador. ¿Cómo protege el navegador tu privacidad? ¿Permite a los rastreadores seguirte por internet? ¿Está hecho para ser multitarea y realizar varias operaciones de computación e internet a la vez?

Trackers are all those annoying “cookies” messages you get on airline sites. These third-party trackers know where you click and can be used to analyze your behavior. A private browser should give users the option to turn off third-party trackers, but ideally, turn them off by default.

Los rastreadores son esos mensajes molestos de “cookies” que aparecen en los sitios de las aerolíneas. Estos rastreadores de terceros saben dónde haces clic y pueden ser utilizados para analizar tu comportamiento. Un navegador privado debería darle a sus usuarios la opción de desactivar los rastreadores de terceros, pero idealmente tenerlos desactivados por defecto.

We visit hundreds or even thousands of websites each day, and you can’t expect users to make security and privacy decisions for each of these sites. That is why a browser that gives you more control is so important - because it offers real, meaningful protection.

Visitamos cientos e inclusos miles de sitios web cada día y no podemos esperar que los usuarios tomen decisiones respecto a su privacidad y seguridad en cada una de esas páginas. Por eso es tan importante tener un navegador que te dé más control - porque ofrece protección real y con sentido.

When you use a browser for everything, it needs to be fast. But for the same reason, it needs to be private. A browser has access to everything you do online, so it can put you at real risk if it doesn’t have strong privacy features.

Cuando usás un navegador para todo, tiene que ser rápido. Pero por la misma razón, tiene que ser privado. Un navegador tiene acceso a todo lo que haces en línea, por lo que puede ponerte en un riesgo real si no tiene funcionalidades que protejan tu privacidad.

Always-on tracking protection: by default, { -brand-name-firefox } runs Enhanced Tracking Protection (ETP) to protect your personal data from known ad trackers, social trackers and cryptomining scripts that follow you around the web.

Protección de seguimiento siempre activa: por defecto, { -brand-name-firefox } ejecuta la Protección de seguimiento mejorada (ETP en inglés) para proteger tus datos personales de rastreadores de anuncios, rastreadores sociales y scripts de criptominería que te siguen por la web.

Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }

Obtener { -brand-name-firefox } para { -brand-name-android }

Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-chromebook }

Obtén { -brand-name-firefox } para { -brand-name-chromebook }

Get { -brand-name-firefox-browser } for { -brand-name-chromebook }

Obtén { -brand-name-firefox-browser } para { -brand-name-chromebook }

Get { -brand-name-firefox } Desktop for { -brand-name-chromebook }

Obtén { -brand-name-firefox } para { -brand-name-chromebook }

Install { -brand-name-firefox } as a { -brand-name-linux } app: going this route takes a few more steps, but it’s worth it. When you install the { -brand-name-firefox } browser as a { -brand-name-linux } app, you get the { -brand-name-firefox } desktop browser and all the benefits that come with, including Enhanced Tracking Protection, a built-in password manager, access to thousands of add-ons (including UBlock Origin ad blocker), and themes to customize the look of your browser. <a { $url }>Learn more about installing { -brand-name-firefox } desktop browser for { -brand-name-chromebook }.</a>

Instalar { -brand-name-firefox } como una aplicación { -brand-name-linux }: seguir esta ruta requiere unos pasos más, pero vale la pena. Cuando instalas el navegador { -brand-name-firefox } como una aplicación { -brand-name-linux }, obtienes el navegador de escritorio { -brand-name-firefox } y todos los beneficios asociados, incluyendo la Protección de seguimiento mejorada, un administrador de contraseñas integrado, acceso a miles de complementos (incluyendo el bloqueador de anuncios UBlock Origin), y temas para personalizar la apariencia del navegador. <a { $url }>Aprende más acerca de la instalación del navegador de escritorio { -brand-name-firefox } para { -brand-name-chromebook }.</a>

Install { -brand-name-firefox } from { -brand-name-google-play } Store: on newer versions of { -brand-name-chromeos } (x86 based { -brand-name-chromebook } running { -brand-name-chromeos } 80 or later), you have the option to install the { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } app. This app is developed for mobile devices.

Instalar { -brand-name-firefox } desde la tienda { -brand-name-google-play }: en versiones más nuevas de { -brand-name-chromeos } ({ -brand-name-chromebook } basado en x86 ejecutando { -brand-name-chromeos } 80 o posterior), tendrás la opción de instalar la aplicación { -brand-name-firefox } para { -brand-name-android }. Esta aplicación está desarrollada para dispositivos móviles.

Is it hard to install { -brand-name-firefox } for { -brand-name-chromebook }?

¿Es difícil instalar { -brand-name-firefox } para { -brand-name-chromebook }?

So you’ve got a { -brand-name-chromebook } — now it’s time to get the independent, automatically private { -brand-name-firefox-browser } to protect your personal data.

Así que tienes un { -brand-name-chromebook } — ahora es el momento de obtener el { -brand-name-firefox-browser } independiente y automáticamente privado para proteger tus datos personales.

Supporting independent technology: since most major browsers are now running on { -brand-name-chromium }, there are fewer options that don’t feed into the Big Tech machine. { -brand-name-firefox } is backed by a not-for-profit and is dedicated to fixing the internet. Using { -brand-name-firefox } makes you a part of that.

Apoyando la tecnología independiente: dado que la mayoría de los navegadores más importantes se están ejecutando sobre { -brand-name-chromium }, hay cada vez menos opciones que no alimentan la maquinaria de las grandes empresas. { -brand-name-firefox } está respaldado por una organización sin fines de lucro y se dedica a reparar Internet. Usar { -brand-name-firefox } te convierte en parte de ello.

We wish it were more straightforward, but your { -brand-name-chromebook } would prefer to keep you in the { -brand-name-google-play } ecosystem. However, we think it’s worth the effort to install the { -brand-name-firefox } browser to your { -brand-name-chromebook } – and we’ve got resources to help you if you need them. There are two ways to get { -brand-name-firefox } on your device.

Deseamos que fuera más fácil, pero tu { -brand-name-chromebook } preferiere mantenerte en el ecosistema de { -brand-name-google-play }. No obstante, creemos que vale la pena instalar el navegador { -brand-name-firefox } en tu { -brand-name-chromebook } - y tenemos recursos para ayudarte si lo necesitas. Hay dos formas de conseguir { -brand-name-firefox } en tu dispositivo.

While a { -brand-name-chromebook } already has { -brand-name-chrome } installed, downloading and using { -brand-name-firefox } as your go-to browser provides you with a few benefits:

Mientras que un { -brand-name-chromebook } ya tiene { -brand-name-chrome } instalado, descargar y usar { -brand-name-firefox } como tu navegador para todo te proporciona algunos beneficios:

Why get <span>{ -brand-name-firefox }</span> for { -brand-name-chromebook }?

¿Por qué obtener <span>{ -brand-name-firefox }</span> para { -brand-name-chromebook }?

*x86 based { -brand-name-chromebook } running { -brand-name-chromeos } 80 or later

*{ -brand-name-chromebook } basado en x86 ejecutando { -brand-name-chromeos } 80 o posterior

{ -brand-name-firefox } gives you the option to encrypt your saved passwords, and you can <a { $primary }>use a primary password to access them</a>; your passwords are protected even if you have to share a computer. Brave does not password-protect your passwords.

{ -brand-name-firefox } te ofrece la opción de cifrar tus contraseñas guardadas y puedes <a { $primary }>usar una contraseña principal para acceder a ellas</a>; Tus contraseñas están protegidas incluso si tienes que compartir un computador. Brave no protege tus contraseñas con un nivel adicional de seguridad.

{ -brand-name-firefox } makes it easy for you to choose which search engine you want to use every time you search. Brave defaults to their own search engine, and you have to go through the browser settings to pick something different.

{ -brand-name-firefox } te facilita elegir qué motor de búsqueda deseas utilizar cada vez que realizas una búsqueda. Brave utiliza de manera predeterminada su propio motor de búsqueda y debes revisar los ajustes del navegador para elegir algo diferente.

{ -brand-name-firefox } vs Brave

{ -brand-name-firefox } vs Brave

{ -brand-name-firefox}’s privacy settings are strong and easy to use. Brave’s default ad blocking may break the websites you visit, so you have to keep fiddling with it. We want privacy to be convenient enough that you’ll actually <em>use</em> it.

Los ajustes de privacidad de { -brand-name-firefox } son sólidos y fáciles de usar. El bloqueo de anuncios predeterminado de Brave puede dañar los sitios web que visitas, por lo que debes ir tanteando con él. Queremos que la privacidad sea lo suficientemente conveniente como para que puedas realmente <em>usarla</em>.