Transvision

Displaying 200 results out of 10282 for the string at in en-US:

Entity en-US en-US
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • engine-system • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_engine_system_alert_title
en-US
The page at %1$s says:
en-US
The page at %1$s says:
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_connection_failure_message
en-US
<ul>\n<li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li>\n<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>\n</ul>
en-US
<ul>\n<li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li>\n<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_content_crashed_message
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected.</p>\n<ul>\n<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>\n</ul>
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected.</p>\n<ul>\n<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_corrupted_content_message
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected.</p>\n<ul>\n<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>\n</ul>
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected.</p>\n<ul>\n<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_file_not_found_message
en-US
<ul>\n<li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li>\n<li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li>\n<li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li>\n</ul>
en-US
<ul>\n<li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li>\n<li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li>\n<li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_generic_message
en-US
<p>Additional information about this problem or error is currently unavailable.</p>
en-US
<p>Additional information about this problem or error is currently unavailable.</p>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_harmful_addon_uri_message
en-US
<p>This web page at %1$s has been blocked because one of your add-ons tried to open it. This site could be used to steal your info — like passwords or credit card numbers.</p>
en-US
<p>This web page at %1$s has been blocked because one of your add-ons tried to open it. This site could be used to steal your info — like passwords or credit card numbers.</p>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_malformed_uri_message
en-US
<p>The provided address is not in a recognized format. Please check the location bar for mistakes and try again.</p>
en-US
<p>The provided address is not in a recognized format. Please check the location bar for mistakes and try again.</p>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_malformed_uri_message_alternative
en-US
<ul>\n<li>Web addresses are usually written like <strong>http://www.example.com/</strong></li>\n<li>Make sure that you’re using forward slashes (i.e. <strong>/</strong>).</li>\n</ul>
en-US
<ul>\n<li>Web addresses are usually written like <strong>http://www.example.com/</strong></li>\n<li>Make sure that you’re using forward slashes (i.e. <strong>/</strong>).</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_net_interrupt_message
en-US
<p>The browser connected successfully, but the connection was interrupted while transferring information. Please try again.</p>\n<ul>\n<li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li>\n<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>\n</ul>
en-US
<p>The browser connected successfully, but the connection was interrupted while transferring information. Please try again.</p>\n<ul>\n<li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li>\n<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_net_reset_message
en-US
<p>The network link was interrupted while negotiating a connection. Please try again.</p>\n<ul>\n<li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li>\n<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>\n</ul>
en-US
<p>The network link was interrupted while negotiating a connection. Please try again.</p>\n<ul>\n<li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li>\n<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_net_timeout_message
en-US
<p>The requested site did not respond to a connection request and the browser has stopped waiting for a reply.</p>\n<ul>\n<li>Could the server be experiencing high demand or a temporary outage? Try again later.</li>\n<li>Are you unable to browse other sites? Check the device’s network connection.</li>\n<li>Is your device or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li>\n<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>\n</ul>
en-US
<p>The requested site did not respond to a connection request and the browser has stopped waiting for a reply.</p>\n<ul>\n<li>Could the server be experiencing high demand or a temporary outage? Try again later.</li>\n<li>Are you unable to browse other sites? Check the device’s network connection.</li>\n<li>Is your device or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li>\n<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_offline_message
en-US
<p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p>\n<ul>\n<li>Is the device connected to an active network?</li>\n<li>Press “Try Again” to switch to online mode and reload the page.</li>\n</ul>
en-US
<p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p>\n<ul>\n<li>Is the device connected to an active network?</li>\n<li>Press “Try Again” to switch to online mode and reload the page.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_proxy_connection_refused_message
en-US
<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy refused a connection.</p>\n<ul>\n<li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li>\n<li>Does the proxy service allow connections from this network?</li>\n<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>\n</ul>
en-US
<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy refused a connection.</p>\n<ul>\n<li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li>\n<li>Does the proxy service allow connections from this network?</li>\n<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_redirect_loop_message
en-US
<p>The browser has stopped trying to retrieve the requested item. The site is redirecting the request in a way that will never complete.</p>\n<ul>\n<li>Have you disabled or blocked cookies required by this site?</li>\n<li>If accepting the site’s cookies does not resolve the problem, it is likely a server configuration issue and not your device.</li>\n</ul>
en-US
<p>The browser has stopped trying to retrieve the requested item. The site is redirecting the request in a way that will never complete.</p>\n<ul>\n<li>Have you disabled or blocked cookies required by this site?</li>\n<li>If accepting the site’s cookies does not resolve the problem, it is likely a server configuration issue and not your device.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_safe_browsing_malware_uri_message
en-US
<p>The site at %1$s has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.</p>
en-US
<p>The site at %1$s has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.</p>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_safe_browsing_unwanted_uri_message
en-US
<p>The site at %1$s has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.</p>
en-US
<p>The site at %1$s has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.</p>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_safe_harmful_uri_message
en-US
<p>The site at %1$s has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.</p>
en-US
<p>The site at %1$s has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.</p>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_safe_phishing_uri_message
en-US
<p>This web page at %1$s has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.</p>
en-US
<p>This web page at %1$s has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.</p>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_message
en-US
<ul>\n<li>This could be a problem with the server’s configuration, or it could be someone trying to impersonate the server.</li>\n<li>If you have connected to this server successfully in the past, the error may be temporary, and you can try again later.</li>\n</ul>
en-US
<ul>\n<li>This could be a problem with the server’s configuration, or it could be someone trying to impersonate the server.</li>\n<li>If you have connected to this server successfully in the past, the error may be temporary, and you can try again later.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_techInfo
en-US
<label>Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.</label> <br><br>\n<label>Websites prove their identity via certificates. %1$s does not trust <b>%2$s</b> because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.</label>
en-US
<label>Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.</label> <br><br>\n<label>Websites prove their identity via certificates. %1$s does not trust <b>%2$s</b> because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates.</label>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_message
en-US
<ul>\n<li>The page you are trying to view cannot be shown because this website requires a secure connection.</li>\n<li>The issue is most likely with the website, and there is nothing you can do to resolve it.</li>\n<li>You can notify the website’s administrator about the problem.</li>\n</ul>
en-US
<ul>\n<li>The page you are trying to view cannot be shown because this website requires a secure connection.</li>\n<li>The issue is most likely with the website, and there is nothing you can do to resolve it.</li>\n<li>You can notify the website’s administrator about the problem.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2
en-US
<label> <b>%1$s</b> has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that <b>%2$s</b> can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site. </label>
en-US
<label> <b>%1$s</b> has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that <b>%2$s</b> can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site. </label>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_ssl_message
en-US
<ul>\n<li>The page you are trying to view cannot be shown because the authenticity of the received data could not be verified.</li>\n<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>\n</ul>
en-US
<ul>\n<li>The page you are trying to view cannot be shown because the authenticity of the received data could not be verified.</li>\n<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_host_message
en-US
<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p>\n<ul>\n<li>Check the address for typing errors such as <strong>ww</strong>.example.com instead of <strong>www</strong>.example.com.</li>\n<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>\n</ul>
en-US
<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p>\n<ul>\n<li>Check the address for typing errors such as <strong>ww</strong>.example.com instead of <strong>www</strong>.example.com.</li>\n<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_proxy_host_message
en-US
<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy could not be found.</p>\n<ul>\n<li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li>\n<li>Is the device connected to an active network?</li>\n<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>\n</ul>
en-US
<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy could not be found.</p>\n<ul>\n<li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li>\n<li>Is the device connected to an active network?</li>\n<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>\n</ul>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • menu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_menu_extensions_content_description
en-US
Extensions, navigate up
en-US
Extensions, navigate up
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • toolbar • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_toolbar_content_description_site_info
en-US
Site information
en-US
Site information
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
_junk_1_0-0
en-US
<plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">Access your data for sites in %1$d domains</item> </plurals>
en-US
<plurals name="mozac_feature_addons_permissions_all_domain_count_description_2"> <!-- When an add-on requires access to domains, this entry is used to describe the total number of domains. Underneath it will be the list of all the domains. %1$d is the number of all the domains that will be shown to the user as required. --> <item quantity="other">Access your data for sites in %1$d domains</item> </plurals>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_admin_install_only
en-US
%1$s could not be installed because it can only be installed by an organization using enterprise policies, which isn‘t supported on this platform.
en-US
%1$s could not be installed because it can only be installed by an organization using enterprise policies, which isn‘t supported on this platform.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_blocklisted_2
en-US
%1$s violates Mozilla’s policies and can’t be installed on %2$s.
en-US
%1$s violates Mozilla’s policies and can’t be installed on %2$s.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_failed_to_install_incompatible_error
en-US
%1$s could not be installed because it is not compatible with %2$s %3$s.
en-US
%1$s could not be installed because it is not compatible with %2$s %3$s.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_failed_to_translate
en-US
Translation not found, for locale %1$s neither default language %2$s
en-US
Translation not found, for locale %1$s neither default language %2$s
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_installed_dialog_description_3
en-US
Update permissions and data preferences any time in the %1$s.
en-US
Update permissions and data preferences any time in the %1$s.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_last_updated
en-US
Last updated
en-US
Last updated
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_migrated_from_a_previous_version_label
en-US
This add-on was migrated from a previous version of %1$s
en-US
This add-on was migrated from a previous version of %1$s
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_not_allowed_in_private_browsing
en-US
Not allowed in private windows
en-US
Not allowed in private windows
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_optional_permissions_with_data_collection_only_dialog_title
en-US
%1$s requests additional data collection
en-US
%1$s requests additional data collection
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_all_urls_description
en-US
Access your data for all websites
en-US
Access your data for all websites
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_all_urls_description_for_update
en-US
Access your data for all websites.
en-US
Access your data for all websites.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_browser_data_description
en-US
Clear recent browsing history, cookies, and related data
en-US
Clear recent browsing history, cookies, and related data
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_browsing_data_description_for_update
en-US
Clear recent browsing history, cookies, and related data.
en-US
Clear recent browsing history, cookies, and related data.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_clipboard_read_description
en-US
Get data from the clipboard
en-US
Get data from the clipboard
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_clipboard_read_description_for_update
en-US
Get data from the clipboard.
en-US
Get data from the clipboard.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_clipboard_write_description
en-US
Input data to the clipboard
en-US
Input data to the clipboard
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_clipboard_write_description_for_update
en-US
Input data to the clipboard.
en-US
Input data to the clipboard.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_authenticationInfo_long_description
en-US
Share authentication information with extension developer
en-US
Share authentication information with extension developer
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_authenticationInfo_short_description
en-US
authentication information
en-US
authentication information
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_bookmarksInfo_long_description
en-US
Share bookmarks information with extension developer
en-US
Share bookmarks information with extension developer
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_financialAndPaymentInfo_long_description
en-US
Share financial and payment information with extension developer
en-US
Share financial and payment information with extension developer
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_financialAndPaymentInfo_short_description
en-US
financial and payment information
en-US
financial and payment information
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_healthInfo_long_description
en-US
Share health information with extension developer
en-US
Share health information with extension developer
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_healthInfo_short_description
en-US
health information
en-US
health information
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_locationInfo_long_description
en-US
Share location information with extension developer
en-US
Share location information with extension developer
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_locationInfo_short_description
en-US
location
en-US
location
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_personalCommunications_long_description
en-US
Share personal communications with extension developer
en-US
Share personal communications with extension developer
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_personalCommunications_short_description
en-US
personal communications
en-US
personal communications
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_personallyIdentifyingInfo_long_description
en-US
Share personally identifying information with extension developer
en-US
Share personally identifying information with extension developer
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_personallyIdentifyingInfo_short_description
en-US
personally identifying information
en-US
personally identifying information
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_technicalAndInteraction_long_description
en-US
Share technical and interaction data with extension developer
en-US
Share technical and interaction data with extension developer
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_data_collection_technicalAndInteraction_short_description
en-US
technical and interaction data
en-US
technical and interaction data
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_devtools_description
en-US
Extend developer tools to access your data in open tabs
en-US
Extend developer tools to access your data in open tabs
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_devtools_description_for_update
en-US
Extend developer tools to access your data in open tabs.
en-US
Extend developer tools to access your data in open tabs.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_dialog_heading_optional_data_collection
en-US
New data collection:
en-US
New data collection:
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_dialog_heading_required_data_collection
en-US
Required data collection:
en-US
Required data collection:
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_dialog_technical_and_interaction_data
en-US
Share technical and interaction data with extension developer
en-US
Share technical and interaction data with extension developer
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_2
en-US
Access your data on other domains
en-US
Access your data on other domains
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural_for_update
en-US
Access your data on other domains.
en-US
Access your data on other domains.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_extra_sites_description_2
en-US
Access your data on other sites
en-US
Access your data on other sites
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_extra_sites_description_for_update
en-US
Access your data on other sites.
en-US
Access your data on other sites.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_geolocation_description
en-US
Access your location
en-US
Access your location
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_geolocation_description_for_update
en-US
Access your location.
en-US
Access your location.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_none_required_data_collection_description
en-US
The developer says this extension doesn’t require data collection.
en-US
The developer says this extension doesn’t require data collection.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_notifications_description
en-US
Display notifications to you
en-US
Display notifications to you
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_notifications_description_for_update
en-US
Display notifications to you.
en-US
Display notifications to you.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_one_extra_domain_description_2
en-US
Access your data on another domain
en-US
Access your data on another domain
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_one_extra_domain_description_for_update
en-US
Access your data on another domain.
en-US
Access your data on another domain.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_one_extra_site_description_2
en-US
Access your data on another site
en-US
Access your data on another site
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_one_extra_site_description_for_update
en-US
Access your data on another site.
en-US
Access your data on another site.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_one_site_description
en-US
Access your data for %1$s
en-US
Access your data for %1$s
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_one_site_description_for_update
en-US
Access your data for %1$s.
en-US
Access your data for %1$s.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_pkcs11_description
en-US
Provide cryptographic authentication services
en-US
Provide cryptographic authentication services
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_pkcs11_description_for_update
en-US
Provide cryptographic authentication services.
en-US
Provide cryptographic authentication services.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_sites_in_domain_description
en-US
Access your data for sites in the %1$s domain
en-US
Access your data for sites in the %1$s domain
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_sites_in_domain_description_for_update
en-US
Access your data for sites in the %1$s domain.
en-US
Access your data for sites in the %1$s domain.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_user_scripts_description
en-US
Allow unverified third-party scripts to access your data
en-US
Allow unverified third-party scripts to access your data
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_user_scripts_description_for_update
en-US
Allow unverified third-party scripts to access your data.
en-US
Allow unverified third-party scripts to access your data.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_web_navigation_description
en-US
Access browser activity during navigation
en-US
Access browser activity during navigation
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_web_navigation_description_for_update
en-US
Access browser activity during navigation.
en-US
Access browser activity during navigation.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_rating
en-US
Rating
en-US
Rating
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_rating_content_description_2
en-US
Rating: %1$.02f out of 5
en-US
Rating: %1$.02f out of 5
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_settings_allow_in_private_browsing_2
en-US
Allow extension to run in private browsing
en-US
Allow extension to run in private browsing
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing
en-US
Run in private browsing
en-US
Run in private browsing
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_status_blocklisted_1
en-US
This extension is blocked for violating Mozilla’s policies and has been disabled.
en-US
This extension is blocked for violating Mozilla’s policies and has been disabled.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_status_incompatible
en-US
%1$s is not compatible with your version of %2$s (version %3$s).
en-US
%1$s is not compatible with your version of %2$s (version %3$s).
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_dialog_last_attempt
en-US
Last attempt:
en-US
Last attempt:
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_dialog_status
en-US
Status:
en-US
Status:
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_dialog_title
en-US
Updater Information
en-US
Updater Information
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_notification_channel_2
en-US
Extension updates
en-US
Extension updates
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_notification_heading_data_collection_permissions
en-US
New required data collection: The developer says the extension will collect %1$s.
en-US
New required data collection: The developer says the extension will collect %1$s.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_notification_title_2
en-US
%1$s has an update
en-US
%1$s has an update
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_notification_update_button
en-US
Update
en-US
Update
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_status_no_update_available
en-US
No update available
en-US
No update available
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_status_successfully_updated
en-US
Successfully updated
en-US
Successfully updated
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • app-links • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_applinks_confirm_dialog_title
en-US
Open in app? Your activity may no longer be private.
en-US
Open in app? Your activity may no longer be private.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • app-links • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_applinks_confirm_dialog_title_with_app_name
en-US
Open in %s? Your activity may no longer be private.
en-US
Open in %s? Your activity may no longer be private.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • app-links • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_applinks_destination_url
en-US
Destination URL
en-US
Destination URL
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • autofill • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_autofill_confirmation_authenticity
en-US
%1$s could not verify the authenticity of the application. Do you want to proceed with autofilling the selected credentials?
en-US
%1$s could not verify the authenticity of the application. Do you want to proceed with autofilling the selected credentials?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • autofill • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_autofill_confirmation_title
en-US
Verification failed
en-US
Verification failed
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_contextmenu_copy_image_location
en-US
Copy image location
en-US
Copy image location
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_contextmenu_open_link_in_private_tab
en-US
Open link in private tab
en-US
Open link in private tab
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_contextmenu_snackbar_new_private_tab_opened
en-US
New private tab opened
en-US
New private tab opened
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • contextmenu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_selection_context_menu_search_privately_2
en-US
Private Search
en-US
Private Search
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_downloads_cancel_active_downloads_warning_content_title
en-US
Cancel private downloads?
en-US
Cancel private downloads?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_downloads_cancel_active_private_downloads_deny
en-US
Stay in private browsing
en-US
Stay in private browsing
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_downloads_cancel_active_private_downloads_warning_content_body
en-US
If you close all Private tabs now, %1$s download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing?
en-US
If you close all Private tabs now, %1$s download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • media • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_media_sharing_camera_and_microphone_text
en-US
Tap to open the tab that’s using your microphone and camera.
en-US
Tap to open the tab that’s using your microphone and camera.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • media • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_media_sharing_camera_text
en-US
Tap to open the tab that’s using your camera.
en-US
Tap to open the tab that’s using your camera.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • media • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_media_sharing_microphone_text
en-US
Tap to open the tab that’s using your microphone.
en-US
Tap to open the tab that’s using your microphone.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • privatemode • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_privatemode_notification_channel_name
en-US
Private browsing session
en-US
Private browsing session
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_before_unload_dialog_body
en-US
Do you want to leave this site? Data you have entered may not be saved
en-US
Do you want to leave this site? Data you have entered may not be saved
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_login_add_username_headline_2
en-US
Update username?
en-US
Update username?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_login_update_headline_2
en-US
Update password?
en-US
Update password?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_repost_message
en-US
Refreshing this page could duplicate recent actions, such as sending a payment or posting a comment twice.
en-US
Refreshing this page could duplicate recent actions, such as sending a payment or posting a comment twice.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_repost_positive_button_text
en-US
Resend data
en-US
Resend data
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_repost_title
en-US
Resend data to this site?
en-US
Resend data to this site?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_update_confirmation
en-US
Update
en-US
Update
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_no_more_dialogs
en-US
Prevent this page from creating additional dialogs
en-US
Prevent this page from creating additional dialogs
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_suggest_strong_password_description_3
en-US
Protect your account by using a strong, randomly generated password. It’ll be saved into your account for future use.
en-US
Protect your account by using a strong, randomly generated password. It’ll be saved into your account for future use.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_suggest_strong_password_updated_snackbar_title
en-US
Password updated
en-US
Password updated
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_update_credit_card_prompt_title
en-US
Update card expiration date?
en-US
Update card expiration date?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_location_title
en-US
Allow %1$s to use your location?
en-US
Allow %1$s to use your location?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_notification_permission_rationale_dialog_message
en-US
You’ll need to allow notifications in %1$s to receive them from this website.
en-US
You’ll need to allow notifications in %1$s to receive them from this website.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_notification_title
en-US
Allow %1$s to send notifications?
en-US
Allow %1$s to send notifications?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_persistent_storage_title
en-US
Allow %1$s to store data in persistent storage?
en-US
Allow %1$s to store data in persistent storage?
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_storage_access_message
en-US
You may want to block access if it’s not clear why %s needs this data.
en-US
You may want to block access if it’s not clear why %s needs this data.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • webnotifications • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_notification_channel_name
en-US
Site notifications
en-US
Site notifications
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • lib • crash • src • main • res • values • strings.xml
crash_reporting_auto
en-US
Send automatically
en-US
Send automatically
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • lib • crash • src • main • res • values • strings.xml
mozac_lib_gathering_crash_data_in_progress
en-US
Gathering crash data
en-US
Gathering crash data
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • lib • crash • src • main • res • values • strings.xml
mozac_lib_gathering_crash_telemetry_in_progress
en-US
Gathering crash telemetry data
en-US
Gathering crash telemetry data
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • ui • tabcounter • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_menu_new_private_tab
en-US
New private tab
en-US
New private tab
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • ui • tabcounter • src • main • res • values • strings.xml
mozac_open_tab_counter_tab_tray
en-US
Non-private Tabs Open: %1$s. Tap to switch tabs.
en-US
Non-private Tabs Open: %1$s. Tap to switch tabs.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • ui • tabcounter • src • main • res • values • strings.xml
mozac_tab_counter_private
en-US
Private Tabs Open: %1$s. Tap to switch tabs.
en-US
Private Tabs Open: %1$s. Tap to switch tabs.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • ui • tabcounter • src • main • res • values • strings.xml
mozac_ui_tabcounter_duplicate_tab
en-US
Duplicate tab
en-US
Duplicate tab
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
_junk_2_0-0
en-US
<plurals name="nova_onboarding_customize_prompt_body" tools:ignore="UnusedResources"> <!-- Customize prompt onboarding body. %1$s is replaced by the product name (for example "Firefox"), %2$,d is replaced by the number of trackers blocked. The comma represents the thousand separator (e.g. 1,000 in English), and it will automatically use the correct character for your locale (don't change or remove it). --> <item quantity="one">%1$s blocked %2$,d tracker while you roamed the web.</item> <item quantity="other">%1$s blocked %2$,d trackers while you roamed the web.</item> </plurals>
en-US
<plurals name="nova_onboarding_customize_prompt_body" tools:ignore="UnusedResources"> <!-- Customize prompt onboarding body. %1$s is replaced by the product name (for example "Firefox"), %2$,d is replaced by the number of trackers blocked. The comma represents the thousand separator (e.g. 1,000 in English), and it will automatically use the correct character for your locale (don't change or remove it). --> <item quantity="one">%1$s blocked %2$,d tracker while you roamed the web.</item> <item quantity="other">%1$s blocked %2$,d trackers while you roamed the web.</item> </plurals>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
_junk_4_0-0
en-US
<plurals name="downloads_delete_dialog_title"> <!-- Title for the download deletion confirmation dialog. The message changes depending on how many files are selected. %d is the number of files to be deleted. --> <item quantity="one">Delete file?</item> <item quantity="other">Delete %d files?</item> </plurals>
en-US
<plurals name="downloads_delete_dialog_title"> <!-- Title for the download deletion confirmation dialog. The message changes depending on how many files are selected. %d is the number of files to be deleted. --> <item quantity="one">Delete file?</item> <item quantity="other">Delete %d files?</item> </plurals>
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
about_licensing_information
en-US
Licensing information
en-US
Licensing information
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
about_other_open_source_libraries
en-US
Libraries that we use
en-US
Libraries that we use
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
about_whats_new
en-US
What’s new in %s
en-US
What’s new in %s
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
action_bar_up_description
en-US
Navigate up
en-US
Navigate up
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_login_navigate_back_button_content_description
en-US
Navigate back
en-US
Navigate back
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_private_tab
en-US
Add private tab
en-US
Add private tab
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addon_ga_message_body
en-US
Check out 100+ new extensions that let you make Firefox your own.
en-US
Check out 100+ new extensions that let you make Firefox your own.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addons_debug_tools_check_for_updates_button
en-US
Check for updates
en-US
Check for updates
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addons_permissions_heading_optional_data_collection
en-US
Optional data collection:
en-US
Optional data collection:
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addons_permissions_heading_required_data_collection
en-US
Required data collection:
en-US
Required data collection:
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addons_permissions_none_required_data_collection_description
en-US
The developer says this extension doesn’t require data collection.
en-US
The developer says this extension doesn’t require data collection.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addresses_emirate
en-US
Emirate
en-US
Emirate
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addresses_organization
en-US
Organization
en-US
Organization
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addresses_state
en-US
State
en-US
State
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
alternative_app_icon_group_featured
en-US
Featured
en-US
Featured
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
alternative_app_icon_option_momo_subtitle
en-US
Created by @heyheymomodraws
en-US
Created by @heyheymomodraws
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
alternative_app_icon_option_pixelated
en-US
Pixelated
en-US
Pixelated
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
app_name_private_4
en-US
%s (Private)
en-US
%s (Private)
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
app_name_private_5
en-US
Private %s
en-US
Private %s
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_error_warning_text
en-US
Couldn’t load languages. Please check back later.
en-US
Couldn’t load languages. Please check back later.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_header_preference
en-US
Select a language to manage ”always translate“ and ”never translate“ preferences.
en-US
Select a language to manage ”always translate“ and ”never translate“ preferences.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_always_translate_summary_preference
en-US
%1$s will translate this language automatically when the page loads.
en-US
%1$s will translate this language automatically when the page loads.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_always_translate_title_preference
en-US
Always translate
en-US
Always translate
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_never_translate_summary_preference
en-US
%1$s will never offer to translate sites in this language.
en-US
%1$s will never offer to translate sites in this language.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_never_translate_title_preference
en-US
Never translate
en-US
Never translate
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_offer_to_translate_summary_preference
en-US
%1$s will offer to translate sites in this language.
en-US
%1$s will offer to translate sites in this language.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_offer_to_translate_title_preference
en-US
Offer to translate (default)
en-US
Offer to translate (default)
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_toolbar_title_preference
en-US
Automatic translation
en-US
Automatic translation
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_empty_list_folder_description
en-US
Add bookmarks as you browse so you can find your favorite sites later.
en-US
Add bookmarks as you browse so you can find your favorite sites later.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_menu_open_all_in_private_tabs_button
en-US
Open all in private tabs
en-US
Open all in private tabs
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_menu_open_in_private_tab_button
en-US
Open in private tab
en-US
Open in private tab
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
bookmark_navigate_back_button_content_description
en-US
Navigate back
en-US
Navigate back
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_main_menu_content_description_navigation_header
en-US
Navigation
en-US
Navigation
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_default_banner_subtitle_2
en-US
Fast, private, and made for you.
en-US
Fast, private, and made for you.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_move_to_non_private_tab
en-US
Move to non-private tab
en-US
Move to non-private tab
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_new_private_tab
en-US
New private tab
en-US
New private tab
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_signed_in_caption
en-US
Manage what you back up and sync
en-US
Manage what you back up and sync
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_translate_page_2
en-US
Translate page
en-US
Translate page
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_translated
en-US
Translated
en-US
Translated
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_translations
en-US
Translate page
en-US
Translate page
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_whats_new
en-US
What’s new
en-US
What’s new
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_toolbar_translate
en-US
Translate page
en-US
Translate page
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_toolbar_translated_successfully
en-US
Page translated from %1$s to %2$s.
en-US
Page translated from %1$s to %2$s.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_homepage_card_hca1_message
en-US
A root certificate will expire, causing some features to stop working on March 14.
en-US
A root certificate will expire, causing some features to stop working on March 14.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_homepage_card_hca1_title
en-US
Update your Firefox browser
en-US
Update your Firefox browser
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_homepage_card_hcr1_message
en-US
A root certificate will expire, causing your version of Firefox to stop working properly.
en-US
A root certificate will expire, causing your version of Firefox to stop working properly.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_homepage_card_hcr1_title
en-US
Update before March 14
en-US
Update before March 14
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_homepage_card_hcw2_message
en-US
On March 14, add-ons and other Firefox features will stop working because a root certificate is expiring.
en-US
On March 14, add-ons and other Firefox features will stop working because a root certificate is expiring.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_homepage_card_hcw2_title
en-US
Less than 7 days to left to update
en-US
Less than 7 days to left to update
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_homepage_card_hcw3_message
en-US
Your version of Firefox will stop working properly on March 14 because a root certificate is expiring.
en-US
Your version of Firefox will stop working properly on March 14 because a root certificate is expiring.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_homepage_card_update_now_button
en-US
Update now
en-US
Update now
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_push_notification_pnr1_message
en-US
Add-ons and some features will stop working on March 14.
en-US
Add-ons and some features will stop working on March 14.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_push_notification_pnw2_message
en-US
Update before March 14 to keep using add-ons and other features.
en-US
Update before March 14 to keep using add-ons and other features.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
certificate_warning_push_notification_pnw3_message
en-US
Some features will stop working tomorrow.
en-US
Some features will stop working tomorrow.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.