Entity
#
all locales
browser • browser • aboutDialog.ftl
update-restarting
|
en-US
Restarting…
|
en-US
Restarting…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutRestartRequired.ftl
restart-button-label
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutRestartRequired.ftl
restart-required-heading
|
en-US
Restart to Keep Using { -brand-short-name }
|
en-US
Restart to Keep Using { -brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutRestartRequired.ftl
restart-required-intro
|
en-US
An update to { -brand-short-name } started in the background. You’ll need to restart to finish the update.
|
en-US
An update to { -brand-short-name } started in the background. You’ll need to restart to finish the update.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutRestartRequired.ftl
restart-required-title
|
en-US
Restart Required
|
en-US
Restart Required
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutRestartRequired.ftl
window-restoration-info
|
en-US
Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.
|
en-US
Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.
|
Entity
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart-message2
|
en-US
Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.
|
en-US
Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.
|
Entity
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart2.buttonaccesskey
|
en-US
U
|
en-US
U
|
Entity
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart2.buttonlabel
|
en-US
Update and restart
|
en-US
Update and restart
|
Entity
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart2.label
|
en-US
Update available
|
en-US
Update available
|
Entity
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart2.secondarybuttonaccesskey
|
en-US
m
|
en-US
m
|
Entity
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart2.secondarybuttonlabel
|
en-US
Dismiss
|
en-US
Dismiss
|
Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-banner-update-restart.label
|
en-US
Update available — restart now
|
en-US
Update available — restart now
|
Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-start-recording-button.label
|
en-US
Start Recording
|
en-US
Start Recording
|
Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-start-shortcut
|
en-US
{ PLATFORM() ->
[macos] ⌃⇧1
*[other] Ctrl+Shift+1
}
|
en-US
{ PLATFORM() ->
[macos] ⌃⇧1
*[other] Ctrl+Shift+1
}
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
quickactions-cmd-restart
|
en-US
restart
|
en-US
restart
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
quickactions-restart
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
restore-session-startup-suggestion-button
|
en-US
Show me how
|
en-US
Show me how
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
restore-session-startup-suggestion-message
|
en-US
<strong>Open previous tabs?</strong> You can restore your previous session from the { -brand-short-name } application menu <img data-l10n-name="icon"/>, under History.
|
en-US
<strong>Open previous tabs?</strong> You can restore your previous session from the { -brand-short-name } application menu <img data-l10n-name="icon"/>, under History.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-move-tab-start
|
en-US
Move to Start
|
en-US
Move to Start
|
Entity
#
all locales
browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-move-tab-start.accesskey
|
en-US
S
|
en-US
S
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr1-onboarding-get-started-primary-button-label
|
en-US
Get started
|
en-US
Get started
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2-onboarding-start-browsing-button-label
|
en-US
Start browsing
|
en-US
Start browsing
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-get-started-primary-button-label
|
en-US
Set up in seconds
|
en-US
Set up in seconds
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-get-started-primary-subtitle
|
en-US
Our latest version is built around you, making it easier than ever to zip around the web. It’s packed with features we think you’ll adore.
|
en-US
Our latest version is built around you, making it easier than ever to zip around the web. It’s packed with features we think you’ll adore.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-start-browsing-button-label
|
en-US
Start Browsing
|
en-US
Start Browsing
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-StartDownloadsInTempDirectory
|
en-US
Force downloads to start off in a local, temporary location rather than the default download directory.
|
en-US
Force downloads to start off in a local, temporary location rather than the default download directory.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
browsing-search-on-start-typing.accesskey
|
en-US
x
|
en-US
x
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
browsing-search-on-start-typing.label
|
en-US
Search for text when you start typing
|
en-US
Search for text when you start typing
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
cancel-no-restart-button
|
en-US
Cancel
|
en-US
Cancel
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
feature-disable-requires-restart
|
en-US
{ -brand-short-name } must restart to disable this feature.
|
en-US
{ -brand-short-name } must restart to disable this feature.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
feature-enable-requires-restart
|
en-US
{ -brand-short-name } must restart to enable this feature.
|
en-US
{ -brand-short-name } must restart to enable this feature.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
restart-later
|
en-US
Restart Later
|
en-US
Restart Later
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
should-restart-ok
|
en-US
Restart { -brand-short-name } now
|
en-US
Restart { -brand-short-name } now
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
should-restart-title
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
startup-header
|
en-US
Startup
|
en-US
Startup
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
startup-restore-warn-on-quit.label
|
en-US
Warn you when quitting the browser
|
en-US
Warn you when quitting the browser
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
startup-restore-windows-and-tabs.accesskey
|
en-US
s
|
en-US
s
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
startup-restore-windows-and-tabs.label
|
en-US
Open previous windows and tabs
|
en-US
Open previous windows and tabs
|
Entity
#
all locales
browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-getting-started
|
en-US
Getting Started
|
en-US
Getting Started
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl
monitor-partial-breaches-motivation-title-start
|
en-US
Great start!
|
en-US
Great start!
|
Entity
#
all locales
browser • browser • safeMode.ftl
start-troubleshoot-mode.label
|
en-US
Open
|
en-US
Open
|
Entity
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl
close-tabs-to-the-start.accesskey
|
en-US
l
|
en-US
l
|
Entity
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl
close-tabs-to-the-start.label
|
en-US
Close Tabs to Left
|
en-US
Close Tabs to Left
|
Entity
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl
move-to-start.accesskey
|
en-US
S
|
en-US
S
|
Entity
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl
move-to-start.label
|
en-US
Move to Start
|
en-US
Move to Start
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties
troubleshootModeRestartButton
|
en-US
Restart
|
en-US
Restart
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties
troubleshootModeRestartPromptMessage
|
en-US
Your extensions, themes, and custom settings will be temporarily disabled.
|
en-US
Your extensions, themes, and custom settings will be temporarily disabled.
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties
troubleshootModeRestartPromptTitle
|
en-US
Restart %S in Troubleshoot Mode?
|
en-US
Restart %S in Troubleshoot Mode?
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
stateStarting
|
en-US
Starting…
|
en-US
Starting…
|
Entity
all locales
browser • installer • custom.properties
ICONS_STARTMENU
|
en-US
In my &Start menu Programs folder
|
en-US
In my &Start menu Programs folder
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties
WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL
|
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
|
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties
WARN_RESTART_REQUIRED_UPGRADE
|
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous upgrade of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
|
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous upgrade of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
|
Entity
all locales
browser • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP
|
en-US
Select the Start Menu folder in which you would like to create the program’s shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
|
en-US
Select the Start Menu folder in which you would like to create the program’s shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
|
Entity
all locales
browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE
|
en-US
Choose a Start Menu folder for the $BrandFullNameDA shortcuts.
|
en-US
Choose a Start Menu folder for the $BrandFullNameDA shortcuts.
|
Entity
all locales
browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE
|
en-US
Choose Start Menu Folder
|
en-US
Choose Start Menu Folder
|
Entity
#
all locales
devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-action-start2
|
en-US
Start
|
en-US
Start
|
Entity
#
all locales
devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-action-start2.disabledTitle
|
en-US
Service Worker start is currently disabled for multiprocess { -brand-shorter-name }
|
en-US
Service Worker start is currently disabled for multiprocess { -brand-shorter-name }
|
Entity
#
all locales
devtools • client • animationinspector.properties
player.animationIterationStartLabel2
|
en-US
Iteration start: %1$S (%2$S)
|
en-US
Iteration start: %1$S (%2$S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • application.ftl
serviceworker-worker-start3
|
en-US
Start
|
en-US
Start
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
restartFrame
|
en-US
Restart frame
|
en-US
Restart frame
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
restartFrame.accesskey
|
en-US
r
|
en-US
r
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
startTraceButtonTooltip
|
en-US
Trace all JavaScript frames to %S.\nRight click to change the output.
|
en-US
Trace all JavaScript frames to %S.\nRight click to change the output.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
startTraceButtonTooltip2
|
en-US
Trace all JavaScript frames to %2$S. (%1$S)\nRight click to change the output.
|
en-US
Trace all JavaScript frames to %2$S. (%1$S)\nRight click to change the output.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.timings.startedAt
|
en-US
Started: %S
|
en-US
Started: %S
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.startTime
|
en-US
Start Time
|
en-US
Start Time
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl
perftools-button-restart
|
en-US
Restart
|
en-US
Restart
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl
perftools-button-start-recording
|
en-US
Start recording
|
en-US
Start recording
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl
perftools-status-restart-required
|
en-US
The browser must be restarted to enable this feature.
|
en-US
The browser must be restarted to enable this feature.
|
Entity
all locales
devtools • client • startup.properties
MenuWebconsole.label
|
en-US
Web Console
|
en-US
Web Console
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.label
|
en-US
Debugger
|
en-US
Debugger
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.panelLabel
|
en-US
Debugger Panel
|
en-US
Debugger Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.tooltip4
|
en-US
JavaScript Debugger (%S)
|
en-US
JavaScript Debugger (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxStyleEditor.label
|
en-US
Style Editor
|
en-US
Style Editor
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxStyleEditor.panelLabel
|
en-US
Style Editor Panel
|
en-US
Style Editor Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxStyleEditor.tooltip3
|
en-US
Stylesheet Editor (CSS) (%S)
|
en-US
Stylesheet Editor (CSS) (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxTabWebconsole.label
|
en-US
Console
|
en-US
Console
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxWebConsole.panelLabel
|
en-US
Console Panel
|
en-US
Console Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
ToolboxWebconsole.tooltip2
|
en-US
Web Console (%S)
|
en-US
Web Console (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
accessibility.accesskey
|
en-US
y
|
en-US
y
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
accessibility.label
|
en-US
Accessibility
|
en-US
Accessibility
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
accessibility.panelLabel
|
en-US
Accessibility Panel
|
en-US
Accessibility Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
accessibility.tooltip3
|
en-US
Accessibility (%S)
|
en-US
Accessibility (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
application.label
|
en-US
Application
|
en-US
Application
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
application.panelLabel
|
en-US
Application Panel
|
en-US
Application Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
application.tooltip
|
en-US
Application Panel
|
en-US
Application Panel
|
Entity
all locales
devtools • client • startup.properties
debuggerMenu.accesskey
|
en-US
D
|
en-US
D
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
dom.accesskey
|
en-US
D
|
en-US
D
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
dom.label
|
en-US
DOM
|
en-US
DOM
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
dom.panelLabel
|
en-US
DOM Panel
|
en-US
DOM Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
dom.tooltip
|
en-US
DOM (%S)
|
en-US
DOM (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
inspector.accesskey
|
en-US
I
|
en-US
I
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
inspector.label
|
en-US
Inspector
|
en-US
Inspector
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
inspector.mac.tooltip
|
en-US
DOM and Style Inspector (%1$S or %2$S)
|
en-US
DOM and Style Inspector (%1$S or %2$S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
inspector.panelLabel
|
en-US
Inspector Panel
|
en-US
Inspector Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
inspector.tooltip2
|
en-US
DOM and Style Inspector (%S)
|
en-US
DOM and Style Inspector (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
memory.label
|
en-US
Memory
|
en-US
Memory
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
memory.panelLabel
|
en-US
Memory Panel
|
en-US
Memory Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
memory.tooltip
|
en-US
Memory
|
en-US
Memory
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
netmonitor.accesskey
|
en-US
N
|
en-US
N
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
netmonitor.label
|
en-US
Network
|
en-US
Network
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
netmonitor.panelLabel
|
en-US
Network Panel
|
en-US
Network Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
netmonitor.tooltip2
|
en-US
Network Monitor (%S)
|
en-US
Network Monitor (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
open.accesskey
|
en-US
l
|
en-US
l
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
options.darkTheme.label2
|
en-US
Dark
|
en-US
Dark
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
options.label
|
en-US
Options
|
en-US
Options
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
options.lightTheme.label2
|
en-US
Light
|
en-US
Light
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
options.panelLabel
|
en-US
Toolbox Options Panel
|
en-US
Toolbox Options Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
optionsButton.tooltip
|
en-US
Toolbox Options
|
en-US
Toolbox Options
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
performance.accesskey
|
en-US
P
|
en-US
P
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
performance.label
|
en-US
Performance
|
en-US
Performance
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
performance.panelLabel
|
en-US
Performance Panel
|
en-US
Performance Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
performance.tooltip
|
en-US
Performance (%S)
|
en-US
Performance (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
storage.accesskey
|
en-US
a
|
en-US
a
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
storage.label
|
en-US
Storage
|
en-US
Storage
|
Entity
all locales
devtools • client • startup.properties
storage.menuLabel
|
en-US
Storage Inspector
|
en-US
Storage Inspector
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
storage.panelLabel
|
en-US
Storage Panel
|
en-US
Storage Panel
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
storage.tooltip3
|
en-US
Storage Inspector (Cookies, Local Storage, …) (%S)
|
en-US
Storage Inspector (Cookies, Local Storage, …) (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
toolbox.buttons.measure
|
en-US
Measure a portion of the page
|
en-US
Measure a portion of the page
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
toolbox.buttons.responsive
|
en-US
Responsive Design Mode (%S)
|
en-US
Responsive Design Mode (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
toolbox.buttons.rulers
|
en-US
Toggle rulers for the page
|
en-US
Toggle rulers for the page
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
toolbox.buttons.screenshot
|
en-US
Take a screenshot of the entire page
|
en-US
Take a screenshot of the entire page
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties
webConsoleCmd.accesskey
|
en-US
W
|
en-US
W
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.startTracingToProfiler
|
en-US
Started tracing to the Profiler. The traces will be displayed in the profiler on stop.
|
en-US
Started tracing to the Profiler. The traces will be displayed in the profiler on stop.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.startTracingToStdout
|
en-US
Started tracing to stdout
|
en-US
Started tracing to stdout
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.startTracingToWebConsole
|
en-US
Started tracing to Web Console
|
en-US
Started tracing to Web Console
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-accessibility-f12
|
en-US
VK_F12
|
en-US
VK_F12
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-browser-console
|
en-US
J
|
en-US
J
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-browser-toolbox
|
en-US
I
|
en-US
I
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-dom
|
en-US
W
|
en-US
W
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-inspector
|
en-US
C
|
en-US
C
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-javascript-tracing-toggle
|
en-US
VK_5
|
en-US
VK_5
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-jsdebugger
|
en-US
Z
|
en-US
Z
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-netmonitor
|
en-US
E
|
en-US
E
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-performance
|
en-US
VK_F5
|
en-US
VK_F5
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-profiler-capture
|
en-US
VK_2
|
en-US
VK_2
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-profiler-start-stop
|
en-US
VK_1
|
en-US
VK_1
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-responsive-design-mode
|
en-US
M
|
en-US
M
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-storage
|
en-US
VK_F9
|
en-US
VK_F9
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-styleeditor
|
en-US
VK_F7
|
en-US
VK_F7
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-toggle-toolbox
|
en-US
I
|
en-US
I
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-toggle-toolbox-f12
|
en-US
VK_F12
|
en-US
VK_F12
|
Entity
#
all locales
devtools • startup • key-shortcuts.ftl
devtools-commandkey-webconsole
|
en-US
K
|
en-US
K
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties
BlockAutoplayWebAudioStartError
|
en-US
An AudioContext was prevented from starting automatically. It must be created or resumed after a user gesture on the page.
|
en-US
An AudioContext was prevented from starting automatically. It must be created or resumed after a user gesture on the page.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestStartURLInvalid
|
en-US
The start URL is invalid.
|
en-US
The start URL is invalid.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestStartURLOutsideScope
|
en-US
The start URL is outside the scope, so the scope is invalid.
|
en-US
The start URL is outside the scope, so the scope is invalid.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestStartURLShouldBeSameOrigin
|
en-US
The start URL must be same origin as document.
|
en-US
The start URL must be same origin as document.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart
|
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name that starts with an invalid character.
|
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name that starts with an invalid character.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errBadStartTagInNoscriptInHead
|
en-US
Bad start tag “%1$S” in “noscript” in “head”.
|
en-US
Bad start tag “%1$S” in “noscript” in “head”.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errFramesetStart
|
en-US
“frameset” start tag seen.
|
en-US
“frameset” start tag seen.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errHtmlStartTagInForeignContext
|
en-US
HTML start tag “%1$S” in a foreign namespace context.
|
en-US
HTML start tag “%1$S” in a foreign namespace context.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errListUnclosedStartTags
|
en-US
Unclosed element or elements.
|
en-US
Unclosed element or elements.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartSelectWhereEndSelectExpected
|
en-US
“select” start tag where end tag expected.
|
en-US
“select” start tag where end tag expected.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartTagInTable
|
en-US
Start tag “%1$S” seen in “table”.
|
en-US
Start tag “%1$S” seen in “table”.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartTagInTableBody
|
en-US
“%1$S” start tag in table body.
|
en-US
“%1$S” start tag in table body.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartTagSeenWithoutRuby
|
en-US
Start tag “%1$S” seen without a “ruby” element being open.
|
en-US
Start tag “%1$S” seen without a “ruby” element being open.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartTagWithSelectOpen
|
en-US
“%1$S” start tag with “select” open.
|
en-US
“%1$S” start tag with “select” open.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartTagWithoutDoctype
|
en-US
Start tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”.
|
en-US
Start tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStrayStartTag2
|
en-US
Stray start tag “%1$S”.
|
en-US
Stray start tag “%1$S”.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errUnquotedAttributeStartEquals
|
en-US
“=” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Stray duplicate equals sign.
|
en-US
“=” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Stray duplicate equals sign.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errUnquotedAttributeStartGrave
|
en-US
“`” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Using the wrong character as a quote.
|
en-US
“`” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Using the wrong character as a quote.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errUnquotedAttributeStartLt
|
en-US
“<” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Missing “>” immediately before.
|
en-US
“<” at the start of an unquoted attribute value. Probable cause: Missing “>” immediately before.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ForcedLayoutStart
|
en-US
Layout was forced before the page was fully loaded. If stylesheets are not yet loaded this may cause a flash of unstyled content.
|
en-US
Layout was forced before the page was fully loaded. If stylesheets are not yet loaded this may cause a flash of unstyled content.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_GFX_PRINTER_STARTDOC
|
en-US
Printing failed while starting the print job.
|
en-US
Printing failed while starting the print job.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_GFX_PRINTER_STARTPAGE
|
en-US
Printing failed while starting a new page.
|
en-US
Printing failed while starting a new page.
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties
timer.start
|
en-US
%S: timer started
|
en-US
%S: timer started
|
Entity
#
all locales
mobile • android • mobile • android • geckoViewConsole.ftl
console-timer-start
|
en-US
{ $name }: timer started
|
en-US
{ $name }: timer started
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • narrate.properties
start-label
|
en-US
Start (%S)
|
en-US
Start (%S)
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
flushFailRestartButton
|
en-US
Restart %S
|
en-US
Restart %S
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageNoUnlocker2
|
en-US
%S is already running, but is not responding. To use %S, you must first close the existing %S process, restart your device, or use a different profile.
|
en-US
%S is already running, but is not responding. To use %S, you must first close the existing %S process, restart your device, or use a different profile.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageNoUnlockerMac
|
en-US
A copy of %S is already open. Only one copy of %S can be open at a time.
|
en-US
A copy of %S is already open. Only one copy of %S can be open at a time.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageUnlocker
|
en-US
%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.
|
en-US
%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageUnlockerMac
|
en-US
A copy of %S is already open. The running copy of %S will quit in order to open this one.
|
en-US
A copy of %S is already open. The running copy of %S will quit in order to open this one.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartTitle
|
en-US
Close %S
|
en-US
Close %S
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
restartLaterButton
|
en-US
Restart Later
|
en-US
Restart Later
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
restartLaterButton.accesskey
|
en-US
L
|
en-US
L
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
restartNowButton
|
en-US
Restart %S
|
en-US
Restart %S
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
restartNowButton.accesskey
|
en-US
R
|
en-US
R
|
Entity
#
all locales
toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-button-restart
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
Restart
|
en-US
Restart %s
|
en-US
Restart %s
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-restart-now.label
|
en-US
Restart now
|
en-US
Restart now
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-start-logging
|
en-US
Start Logging
|
en-US
Start Logging
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-flush-restart-button
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
en-US
Restart { -brand-short-name }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-restart-in-safe-mode
|
en-US
Restart with Add-ons Disabled…
|
en-US
Restart with Add-ons Disabled…
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-restart-normal
|
en-US
Restart normally…
|
en-US
Restart normally…
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-restart-title
|
en-US
Restart
|
en-US
Restart
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
clear-startup-cache-label
|
en-US
Clear startup cache…
|
en-US
Clear startup cache…
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
clear-startup-cache-title
|
en-US
Try clearing the startup cache
|
en-US
Try clearing the startup cache
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
reset-on-next-restart
|
en-US
Reset on Next Restart
|
en-US
Reset on Next Restart
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
restart-button-label
|
en-US
Restart
|
en-US
Restart
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
restart-in-troubleshoot-mode-label
|
en-US
Troubleshoot Mode…
|
en-US
Troubleshoot Mode…
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
startup-cache-dialog-body2
|
en-US
This will not change your settings or remove extensions.
|
en-US
This will not change your settings or remove extensions.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
startup-cache-dialog-title2
|
en-US
Restart { -brand-short-name } to clear startup cache?
|
en-US
Restart { -brand-short-name } to clear startup cache?
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
startup-cache-disk-cache-path
|
en-US
Disk Cache Path
|
en-US
Disk Cache Path
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
startup-cache-found-disk-cache-on-init
|
en-US
Found Disk Cache on Init
|
en-US
Found Disk Cache on Init
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
startup-cache-ignore-disk-cache
|
en-US
Ignore Disk Cache
|
en-US
Ignore Disk Cache
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
startup-cache-title
|
en-US
Startup Cache
|
en-US
Startup Cache
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
startup-cache-wrote-to-disk-cache
|
en-US
Wrote to Disk Cache
|
en-US
Wrote to Disk Cache
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutThirdParty.ftl
third-party-blocking-requires-restart
|
en-US
To block a third-party module, { -brand-short-name } must restart.
|
en-US
To block a third-party module, { -brand-short-name } must restart.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutThirdParty.ftl
third-party-restart-later
|
en-US
Restart later
|
en-US
Restart later
|
