Transvision

Displaying 25 results:

Entity bs en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-host
bs
Host
en-US
Host
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-header-security-with-host.title
bs
Sigurnost veze za { $host }
en-US
Connection security for { $host }
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-history-site-localhost
bs
(lokalni fajlovi)
en-US
(local files)
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-column-host.label
bs
Stranica
en-US
Site
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-local-file-host
bs
(lokalni fajl)
en-US
(local file)
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-sharing-menuitem-unknown-host
bs
Nepoznat izvor
en-US
Unknown origin
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.security.hostHeader
bs
Host %S:
en-US
Host %S:
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.toggleHost.key
bs
CmdOrCtrl+Shift+D
en-US
CmdOrCtrl+Shift+D
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidHost
bs
Ne mogu parsirati nevažeći host %1$S
en-US
Couldn’t parse invalid host %1$S
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
hostNameMightBeKeyword
bs
Interpretacija %1$S kao naziva hosta, umjesto ključne riječi. Ako ste namjeravali da ovo bude ključna riječ, koristite '%2$S' (unutar jednostrukih navodnika).
en-US
Interpreting %1$S as a hostname, not a keyword. If you intended this to be a keyword, use ‘%2$S’ (wrapped in single quotes).
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
PSMERR_HostReusedIssuerSerial
bs
Primili ste neispravan certifikat. Molimo da kontaktirate administratora servera ili nadležnu osobu i navedete sljedeće informacije:\n\nVaš certifikat sadrži isti serijski broj kao neki drugi izdati certifikat. Molim vas da nabavite novi certifikat sa jedinstvenim serijskim brojem.
en-US
You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information:\n\nYour certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
clientAuthHostnameAndPort
bs
%1$S:%2$S
en-US
%1$S:%2$S
Entity # all locales toolkit • chrome • passwordmgr • passwordmgr.properties
loginHostAge
bs
%1$S (%2$S)
en-US
%1$S (%2$S)
Entity # all locales toolkit • chrome • places • places.properties
localhost
bs
(lokalni fajlovi)
en-US
(local files)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-host
bs
Host
en-US
Host
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-hostname
bs
Naziv hosta
en-US
Hostname
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
ghost-windows
bs
Nedavno zatvoreni tabovi
en-US
Recently closed tabs
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • cspErrors.ftl
csp-error-illegal-host-wildcard
bs
{ $scheme }: izvori zamjenskih znakova u ‘{ $directive }’ direktivama moraju uključivati barem jednu negeneričku poddomenu (npr., *.example.com radije nego *.com)
en-US
{ $scheme }: wildcard sources in ‘{ $directive }’ directives must include at least one non-generic sub-domain (e.g., *.example.com rather than *.com)
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • cspErrors.ftl
csp-error-missing-host
bs
{ $scheme }: protokol zahtijeva host u ‘{ $directive }’ direktivama
en-US
{ $scheme }: protocol requires a host in ‘{ $directive }’ directives
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-host-description-all-urls
bs
Pristup vašim podacima za sve web stranice
en-US
Access your data for all websites
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-host-description-one-site
bs
Pristup vašim podacima za { $domain }
en-US
Access your data for { $domain }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-host-description-too-many-sites
bs
{ $domainCount -> [one] Pristup vašim podacima na { $domainCount } drugoj stranici [few] Pristup vašim podacima na { $domainCount } drugih stranica *[other] Pristup vašim podacima na { $domainCount } drugih stranica }
en-US
{ $domainCount -> [one] Access your data on { $domainCount } other site *[other] Access your data on { $domainCount } other sites }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-host-description-too-many-wildcards
bs
{ $domainCount -> [one] Pristup vašim podacima u { $domainCount } drugom domenu [few] Pristup vašim podacima u { $domainCount } drugih domena *[other] Pristup vašim podacima u { $domainCount } drugih domena }
en-US
{ $domainCount -> [one] Access your data in { $domainCount } other domain *[other] Access your data in { $domainCount } other domains }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-host-description-wildcard
bs
Pristup vašim podacima za stranice u { $domain } domenu
en-US
Access your data for sites in the { $domain } domain
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
psmerr-hostreusedissuerandserial
bs
Primili ste neispravan certifikat. Molimo da kontaktirate administratora servera ili nadležnu osobu i navedete sljedeće informacije: Vaš certifikat sadrži isti serijski broj kao neki drugi izdati certifikat. Molim vas da nabavite novi certifikat sa jedinstvenim serijskim brojem.
en-US
You have received an invalid certificate. Please contact the server administrator or email correspondent and give them the following information: Your certificate contains the same serial number as another certificate issued by the certificate authority. Please get a new certificate containing a unique serial number.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.