Main Views
QA Views
About Transvision
No matching results for the string Rucholb for the locale en-US
Displaying 26 results for the string Rucholb in cak:
Entity | en-US | cak |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • blocklists.ftl blocklist-description |
en-US
Choose the list { -brand-short-name } uses to block online trackers. Lists provided by <a data-l10n-name="disconnect-link" title="Disconnect">Disconnect</a>.
|
cak
Tacha' ri rucholb'al { -brand-short-name } richin ye'aq'ät ri ojqanela' pa k'amab'ey. Cholb'äl eya'on ruma <a data-l10n-name="disconnect-link" title="Disconnect">Disconnect</a>.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • blocklists.ftl blocklist-item-moz-full-listName |
en-US
Level 2 block list.
|
cak
Rucholb'al 2 rupalb'al q'atoj.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • blocklists.ftl blocklist-item-moz-std-listName |
en-US
Level 1 block list (Recommended).
|
cak
Rucholb'al 1 rupalb'al q'atoj (Chilab'en).
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl sync-engine-tabs.tooltiptext |
en-US
A list of what’s open on all synced devices
|
cak
Jun rucholb'al ri achike jaqäl pa konojel ri taq okisab'äl eximon
|
Entity
#
all locales
browser • installer • nsisstrings.properties WARN_WRITE_ACCESS_QUIT |
en-US
You don’t have access to write to the installation directory
|
cak
Man ya'on ta q'ij chawe richin yatz'ib'an pa rucholb'i'aj yakoj
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties comboboxlist |
en-US
combo box list
|
cak
rucholb'al ri tunun kajtz'ik
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties InvalidKeyframePropertyValue |
en-US
Keyframe property value “%1$S” is invalid according to the syntax for “%2$S”.
|
cak
Ri rajil richinil nïm silowachib'alil “%1$S” man okel ta ruma ri rucholb'ab' “%2$S”.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errSelfClosing |
en-US
Self-closing syntax (“/>”) used on a non-void HTML element. Ignoring the slash and treating as a start tag.
|
cak
Rucholb'ab' rutz'apixik pa ruyonil (“/>”) okisan pa jun ch'akulal HTML man kowöl ta. Nirepüx kan ri aj richin nichap achi'el jun ruyaketal tikirib'äl.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • security • security.properties FeaturePolicyInvalidEmptyAllowValue |
en-US
Feature Policy: Skipping empty allow list for feature: “%S”.
|
cak
Feature Policy: Xumëj rucholb'al kowöl ya'oj q'ij richin ri samaj: “%S”.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties chooseFolder |
en-US
Choose Profile Folder
|
cak
Ticha' rucholb'al ruwäch b'i'aj
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAbout.ftl about-about-note |
en-US
This is a list of “about” pages for your convenience.<br/>
Some of them might be confusing. Some are for diagnostic purposes only.<br/>
And some are omitted because they require query strings.
|
cak
Rere' jun rucholb'al taq ruxaq “about” richin rutzil.<br/> Rik'in jub'a' jujun man kan ta nik'o pan awi'. Jujun chik xa xe richin runik'oxik.<br/> Jujun chik k'a choj ye'ik'o ruma nikajo' rupalem k'utunïk.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl app-basics-profile-dir |
en-US
{ PLATFORM() ->
[linux] Profile Directory
*[other] Profile Folder
}
|
cak
{ PLATFORM() ->
[linux] Rucholb'äl Ruwäch B'i'aj
*[other] Rumolwuj Ruwäch B'i'aj
}
|
Entity
#
all locales
mozilla_org • en • mozorg • about • history.ftl history-timeline-of-mozilla-project |
en-US
Timeline of { -brand-name-mozilla } Project
|
cak
Rucholb'al q'ij runimasamaj { -brand-name-mozilla }
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendarCreation.dtd wizard.description |
en-US
Locate your calendar
|
cak
Tatz'eta' ruk'ojlem rucholb'al aq'ij
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMailListDialog.dtd ListName.label |
en-US
List Name:
|
cak
Rucholb'al B'i'aj:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMailListDialog.dtd ListNickName.label |
en-US
List Nickname:
|
cak
Rucholb'al Tz'ukun B'i'aj:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties propertyListName |
en-US
List Name
|
cak
Rucholb'al B'i'aj
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • pref-directory.dtd directories.label |
en-US
LDAP Directory Server:
|
cak
LDAP Rucholb'al K'uxasamaj:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-server-advanced.dtd serverDirectory.label |
en-US
IMAP server directory:
|
cak
IMAP rucholb'al k'uxasamaj:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • importMsgs.properties ImportSelectMailDir |
en-US
Select mail directory
|
cak
Ticha' rucholb'al taqoya'l
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties unableToOpenTmpFile |
en-US
Unable to open the temporary file %S. Check your 'Temporary Directory' setting.
|
cak
Man tikirel ta nijaq ri jumeyak yakb'äl %S. Tanik'oj ri runuk'ulem 'Rucholb'al Jumejyak'.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • prefs.properties directoryParentUsedByOtherAccount |
en-US
A parent directory of the directory specified in the Local Directory setting is already used by the "%S" account. Please pick a different directory.
|
cak
Jun tata'aj rucholb'al ri cholb'äl jikib'an pa ri cha'oj Chupam Cholb'äl nokisäx chik ruma ri "%S" rub'i' taqoya'l. Tacha' jun chik cholb'äl.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • subscribe.properties currentListTab-imap.label |
en-US
Folder List
|
cak
Rucholb'al Yakwuj
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • extensionPermissions.ftl webext-perms-description-addressBooks |
en-US
Read and modify your address books and contacts
|
cak
Tisik'ïx chuqa' tijal ri rucholbal awochochib'al chuqa' awinaq
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl default-directory-label.value |
en-US
Default startup directory in the address book window:
|
cak
Rucholb'al tikirib'äl k'o wi pa ri rutzuwäch kitz'ib'awuj ochochib'äl:
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl directories-label.label |
en-US
Directory Server:
|
cak
Rucholb'al K'uxasamaj:
|
APIThese results are also available as an API request to search in
en-US or
cak.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.