Transvision

Filter by folder:

Show all results browser

Displaying 33 results:

Entity en-US br
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-microphone-device.accesskey 		en-US
M
<source> Translate with: Google BING
br
K
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-microphone-device.value 		en-US
Microphone:
<source> Translate with: Google BING
br
Klevell:
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-microphone-icon.tooltiptext 		en-US
Microphone
<source> Translate with: Google BING
br
Mikro
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-microphone-blocked.tooltiptext 		en-US
You have blocked your microphone for this website.
<source> Translate with: Google BING
br
Stanket ho peus ho klevell evit al lec'hienn-mañ.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-web-rtc-share-microphone-notification-anchor.tooltiptext 		en-US
Manage sharing your microphone with the site
<source> Translate with: Google BING
br
Ardeiñ rannadur ho klevell gant al lec'hienn
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-desc 		en-US
The following websites have requested to access your microphone. You can specify which websites are allowed to access your microphone. You can also block new requests asking to access your microphone.
<source> Translate with: Google BING
br
Al lec'hiennoù da heul o deus goulennet haeziñ ho mikro. Gallout a rit despizañ pe lec'hienn a zo aotreet da haeziñ ho mikro. Gallout a rit ivez stankañ goulennoù nevez a c'houlenn haeziñ ho klevell.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-disable-desc 		en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your microphone. Blocking access to your microphone may break some website features.
<source> Translate with: Google BING
br
Herzel a raio al lec'hiennoù ha n'int ket er roll a-us da c'houlenn diganeoc'h haeziñ ho klevell. Kement-se a c'hall terriñ keweriusterioù ’zo el lec'hiennoù.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-disable-label.label 		en-US
Block new requests asking to access your microphone
<source> Translate with: Google BING
br
Stankañ ar goulennoù nevez haeziñ ho klevell
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window2.style 		en-US
{ permissions-window2.style }
<source> Translate with: Google BING
br
{ permissions-window2.style }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-microphone-window2.title 		en-US
Settings - Microphone Permissions
<source> Translate with: Google BING
br
Arventennoù - Aotreoù ar glevell
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone 		en-US
Microphone
<source> Translate with: Google BING
br
Klevell
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone-settings.accesskey 		en-US
t
<source> Translate with: Google BING
br
r
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-microphone-settings.label 		en-US
Settings…
<source> Translate with: Google BING
br
Arventennoù…
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-camera-and-microphone 		en-US
Allow { $origin } to use your camera and microphone?
<source> Translate with: Google BING
br
Aotren { $origin } da arverañ ho kamera hag ho klevell?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-camera-and-microphone-unsafe-delegation 		en-US
Allow { $origin } to give { $thirdParty } access to your camera and microphone?
<source> Translate with: Google BING
br
Aotren { $origin } da reiñ an aotre da { $thirdParty } da haeziñ ho kamera hag ho mikrofon?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-camera-and-microphone-with-file 		en-US
Allow this local file to use your camera and microphone?
<source> Translate with: Google BING
br
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-microphone 		en-US
Allow { $origin } to use your microphone?
<source> Translate with: Google BING
br
Aotren { $origin } da arverañ ho klevell?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-microphone-unsafe-delegation 		en-US
Allow { $origin } to give { $thirdParty } access to your microphone?
<source> Translate with: Google BING
br
Aotren { $origin } da reiñ an aotre da { $thirdParty } da haeziñ ho mikrofon?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-microphone-with-file 		en-US
Allow this local file to use your microphone?
<source> Translate with: Google BING
br
Aotren ar restr lec’hel-mañ da arverañ ho klevell?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-screen-and-microphone 		en-US
Allow { $origin } to use your microphone and see your screen?
<source> Translate with: Google BING
br
Aotren { $origin } da arveran ho mikro ha da welet ho skramm?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-screen-and-microphone-unsafe-delegation 		en-US
Allow { $origin } to give { $thirdParty } access to your microphone and see your screen?
<source> Translate with: Google BING
br
Aotren { $origin } da reiñ an aotre da { $thirdParty } da haeziñ ho mikrofon ha da welet ho skramm?
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-screen-and-microphone-with-file 		en-US
Allow this local file to use your microphone and see your screen?
<source> Translate with: Google BING
br
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-microphone-with-n-tabs.label 		en-US
{ $tabCount -> [one] Sharing Microphone with { $tabCount } tab *[other] Sharing Microphone with { $tabCount } tabs }
<source> Translate with: Google BING
br
{ $tabCount -> [one] O rannañ ho klevell gant { $tabCount } ivinell [two] O rannañ ho klevell gant { $tabCount } ivinell [few] O rannañ ho klevell gant { $tabCount } ivinell [many] O rannañ ho klevell gant { $tabCount } a ivinelloù *[other] O rannañ ho klevell gant { $tabCount } ivinell }
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-microphone-with.label 		en-US
Sharing Microphone with “{ $streamTitle }”
<source> Translate with: Google BING
br
O rannañ ho klevell gant “{ $streamTitle }”
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-sharing-camera-and-microphone.tooltiptext 		en-US
Your camera and microphone are being shared. Click to control sharing.
<source> Translate with: Google BING
br
Emaoc'h o rannañ ho kamera hag ho klevell. Klikit evit reoliñ ar rannañ.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-sharing-microphone.tooltiptext 		en-US
Your microphone is being shared. Click to control sharing.
<source> Translate with: Google BING
br
Emaoc'h o rannañ ho klevell. Klikit evit reoliñ ar rannañ.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-item-microphone 		en-US
microphone
<source> Translate with: Google BING
br
klevell
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-microphone-muted.title 		en-US
Turn microphone on
<source> Translate with: Google BING
br
Enaouiñ ar glevell
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-microphone-system-menu.label 		en-US
You are sharing your microphone. Click to control sharing.
<source> Translate with: Google BING
br
Emaoc'h o rannañ ho mikrofon. Klikit evit reoliñ ar rannañ.
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-microphone-unmuted.title 		en-US
Turn microphone off
<source> Translate with: Google BING
br
Lazhañ ar glevell
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-remember-allow-checkbox-camera-and-microphone 		en-US
Remember for all cameras and microphones
<source> Translate with: Google BING
br
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-remember-allow-checkbox-microphone 		en-US
Remember for all microphones
<source> Translate with: Google BING
br
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.microphone.label 		en-US
Use the microphone
<source> Translate with: Google BING
br
Arverañ ar glevell
<source>  <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or br.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.