Transvision

No matching results for the string Xestionar for the locale en-US

Displaying 42 results for the string Xestionar in ast:

Entity en-US ast
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_management_description
en-US
Monitor extension usage and manage themes
ast
Supervisar l\'usu d\'estensiones y xestionar estilos
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_manage_address
en-US
Manage addresses
ast
Xestionar les señes
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_accessibility_auto_size_summary
en-US
Font size will match your Android settings. Disable to manage font size here.
ast
El tamañu de les fontes va casar colos tos axustes d\'Android. Desactiva esta opción pa xestionar esi tamañu equí.
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_credit_cards_manage_saved_cards
en-US
Warning: Source string is missing
ast
Xestionar les tarxetes guardaes
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
imagepermissionstext
en-US
You can specify from which web sites images and other remote content are allowed to load. You can also allow all remote content based on sender email address. Type the address of the site or email you want to manage and then click Block or Allow.
ast
Pues especificar de qué sitios web se permite cargar imáxenes y otru conteníu remotu. Tamién pues permitir tol conteníu remotu basándote na direición del remitente. Escribi la direición del sitiu o direición del corréu-e que quies xestionar y llueu primi Bloquiar o Permitir
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
fxaccounts-avatar-button.title
en-US
Manage account
ast
Xestionar la cuenta
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-manage-devices
en-US
Manage devices
ast
Xestionar los preseos
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-manage-devices-titlecase
en-US
Manage Devices
ast
Xestionar los preseos
Entity # all locales browser • browser • allTabsMenu.ftl
all-tabs-menu-manage-user-context.label
en-US
Manage containers
ast
Xestionar los contenedores
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-homepage-controlled-changes.secondarybuttonlabel
en-US
Manage Homepage
ast
Xestionar la páxina d'aniciu
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-new-tab-controlled-changes.secondarybuttonlabel
en-US
Manage New Tabs
ast
Xestionar les llingüetes nueves
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-manage-history.label
en-US
Manage history
ast
Xestionar l'historial
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-fxa-manage-account
en-US
Manage account
ast
Xestionar la cuenta
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-manage-bookmarks.label
en-US
Manage bookmarks
ast
Xestionar los marcadores
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar-empty-message
en-US
For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks</a>
ast
Pon los marcadores equí, na barra de los marcadores, p'acceder aína a ellos. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Xestionar los marcadores</a>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
eme-notifications-drm-content-playing-manage
en-US
Manage settings
ast
Xestionar los axustes
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-web-rtc-share-screen-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Manage sharing your windows or screen with the site
ast
Xestionar la compartición de les ventanes o la pantalla col sitiu
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-manage-logins2.label
en-US
Manage Logins
ast
Xestionar les cuentes
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-manage.label
en-US
Manage Bookmarks
ast
Xestionar los marcadores
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-manage-settings-button
en-US
Manage Recommendation Settings
ast
Xestionar los axustes de «Recomendación»
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-settings
en-US
Manage more settings
ast
Xestionar más axustes
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-privacy-modal-button-manage
en-US
Manage sponsored content settings
ast
Xestionar los axustes del conteníu patrocináu
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-menu-manage-section
en-US
Manage Section
ast
Xestionar la seición
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-menu-manage-webext
en-US
Manage Extension
ast
Xestionar la estensión
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-manage-bookmarks.label
en-US
Manage Bookmarks
ast
Xestionar los marcadores
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-cookie-desc
en-US
You can specify which websites are always or never allowed to use cookies and site data. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
ast
Pues especificar los sitios web que siempres o enxamás van tener permisu pa usar cookies y datos de los sitios. Teclexa la direición exauta del sitiu que quies xestionar y dempués calca «Bloquiar», «Permitir na sesión» o «Permitir»
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-desc
en-US
You can manage the sites that do not follow your default autoplay settings here.
ast
Equí pues xestionar los sitios que nun siguen los tos axustes predeterminaos de reproducción.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-cookies-exceptions.label
en-US
Manage Exceptions
ast
Xestionar les esceiciones
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-settings.label
en-US
Manage Data
ast
Xestionar los datos
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-manage-account
en-US
Manage account
ast
Xestionar la cuenta
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
tracking-manage-exceptions.label
en-US
Manage Exceptions
ast
Xestionar les esceiciones
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-manage-protections
en-US
Manage settings
ast
Xestionar los axustes
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-settings-link
en-US
Manage your privacy and security settings
ast
Xestionar los axustes de privacidá y seguranza
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-content-blocking-manage-settings.label
en-US
Manage protection settings
ast
Xestionar los axustes de la proteición
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-manage-devices.label
en-US
Manage Devices
ast
Xestionar los preseos
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-manage-extension.label
en-US
Manage Extension
ast
Xestionar la estensión
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
userContext.aboutPage.label
en-US
Manage Containers
ast
Xestionar los contenedores
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-manage-extensions-shortcuts
en-US
Manage Extension Shortcuts
ast
Xestionar los atayos de les estensiones
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
manage-addon-button
en-US
Manage
ast
Xestionar
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • contextual-identity.ftl
user-context-manage-containers.label
en-US
Manage containers
ast
Xestionar los contenedores
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl
webext-perms-description-management
en-US
Monitor extension usage and manage themes
ast
Supervisar l'usu de les estensiones y xestionar estilos
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • sync.ftl
firefox-sync-learn-more
en-US
More help managing your { -brand-name-firefox-account }
ast
Más ayuda pa xestionar la to { -brand-name-firefox-account }
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.