Open WiFi abounds when you’re on the go, from networked buses to hotspots in train stations to the free airport internet. And no matter how secure they seem to be, treat these WiFi hotspots with care and suspicion. Many of us will use these free connections at times for convenience, yet all the same risks outlined in this article apply to any open, unverified WiFi network. Using a VPN can help protect your identity, file transfers and online activities from bad actors attempting to spy on you through the same WiFi network.

تكثر شبكات واي فاي المفتوحة عندما تتنقّل من مكان لآخر، من الحافلات المتصلة بالشبكات إلى النقاط الساخنة "hotspots" في محطات القطارات إلى الإنترنت المجاني في المطارات. وبغض النظر عن مستوى الأمان الذي تبدو عليه هذه الشبكات، فإنه يتعيّن عليك التعامل معها بحرص وعدم الوثوق بها. يستخدم كثير منا هذه الشبكات المجانية في بعض الأحيان لأنها مناسبة وتفي بالغرض، ومع ذلك فإن جميع المخاطر ذاتها المبينة في هذه المادة تنطبق على أي شبكة واي فاي مفتوحة وغير مُتحقق من أمانها. يُمكن أن يساعد استخدام VPN على حماية هويتك ونقل الملفات والأنشطة المباشرة من الأشخاص السيئين الذين يُحاولون التجسّس عليك من خلال شبكة الواي فاي ذاتها.